| 1 | 電影 | | فيلم | |
| 2 | 電影 | | فيلم | |
| 3 | 電影院 | | سينما | |
| 4 | 銀幕 | | شاشة | |
| 5 | 戲院 | | مسرح | |
| 6 | 電視 | | تلفاز | |
| 7 | 節目 | | عرض | |
| 8 | 系列劇 | | مسلسل | |
| 9 | 一集 | | حلقة | |
| 10 | 一季 | | موسم | |
| 11 | 男演員 | | ممثل | |
| 12 | 女演員 | | ممثلة | |
| 13 | 導演 | | مخرج | |
| 14 | 製作人 | | منتج | |
| 15 | 編劇 | | كاتب | |
| 16 | 劇本 | | سيناريو | |
| 17 | 場景 | | مشهد | |
| 18 | 情節 | | حبكة | |
| 19 | 故事 | | قصة | |
| 20 | 角色 | | شخصية | |
| 21 | 角色 | | دور | |
| 22 | 演員陣容 | | فريق التمثيل | |
| 23 | 工作人員 | | طاقم الإنتاج | |
| 24 | 喜劇 | | كوميديا | |
| 25 | 戲劇 | | دراما | |
| 26 | 驚悚片 | | تشويق | |
| 27 | 恐怖片 | | رعب | |
| 28 | 動作片 | | أكشن | |
| 29 | 冒險片 | | مغامرة | |
| 30 | 浪漫片 | | رومانسية | |
| 31 | 幻想片 | | خيال | |
| 32 | 科幻片 | | علمي خيالي | |
| 33 | 神秘片 | | غموض | |
| 34 | 犯罪片 | | جريمة | |
| 35 | 紀錄片 | | وثائقي | |
| 36 | 動畫片 | | رسوم متحركة | |
| 37 | 卡通片 | | كرتون | |
| 38 | 傳記片 | | سيرة ذاتية | |
| 39 | 歷史片 | | تاريخي | |
| 40 | 西部片 | | غربي | |
| 41 | 音樂劇 | | موسيقي | |
| 42 | 首映 | | عرض أول | |
| 43 | 發行 | | إصدار | |
| 44 | 預告片 | | مقطورة | |
| 45 | 片段 | | مقطع | |
| 46 | 鏡頭 | | لقطات | |
| 47 | 原聲帶 | | موسيقى الفيلم | |
| 48 | 配樂 | | موسيقى الفيلم | |
| 49 | 效果 | | تأثير | |
| 50 | 視覺 | | بصري | |
| 51 | 電腦生成影像 | | رسومات حاسوبية | |
| 52 | 特技 | | حركة استعراضية | |
| 53 | 布景 | | ديكور | |
| 54 | 道具 | | أداة | |
| 55 | 服裝 | | زي | |
| 56 | 化妝 | | ماكياج | |
| 57 | 燈光 | | إضاءة | |
| 58 | 攝影機 | | كاميرا | |
| 59 | 角度 | | زاوية | |
| 60 | 鏡頭 | | لقطة | |
| 61 | 編輯 | | تحرير | |
| 62 | 剪輯 | | قطع | |
| 63 | 轉場 | | انتقال | |
| 64 | 蒙太奇 | | مونتاج | |
| 65 | 字幕 | | ترجمة | |
| 66 | 配音 | | دبلجة | |
| 67 | 旁白 | | صوت خارجي | |
| 68 | 頻道 | | قناة | |
| 69 | 電視網 | | شبكة | |
| 70 | 串流 | | تدفق | |
| 71 | 平台 | | منصة | |
| 72 | 網飛 | | نتفليكس | |
| 73 | YouTube | | يوتيوب | |
| 74 | 廣播 | | بث | |
| 75 | 直播 | | مباشر | |
| 76 | 錄製 | | مسجل | |
| 77 | 遙控 | | عن بعد | |
| 78 | 倒帶 | | إعادة للخلف | |
| 79 | 暫停 | | إيقاف مؤقت | |
| 80 | 播放 | | تشغيل | |
| 81 | 跳過 | | تخطي | |
| 82 | 音量 | | حجم | |
| 83 | 評級 | | تقييم | |
| 84 | 評論 | | مراجعة | |
| 85 | 評論家 | | ناقد | |
| 86 | 觀眾 | | جمهور | |
| 87 | 觀眾 | | مشاهد | |
| 88 | 粉絲 | | معجب | |
| 89 | 獎項 | | جائزة | |
| 90 | 奧斯卡 | | أوسكار | |
| 91 | 艾美 | | إيمي | |
| 92 | 電影節 | | مهرجان | |
| 93 | 放映 | | عرض | |
| 94 | 賣座片 | | فيلم ناجح كبير | |
| 95 | 失敗片 | | فشل | |
| 96 | 經典 | | كلاسيكي | |
| 97 | 重拍 | | إعادة إنتاج | |
| 98 | 續集 | | المتابعة | |
| 99 | 前傳 | | المقدمة | |
| 100 | 系列 | | امتياز | |
| 101 | 票房 | | شباك التذاكر | |
| 102 | 票 | | تذكرة | |
| 103 | 爆米花 | | فشار | |
| 104 | 零食 | | وجبة خفيفة | |
| 105 | 海報 | | ملصق | |
| 106 | 宣傳 | | ترويج | |
| 107 | 廣告 | | إعلان | |
| 108 | 炒作 | | الضجيج | |
| 109 | 趨勢 | | اتجاه | |
| 110 | 類型 | | نوع | |
| 111 | 主題 | | موضوع | |
| 112 | 訊息 | | رسالة | |
| 113 | 情感 | | عاطفة | |
| 114 | 懸念 | | تشويق | |
| 115 | 高潮 | | ذروة | |
| 116 | 結局 | | نهاية | |
| 117 | 轉折 | | المنعطف | |
| 118 | 表演 | | أداء | |
| 119 | 才華 | | موهبة | |
| 120 | 名氣 | | شهرة | |