Come installare un server Minetest su Ubuntu 17.04

• Prerequisiti
• Passaggio 1: aggiunta del repository Minetest Stable e installazione del software server
• Passaggio 2: creazione di un utente, apertura delle porte e test del server
• Passaggio 3: configurazione del server Minetest
• Passaggio 4: esecuzione del server all'avvio
• Conclusione

Minetest è un'alternativa gratuita e open source al popolare gioco Minecraft. Il server è estremamente facile da configurare ed eseguire.

Prerequisiti

• Un'istanza di 1 GB + VPS o dedicata con Ubuntu 17.04.
• wget (installato con apt install wget).
• Un editor di testo.

Passaggio 1: aggiunta del repository Minetest Stable e installazione del software server

Dato che Ubuntu tende a rimanere indietro con i pacchetti per Minetest, al suo posto verrà utilizzato PPA stabile. Questo può essere aggiunto con i seguenti comandi.

# add-apt-repository ppa:minetestdevs/stable
# apt update

Successivamente è possibile installare il server.

# apt install minetest

Passaggio 2: creazione di un utente, apertura delle porte e test del server

Per motivi di sicurezza è sempre una buona idea eseguire servizi all'interno del proprio utente come mostrato.

# useradd -mU minetest

Questo creerà il tuo minetestutente con il suo gruppo e con una home directory per l'esecuzione del server.

Prima di eseguire il test è necessario aprire la porta 30000sul firewall predefinito di Ubuntu, altrimenti non sarà possibile connettersi.

# ufw allow 30000

Ora sarebbe un buon momento per testare il server e vedere se funziona.

# su minetest
$ minetest --server

Se tutto è andato bene, verrai accolto dal seguente output:

WARNING[Main]: BanManager: creating /home/minetest/.minetest/worlds/world/ipban.txt
WARNING[Main]: NodeDefManager: Ignoring CONTENT_IGNORE redefinition
WARNING[Main]: /!\ You are using old player file backend. This backend is deprecated and will be removed in next release /!\
WARNING[Main]: Switching to SQLite3 or PostgreSQL is advised, please read http://wiki.minetest.net/Database_backends.
ACTION[Main]:         .__               __                   __   
ACTION[Main]:   _____ |__| ____   _____/  |_  ____   _______/  |_ 
ACTION[Main]:  /     \|  |/    \_/ __ \   __\/ __ \ /  ___/\   __\
ACTION[Main]: |  Y Y  \  |   |  \  ___/|  | \  ___/ \___ \  |  |  
ACTION[Main]: |__|_|  /__|___|  /\___  >__|  \___  >____  > |__|  
ACTION[Main]:       \/        \/     \/          \/     \/        
ACTION[Main]: World at [/home/minetest/.minetest/worlds/world]
ACTION[Main]: Server for gameid="minetest" listening on 0.0.0.0:30000.

Se ricevi l'avviso di cui sopra sul backend del giocatore, non preoccuparti troppo poiché questo verrà risolto nel passaggio successivo.

Connettiti al tuo server con il tuo client per vedere se tutto funziona. È possibile arrestare il server in qualsiasi momento premendo Ctrl+Csulla tastiera all'interno della shell.

Passaggio 3: configurazione del server Minetest

Innanzitutto, vorrai scaricare il minetest.conffile di configurazione di esempio .

$ cd ~/.minetest
$ wget https://raw.githubusercontent.com/minetest/minetest/master/minetest.conf.example
$ mv minetest.conf.example minetest.conf

Questo file ha un ampio elenco di possibili impostazioni che è possibile modificare e abilitare (tramite linee di commento), tuttavia per il momento ce ne sono alcune importanti da impostare.

Il nome e la descrizione del tuo server (ad esempio):

server_name = Minetest server
server_description = Welcome to my Minetest Server

L'indirizzo IP e la porta desiderata del server (ad esempio):

bind_address = 203.0.113.1
port = 30000

Se si imposta una porta diversa da quella predefinita, 30000assicurarsi di aggiornare le regole del firewall.

#ufw delete allow 30000
#ufw allow <port>

Un'altra opzione importante è name. Chiunque si connette al server Minetest con il valore specificato avrà i privilegi di amministratore. Impostalo su un nome utente desiderato e imposta una password per il tuo account in un secondo momento.

Probabilmente ricorderai l'avvertimento relativo al backend del player in precedenza, quindi passare a SQLite3 è un must poiché il vecchio backend è obsoleto e verrà rimosso in una versione successiva, se non lo è già stato. Se non hai ricevuto questo messaggio quando hai testato il server nel passaggio 2, puoi andare direttamente al passaggio 4.

$ minetest --server --migrate-players sqlite3 --world ~/.minetest/worlds/world

Successivamente dovresti vedere qualcosa come il seguente messaggio.

ACTION[Main]: Successfully migrated 1 players
ACTION[Main]: world.mt updated

Passaggio 4: esecuzione del server all'avvio

Per eseguire il server all'avvio è necessario un file di servizio systemd. Per fortuna, questi sono abbastanza semplici da creare.

Esci dalla shell di root e aggiungi quanto segue /etc/systemd/system/minetest.service

[Unit]
Description=Minetest Server
After=network.target

[Service]
Type=simple
User=minetest
Group=minetest
WorkingDirectory=/home/minetest
ExecStart=/usr/bin/minetest --server
Restart=on-abort

[Install]
WantedBy=multi-user.target

D'ora in poi il server Minetest può essere avviato con systemctl(e lo farà automaticamente dopo il riavvio o in caso di arresto anomalo del server Minetest)

# systemctl enable minetest.service
# systemctl start minetest.service

Allo stesso modo è possibile controllare lo stato o arrestare / riavviare il server Minetest sostituendo "start" nel comando sopra.

Conclusione

Il server Minetest dovrebbe essere attivo e utilizzabile. In caso di problemi di connessione, verificare che la porta sia aperta e che l'indirizzo IP sia specificato correttamente in minetest.conf. Informazioni sulla gestione delle autorizzazioni del giocatore e vari comandi del server sono disponibili nel wiki di Minetest .