O aplicativo Apple Translate vem pré-instalado em iPhones. Pode ajudar a remover barreiras linguísticas, ajudando você a traduzir qualquer idioma que você não conhece. O aplicativo é útil, especialmente quando você está viajando para uma região diferente e precisa de ajuda para entender tudo, desde direções de estradas, itens de menu, nomes de lojas e muito mais.
Portanto, pode ser um incômodo se o aplicativo Tradutor parar de funcionar quando você mais precisa dele. Se você estiver enfrentando problemas com o aplicativo, esta postagem compartilhará as melhores soluções para o aplicativo Tradutor que não funciona no seu iPhone.
Deixe-nos primeiro abordar soluções para quando você precisar usar o aplicativo Tradutor off-line. Se você vir o erro ‘Tradução indisponível, tente novamente mais tarde’, sugerimos verificar se o modo no dispositivo foi ativado. Isso ajudará na tradução offline no seu iPhone.
Passo 1: Abra o aplicativo Configurações e toque em Traduzir.
Passo 2: Toque no botão de alternância ao lado de Modo no dispositivo para ativar o recurso.
Ative o modo no dispositivo somente quando precisar de traduções off-line.
Se você não conseguir traduzir off-line, verifique se a tradução do idioma foi baixada no seu dispositivo. Novamente, isso é para quando você precisar usar o aplicativo Apple Translate off-line. Para verificar e baixar idiomas, você precisará de uma conexão com a Internet.
Passo 1: Abra o aplicativo Tradutor no seu iPhone.
Passo 2: Toque nos três pontos horizontais no canto superior direito e selecione Baixar idiomas.
Passo 3: Verifique se o idioma de sua escolha foi baixado. Caso contrário, toque no ícone de seta ao lado do nome do idioma para fazer o download.
Depois disso, volte para a tela Traduzir para verificar se o problema foi resolvido.
Quanto às soluções para quando você precisar usar o aplicativo on-line, sugerimos permitir o uso de dados móveis para o aplicativo Tradutor. Veja como.
Passo 1: Abra o aplicativo Configurações e toque em Traduzir.
Passo 2: Toque no botão de alternância ao lado de Dados Móveis para ativar seu uso.
Passo 3: Feche o aplicativo Configurações e abra Traduzir para verificar se o problema foi resolvido.
Se as traduções demorarem muito para aparecer na tela do seu iPhone, sugerimos mudar para 5G ou para uma rede Wi-Fi mais forte. Isso tornará as traduções mais rápidas, pois as velocidades dos dados móveis dependem completamente da sua localização atual.
Se o aplicativo Tradutor estiver travando ou travando no seu iPhone, você pode forçar o encerramento e reiniciar o aplicativo. Isso dará ao aplicativo um novo começo.
Passo 1: Na tela inicial, deslize para cima e segure para revelar as janelas do aplicativo em segundo plano.
Passo 2: Deslize para a direita para procurar a janela do aplicativo Tradutor e deslize para cima para remover o aplicativo.
Passo 3: Reinicie o aplicativo Tradutor e verifique se o problema foi resolvido.
Você pode tentar instalar a versão mais recente do aplicativo Tradutor depois de atualizar para a versão mais recente do iOS no seu iPhone.
Passo 1: Abra o aplicativo Configurações e toque em Geral.
Etapa 2: selecione Atualização de software. Em seguida, baixe e instale a atualização, se estiver disponível.
Passo 3: Depois disso, abra o aplicativo Tradutor e verifique se o problema foi resolvido.
Consulte nossa postagem se o seu iPhone travar na preparação da atualização .
Se nenhuma das soluções funcionar, sugerimos tentar redefinir todas as configurações do seu iPhone. Isso restaurará todas as configurações do aplicativo para o padrão, incluindo o aplicativo Tradutor. Esta é uma solução avançada e pode causar perda de dados.
Passo 1: Abra o aplicativo Configurações e selecione Geral.
Passo 2: Role para baixo e selecione Transferir ou Redefinir iPhone.
Etapa 3: Toque em Redefinir na parte inferior e selecione Redefinir configurações de rede.
Passo 4: Digite seu código de acesso e selecione Redefinir configurações de rede novamente.
Passo 5: Depois disso, abra o aplicativo Tradutor e verifique se o problema foi resolvido.
Essas soluções ajudarão quando o aplicativo Apple Translate não estiver funcionando no seu iPhone. Se você está em dúvida sobre o uso de um aplicativo de tradução, verifique nossa comparação entre o Google Translate e o Apple Translate antes de decidir por um deles como a única opção.
Preocupado com a possibilidade da tela do iPhone 18 Pro causar dores de cabeça? Veja o que a Apple confirma sobre OLED, PWM, Display Pulse Smoothing, brilho e testes de conforto prático.
A Apple não o chama oficialmente de Botão de Ação 2.0. Veja as melhores configurações do iPhone 18 Pro para velocidade, foco, viagens, acessibilidade e uso diário.
As of September 14, 2026, Apple has not announced a standard iPhone 18. Here is how iPhone 17 compares with the official iPhone 18 Pro upgrade path.
Um guia prático de conectividade para iPhone 18 em caso de quedas de Wi-Fi e 5G, utilizando verificações suportadas pela Apple, desde reinicializações rápidas de rádio até atualizações da operadora e reinicialização da rede.
Uma avaliação prática da câmera do iPhone 18 Pro antes do lançamento, incluindo o novo sensor principal de 48 MP, a abertura variável, os controles Pro e o que ainda precisa ser testado no mundo real.
Descubra os recursos ocultos do iPhone 18 Pro confirmados pela Apple, incluindo controles manuais da câmera, Imagem de Referência, Siri com IA, Ilha Dinâmica, Safari e muito mais.
Está vendo toques fantasmas no seu iPhone 18 Pro Max? Veja o que já foi confirmado, o que ainda não foi, como identificar a causa e quando procurar assistência da Apple.
Procurando uma solução para o consumo excessivo de bateria no iPhone 18 com iOS 20? A Apple usa o iOS 27. Diagnostique o uso da bateria, os modos de energia, as atualizações e a saúde da bateria com segurança.
Descubra cinco recursos de Inteligência Artificial da Apple confirmados para o iPhone 18 Pro, da Siri à Inteligência Visual, além do que está em versão beta, disponível regionalmente ou ainda desconhecido.
Até 14 de setembro de 2026, o iPhone 18 Pro ainda não havia chegado às lojas. Aqui está o que a Apple confirmou sobre o sistema de resfriamento, o aquecimento normal e os sinais de alerta.
