Ubuntu 14でサーバーを死ぬために7日間セットアップする

• 前提条件
• 取り付け
• サーバーを構成する
• サーバーを起動する
• サーバーをシャットダウンする
• 自動更新
• オプション：サービスとして実行するようにサーバーをセットアップする
• 最終メモ

このガイドでは、Ubuntuで独自の「7日間の死ぬ」サーバー（7D2D）をセットアップする方法を学びます。このゲームはまだ「早期アクセス」であり、アップデートがリリースされると、インストール手順が予告なく変更される場合があることに注意してください。

前提条件

rootユーザーとしてログインしていることを確認します。64ビットUbuntuユーザーは、32ビットライブラリをインストールする必要があります。

dpkg --add-architecture i386
apt-get update
apt-get install libc6-i386 lib32gcc1 lib32stdc++6 -y

7D2Dのコンソールへの出力はほとんどありません。オプションは画面を使用するかどうかはあなた次第です。もしそうなら、それをインストールする必要があるかもしれません。

apt-get update
apt-get install screen -y

次に、7D2Dを実行するためのユーザーアカウントを作成します。安全なパスワードも作成します。

adduser <choose a account name>

新しく作成したユーザーアカウントに切り替えます。

su <new account>

取り付け

SteamウェブサイトからSteamcmdユーティリティをダウンロードします。このツールは、Steam Wikiでも入手できます。

mkdir ~/steamcmd
cd ~/steamcmd
wget http://media.steampowered.com/client/steamcmd_linux.tar.gz
tar -xf steamcmd_linux.tar.gz
rm steamcmd_linux.tar.gz

これが完了したら、steamcmdを「実行可能」にして実行します。

chmod +x steamcmd.sh
./steamcmd.sh

読み込まれたら、ログイン認証情報を入力します。Steamguard警告が表示される場合があります。で匿名でログインすることもできますlogin anonymous。

login <username> <password>

警告：パスワードはプレーンテキストで表示されます。

インストールディレクトリを設定し、アプリケーションをインストールします。

force_install_dir ./7D2D
app_update 294420
quit

サーバーを構成する

startserver.shお気に入りのテキストエディタで編集します。

cd 7D2D
nano startserver.sh

これが開いたら、置き換えます。

 ./7DaysToDie.x86_64 -logfile 7DaysToDie_Data/output_log.txt $@

と：

 ./7DaysToDie.x86 -configfile=serverconfig.xml -logfile 7DaysToDie_Data/output_log.txt $@

次に、設定ファイルを編集します。

 nano serverconfig.xml

このファイルには、変更が必要になる可能性のあるいくつかの重要な設定があります。

• ServerName-公開サーバー名。
• ServerIsPublic-公開リストに表示されます。
• ServerPort-ポート番号。
• ServerPassword-参加するパスワード。
• ServerMaxPlayerCount-最大プレーヤー。
• GameWorld-Navezgane、MP Wasteland Horde、MP Wasteland Skirmish、MP Wasteland War、Random Gen.
• GameName-ゲーム名/シード。
• ControlPanelEnabled-有効なWebコントロール「コンソール」。
• ControlPanelPort-コンソールに接続するためのポート。
• ControlPanelPassword-パスワード（特殊文字は使用できません）。
• TelnetEnabled-Telnetを有効にします。
• TelnetPort-Telnetポート。
• TelnetPassword-Telnetパスワード。

ここで、変更したい他の設定を確認する良い機会です。

サーバーを起動する

サーバーを起動する時間。screenを使用する場合は、7D2Dディレクトリにいることを確認してください。

screen -s 7D2D ./startserver.sh

それ以外の場合は、画面なしでサーバーを起動します。

./startserver.sh

サーバーをシャットダウンする

Telnetを有効にしている場合は、Telnetウィンドウから「shutdown」と入力できます。

画面で実行している場合は、Ctrl + Cで画面を閉じてシャットダウンします。

screenを実行していない場合は、次のコマンドを実行します。

ps aux | grep -i "7days"
kill <procid returned>

# or (case sensitive)

pkill 7Days

自動更新

誰もが新しい7日間のアップデートが好きです。7D2Dサーバーをいくつかの手順で自動更新するように設定できます。最初に、steamのログインおよび更新コマンドを使用して更新ファイルを作成する必要があります。次に、それを実行するcronジョブを作成します。

まず、更新ファイルを作成します。

nano /home/<account name you name in first section>/serverupdate.txt

@ShutdownOnFailedCommand 1
login steamaccount steampass
force_install_dir ./7D2D
app_update 294420
quit

ファイルを保存します。次に、更新スクリプト。

nano /home/<account name you name in first section>/update.sh

#!/bin/sh
cd /home/<account name you made in the first section>
./steamcmd.sh +runscript updateserver.txt

更新スクリプトを保存します。スクリプトを「実行可能」にします。

chmod +x update.sh

cronエントリを追加します。

crontab -e

00 00 * * *  /home/<account name you made in the first section>/update.sh

crontabファイルを保存します。

オプション：サービスとして実行するようにサーバーをセットアップする

お好みのテキストエディタを使用して、次のファイルを作成し、次のファイル/usr/lib/systemd/system/7dtd.serviceを追加します。

[Unit]
Description=7 Days to Die
After=network.target nss-lookup.target

[Service]
Type=simple
PIDFile=/run/7dtd.pid
ExecStart=<path to 7 Days to Die>/startserver.sh -configfile=serverconfig.xml
ExecReload=/bin/kill -s HUP $MAINPID
ExecStop=/bin/kill -s QUIT $MAINPID
Restart=always

[Install]
WantedBy=multi-user.target

ファイルを保存した後、を使用しsystemctlて7dtd次のように開始できます。

systemctl start 7dtd

7dtd次のコマンドを使用して、サーバーが（再）起動したときに自動的に起動するように設定することもできます。

systemctl enable 7dtd

最終メモ

これで準備は完了です。7D2Dサーバーをお楽しみください！

サーバーを再起動すると、ゲームが1日目にリセットされます。