Correção: o botão Adicionar novo contato está ausente do Outlook
Se você não conseguir adicionar novos contatos no Outlook, tente adicioná-los por meio do aplicativo Web. Se o problema persistir, reinstale o aplicativo.