تعد الترجمات ميزة مهمة لمقاطع الفيديو ، مما يسمح للمشاهدين بفهم أي أجزاء منطوقة في الفيديو. يمكن أن يساعد ذلك في جعل الفيديو وقناة YouTube الخاصة بك في متناول الأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع ، بالإضافة إلى تسهيل فهمهم لما يحدث.
في بعض الأحيان ، قد تكون أجزاء الصوت غير واضحة ، ويمكن أن يساعد وجود ترجمات في هذا الأمر بشكل كبير. يوفر YouTube الخيار للمشاهدين لمشاهدة التسميات التوضيحية التلقائية ، أو الترجمات التلقائية التي تم إنشاؤها بواسطة YouTube ، ولكنها تميل إلى أن تكون غير دقيقة. أخيرًا ، يمكن استخدام الترجمات لإضافة ترجمات لغوية مختلفة إلى الفيديو الخاص بك ، مما يجعله في متناول جمهور عالمي.
على YouTube ، لديك القدرة على إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو. يمكنك إضافتها بعدة طرق مختلفة ، سواء كان ذلك عن طريق كتابة ترجمات في مستند منفصل أو مباشرة في YouTube. يمكنك إضافة هذه الترجمات على YouTube في YouTube Studio ، لذلك لا داعي للقلق بشأن تعديلها بنفسك أثناء تحرير الفيديو إذا كنت لا تريد ذلك. في هذه المقالة سنقدم لك برنامجًا تعليميًا حول كيفية إضافة ترجمات YouTube مباشرة على الموقع بسرعة وسهولة.
تحميل ملف الترجمة
إذا كنت ترغب في إضافة ترجمات إلى فيديو YouTube الخاص بك ، فإن أحد الخيارات هو إنشاء ملف مع كتابة الترجمة. بمجرد القيام بذلك ، يمكنك تحميله على فيديو YouTube الخاص بك. ضع في اعتبارك أيضًا أن هناك خيارات لكتابتها على YouTube أثناء مشاهدة الفيديو ، لذلك إذا كنت لا تريد كتابة التسميات التوضيحية بهذه الطريقة أو لم تكن لديك خبرة في القيام بذلك ، فيمكنك تخطي هذه الخطوة.
يمكنك تحميل مستند إما بتوقيت أو بدون توقيت. هذا يعني أن المستند سيتطابق مع الطوابع الزمنية أم لا ، مما يحدد نوع الملف الذي يمكنك تحميله. يمكن تحميل الترجمات الأساسية بأنواع ملفات التسميات التوضيحية التالية:
إذا كانت لديك ترجمات أكثر تقدمًا للتحكم في الموضع أو الرموز الزمنية ، فهذه هي أنواع الملفات التي يجب تحميلها:
إذا قمت بتحميل مقطع فيديو بدون توقيت ، فيمكنك فقط تحميل ملفات .txt. سيحدد YouTube توقيت التسميات التوضيحية لتتوافق مع الصوت.
بمجرد كتابة ترجماتك ، يمكنك تحميلها على YouTube على حسابك في YouTube باتباع الخطوات التالية:
إذا كنت لا ترغب في كتابة ملف ترجمة منفصل ، فيمكنك أيضًا إضافتها مباشرةً على YouTube باستخدام محرر الترجمة.
اكتب ترجمات على يوتيوب
يتيح لك محرر الترجمة كتابة ترجماتك أثناء مشاهدة الفيديو الخاص بك. يعد هذا خيارًا بسيطًا للغاية ويمكن أن يساعدك في منحك قدرًا كبيرًا من التحكم في كيفية ظهور ترجماتك ، خاصةً إذا لم تكن لديك خبرة كبيرة في إضافة الترجمة. اتبع هذه الخطوات لإضافة ترجمات بهذه الطريقة.
ستتم إضافة الترجمة بعد ذلك إلى فيديو YouTube الخاص بك. يمكنك العودة وتغييرها إذا لزم الأمر.
إذا كنت لا ترغب في تعديل توقيتات الترجمة ، يمكنك أيضًا تحديد المزامنة التلقائية في البداية لجعل YouTube يقوم بمزامنة التسميات التوضيحية تلقائيًا.
إنشاء ترجمات لمقاطع فيديو YouTube أفضل
ليست فكرة سيئة أبدًا أن يكون لديك ترجمات على مقاطع فيديو YouTube الخاصة بك . لن تسمح فقط لأولئك الذين يعانون من صعوبة في السمع بطريقة لمشاهدة المحتوى الخاص بك ، ولكنك ستتأكد أيضًا من أن أي شخص يريد ترجمات لمقاطع الفيديو الخاصة بك سيحصل عليها. نظرًا لأن YouTube جعل من السهل إضافتها ، فهي طريقة أخرى بسيطة لجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك أفضل بكثير ويمكن الوصول إليها بشكل أكبر.
لا يهم إذا كانت كلمة مرورك تتكون من 32 حرفًا وأبجدية رقمية وسيستغرق كسرها عدة ملايين من السنين - فهي ليست آمنة. في واقع الأمر ، فإن أي شيء يلمس الإنترنت ليس آمنًا.
من المفهوم أن تريد استراحة من وسائل التواصل الاجتماعي. إذا تركت دون رادع ، يمكن أن يتحول استخدام وسائل التواصل الاجتماعي إلى وقت لا نهاية له على ما يبدو.
يمكن للبرامج التخطيطية والإضافات الضارة والمتطفلين تعديل الإعدادات الافتراضية في Google Chrome دون إذنك. لذلك إذا استمر ظهور نتائج البحث من Yahoo فجأة.
يحتوي Windows على قدر هائل من الإعدادات التي يمكن تهيئتها لضبط كيفية عمل Windows. ومع ذلك ، فإن ضبط هذه الإعدادات ليس أسهل شيء يمكن القيام به.
يعد Roku Streaming stick أحد أكثر الخيارات تنوعًا لتدفق الترفيه. يتيح لك الوصول إلى خدماتك المفضلة مثل Apple TV و HBO Max أو حتى استخدام انعكاس الشاشة لتشغيل المحتوى من هاتفك.
Zoom هو تطبيق مؤتمرات الفيديو المفضل للكثيرين. السبب الذي يجعل الناس يختارونه عبر Skype أو عملاء آخرين هو أن Zoom سهل الاستخدام ، وفي معظم الأحيان ، يعمل كالساعة.
تأثير رش الألوان هو تأثير رائع للصورة حيث يتم تحويل الصورة أولاً إلى أبيض وأسود ، ثم تتم إضافة اللون مرة أخرى إلى أجزاء معينة من الصورة. يعمل هذا بشكل جيد في الصور ذات الألوان الزاهية لأنها تبدو أكثر دراماتيكية عندما يتم تحويل بقية الصورة إلى أبيض وأسود ويظل عنصر واحد ملونًا.
أجهزة الكمبيوتر المحمولة المزودة بشاشات تعمل باللمس سهلة الاستخدام. يسمح الإدخال باللمس بالتنقل بشكل أسرع ويحسن جهاز الكمبيوتر الخاص بك للميزات والتطبيقات التي تركز على شاشة اللمس.
تستخدم ملفات الفيديو MP4 على نطاق واسع لمقاطع الفيديو. إذا كنت قد انتهيت للتو من تحرير مقطع فيديو في Adobe Premiere Pro ، فقد ترغب في تصديره بهذا التنسيق.
يمكنك استخدام Facebook للبقاء على اتصال مع الأصدقاء ، وشراء المنتجات أو بيعها ، والانضمام إلى مجموعات المعجبين ، والمزيد. ولكن تظهر المشكلات عندما تتم إضافتك إلى مجموعات بواسطة أشخاص آخرين ، خاصة إذا كانت هذه المجموعة مصممة لإرسال رسائل غير مرغوب فيها إليك أو بيع شيء ما لك.
أصبح Discord أحد أشهر تطبيقات الاتصال في العالم وبديلاً رائعًا لتطبيق Whatsapp و Snapchat. تم تطويره للاعبين ، لكنه أصبح المحور الرئيسي حيث يتجمع الكثير من المجتمعات المختلفة.
يستخدم العديد من الأشخاص الآن Discord للتواصل مع زملائهم اللاعبين وللتواصل الشخصي والتجاري. لتجنب الالتباس أو الخلط العرضي ، يمكنك إنشاء خوادم منفصلة لمجموعات مختلفة من الأشخاص.
لتحقيق أقصى استفادة من جهاز Roku ، ستحتاج إلى إضافة قنوات. القناة هي مصدر للترفيه على جهاز Roku الخاص بك ، ويمكنك إضافة أي عدد تريده من القنوات إلى جهاز Roku.
يتوفر Netflix في كل مكان في العالم باستثناء أماكن قليلة مثل الصين وكوريا الشمالية. ومع ذلك ، هناك الكثير من محتوى Netflix المحظور بناءً على البلد الذي تقيم فيه.
يعد امتلاك حساب على شبكات التواصل الاجتماعي المتعددة أمرًا ضروريًا لتكون مؤثرًا ناجحًا على وسائل التواصل الاجتماعي. يمكن أن تستغرق إدارة حسابات متعددة الكثير من الوقت والجهد.
يحتوي برنامج Procreate لنظام التشغيل iOS على العديد من الميزات لإنشاء قطع فنية رائعة ، تنافس بعضًا من أفضل برامج تحرير الرسومات الموجودة هناك. إحدى الميزات المفيدة للفنانين في Procreate هي القدرة على استخدام الخطوط.
هل قمت للتو بتنزيل ملف بدون امتداد. ربما لاحظت أن Windows لا يمكنه فتح هذا الملف وطالبتك باختيار برنامج لفتحه.
يمكن لبرنامج MS Excel عرض 1048576 صفاً. في حين أن هذا قد يبدو عددًا كبيرًا حقًا في الاستخدام العادي ، إلا أن هناك الكثير من السيناريوهات حيث لا يكون ذلك كافيًا تمامًا.
إذا كنت تتسوق لشراء VPN يمكنك الوثوق به ، فلا يسعك إلا أن تصادف مصطلح "Kill Switch" أو في حالات نادرة ، "killswitch. على الرغم من سهولة استخدام ميزة VPN هذه ، فإن الطريقة التي تعمل بها لا يتم شرحها جيدًا دائمًا.
تريد TikTok تعليق مطالبتها على جميع مقاطع الفيديو الخاصة بها ، ولكن إذا كانت مقاطع الفيديو الخاصة بك يمكنها كسب معجبين لك وزيادة المشاركة على منصة واحدة ، فلماذا لا تفعل ذلك على منصة أخرى. من السهل تنزيل مقطع فيديو TikTok على هاتفك ، ولكنه يأتي مع علامة مائية تبقى إذا قمت بتحميله في مكان آخر.
مع هاتف Galaxy S22، يمكنك بسهولة تمكين أو تعطيل التدوير التلقائي للشاشة لتحسين تجربة الاستخدام.
إذا كنت ترغب في معرفة ما الذي حذفته سابقًا أو الإجابة عن كيفية مشاهدة التغريدات المحذوفة على Twitter، فهذا الدليل مناسب لك. اقرأ المدونة لتجد إجابتك.
هل سئمت من جميع القنوات التي اشتركت فيها؟ تعرف على كيفية إلغاء الاشتراك في جميع قنوات اليوتيوب مرة واحدة بسهولة وفاعلية.
هل تواجه مشاكل في استقبال أو إرسال الرسائل النصية على هاتف Samsung Galaxy؟ إليك 5 طرق فعالة لإعادة ضبط إعدادات الرسائل على Samsung.
إذا بدأ جهاز Android الخاص بك في الشحن الاحتياطي تلقائيًا، اتبع هذه الخطوات الفعالة لتعطيل هذه الميزة وإصلاح المشكلة بسهولة.
تعرف على كيفية تغيير اللغة ونغمة الصوت في تطبيق Bixby Voice بسهولة، واكتشف خطوات بسيطة لتحسين تجربتك مع مساعد Samsung الصوتي الذكي.
تعلم كيفية دفق Zoom Meeting Live على Facebook Live و YouTube بشكل سهل وفعال. خطوات تفصيلية ومتطلبات أساسية لتتمكن من بث اجتماعاتك مباشرة.
هل تواجه مشكلة في إرفاق الملفات في Gmail؟ نوضح لك 8 حلول فعّالة لمساعدتك في حل هذه المشكلة وإرسال ملفاتك بسلاسة.
هل تريد العثور على شخص محدد على Telegram؟ فيما يلي 6 طرق سهلة يمكنك استخدامها للبحث عن الأشخاص على Telegram بسهولة ويسر.
استمتع بمشاهدة مقاطع فيديو YouTube بدون إعلانات مع هذه الطرق الفعالة.
