| 1 | 旅程 | | 行程 | |
| 2 | 航空運賃 | | 机票费用 | |
| 3 | スイートルーム | | 套房 | |
| 4 | チェックイン | | 登记入住 | |
| 5 | コンシェルジュ | | 礼宾服务 | |
| 6 | リゾート | | 度假村 | |
| 7 | パスポート | | 护照 | |
| 8 | メニュー | | 菜单 | |
| 9 | 荷物 | | 行李 | |
| 10 | ツアーガイド | | 导游 | |
| 11 | パンフレット | | 小册子 | |
| 12 | 予約 | | 预订 | |
| 13 | スパ | | 水疗中心 | |
| 14 | ビュッフェ | | 自助餐 | |
| 15 | シャトル | | 班车 | |
| 16 | 旅行代理店 | | 旅行社 | |
| 17 | 観光 | | 观光 | |
| 18 | ルームサービス | | 客房服务 | |
| 19 | ビーチフロント | | 海滨 | |
| 20 | ホテルロビー | | 酒店大堂 | |
| 21 | 遠足 | | 短途旅行 | |
| 22 | 旅行ビザ | | 旅行签证 | |
| 23 | グループツアー | | 团体游 | |
| 24 | アドベンチャートラベル | | 冒险旅行 | |
| 25 | ハウスキーピング | | 客房清洁 | |
| 26 | イベントプランナー | | 活动策划师 | |
| 27 | 現地料理 | | 当地美食 | |
| 28 | 旅行保険 | | 旅行保险 | |
| 29 | ゲスト満足 | | 客人满意度 | |
| 30 | ベルボーイ | | 行李员 | |
| 31 | コンベンションセンター | | 会议中心 | |
| 32 | クルーズ船 | | 游轮 | |
| 33 | 国立公園 | | 国家公园 | |
| 34 | サファリ | | 狩猎旅行 | |
| 35 | キャンプ場 | | 露营地 | |
| 36 | ホステル | | 青年旅社 | |
| 37 | モーテル | | 汽车旅馆 | |
| 38 | 旅館 | | 小旅馆 | |
| 39 | ベッドアンドブレックファスト | | 民宿 | |
| 40 | ビラ | | 别墅 | |
| 41 | シャレー | | 小木屋 | |
| 42 | コテージ | | 小屋 | |
| 43 | RVパーク | | 房车营地 | |
| 44 | タイムシェア | | 分时度假 | |
| 45 | エコツーリズム | | 生态旅游 | |
| 46 | ガイド付きハイキング | | 导游徒步 | |
| 47 | ジップライン | | 滑索 | |
| 48 | シュノーケリング (Shunōkeringu) | | 浮潜 | |
| 49 | スキューバダイビング (Sukyūba daibingu) | | 水肺潜水 | |
| 50 | スキーリフト (Sukī rifuto) | | 滑雪缆车 | |
| 51 | ゴンドラ (Gondora) | | 缆车 | |
| 52 | 熱気球 (Nekkkyū) | | 热气球 | |
| 53 | ヘリコプターツアー (Herikoputā tsurā) | | 直升机游览 | |
| 54 | 列車の旅 (Ressha no tabi) | | 火车旅行 | |
| 55 | フェリー (Ferī) | | 渡轮 | |
| 56 | ヨット (Yotto) | | 游艇 | |
| 57 | カタマラン (Katamaran) | | 双体船 | |
| 58 | カヤック (Kayakku) | | 皮划艇 | |
| 59 | カヌー (Kanū) | | 独木舟 | |
| 60 | ラフティング (Rafutingu) | | 漂流 | |
| 61 | お土産 (Omiyage) | | 纪念品 | |
| 62 | ギフトショップ (Gifuto shoppu) | | 礼品店 | |
| 63 | 絵葉書 (Ehagaki) | | 明信片 | |
| 64 | 地図 (Chizu) | | 地图 | |
| 65 | コンパス (Konpasu) | | 指南针 | |
| 66 | 双眼鏡 (Sōgankyō) | | 双筒望远镜 | |
| 67 | カメラ (Kamera) | | 相机 | |
| 68 | セルフィースティック (Serufī sutikku) | | 自拍杆 | |
| 69 | 充電器 (Jūdenki) | | 充电器 | |
| 70 | アダプター (Adaputā) | | 适配器 | |
| 71 | 時差ボケ (Jisa boke) | | 时差 | |
| 72 | 乗り継ぎ (Noritsugi) | | 中转 | |
| 73 | 搭乗券 (Tōjōken) | | 登机牌 | |
| 74 | セキュリティチェック (Sekyuriti chekku) | | 安检 | |
| 75 | 手荷物受取 (Teinimoto uketsuki) | | 行李领取 | |
| 76 | 遺失物取扱所 (Ishitsubutsu toriatsukaijo) | | 失物招领 | |
| 77 | オーバーブッキング (Ōbābukkingu) | | 超额预订 | |
| 78 | 無料サービス (Muryō sābisu) | | 免费的 | |
| 79 | アップグレード (Appugurēdo) | | 升级 | |
| 80 | ミニバー (Minibā) | | 小酒吧 | |
| 81 | 貸金庫 (Kashikin ko) | | 保险箱 | |
| 82 | バレットサービス (Baretto sābisu) | | 代客泊车 | |
| 83 | ドアマン (Doaman) | | 门卫 | |
| 84 | フロントデスク (Furonto desuku) | | 前台 | |
| 85 | 宿泊率 (Shukuhaku ritsu) | | 入住率 | |
| 86 | 収益管理 (Shūeki kanri) | | 收益管理 | |
| 87 | バンケット (Banketto) | | 宴会 | |
| 88 | ケータリング (Kēteringgu) | | 餐饮服务 | |
| 89 | ミクソロジスト (Mikusorojisuto) | | 调酒师 | |
| 90 | ソムリエ (Somurie) | | 侍酒师 | |
| 91 | コンシェルジュラウンジ (KonSheruju raunji) | | 礼宾休息室 | |
| 92 | プールサイド (Pūru saido) | | 泳池边 | |
| 93 | ジャグジー (Jagujī) | | 按摩浴缸 | |
| 94 | ジム (Jimu) | | 健身房 | |
| 95 | サウナ (Sauna) | | 桑拿 | |
| 96 | テニスコート (Tenisu kōto) | | 网球场 | |
| 97 | ゴルフコース (Gorufu kōsu) | | 高尔夫球场 | |
| 98 | シャトルバス | | 穿梭巴士 | |
