หากคุณมีปัญหาในการได้ยินหรือเผชิญกับสถานการณ์ที่คุณใช้ iPhone โดยไม่มีเสียง คุณอาจชื่นชอบคุณสมบัติLive Captions ใหม่ ใน iOS 16 Live Captions ใช้ระบบอัจฉริยะในอุปกรณ์เพื่อสร้างคำบรรยายอัตโนมัติสำหรับคำพูด (ในเสียงหรือวิดีโอ) ) กำลังเล่นบนอุปกรณ์หรือการสนทนาแบบเรียลไทม์ที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณ ความแม่นยำของคำบรรยายที่เครื่องสร้างขึ้นนั้นขึ้นอยู่กับความชัดเจนของคำพูดและเสียงเป็นอย่างมาก ดังนั้นจึงไม่แนะนำให้บอกหรือขอคำแนะนำในสถานการณ์ที่เลวร้ายหรือมีความเสี่ยงสูงโดยใช้ฟีเจอร์นี้
แต่อาจมีประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสนทนา FaceTime หรือเพลิดเพลินกับการเล่นวิดีโอบนอุปกรณ์แม้ไม่มีเสียงก็ตาม
ที่เกี่ยวข้อง: วิธีซ่อนรูปภาพใน iOS 16
วิธีเปิดใช้งานคำบรรยายสดบน iPhone
เปิด แอป การตั้งค่าบน iPhone ของคุณ
เลื่อนลงและแตะ การเข้าถึง
เลื่อนลงและใต้ "การได้ยิน" ให้แตะคำบรรยายสด (เบต้า )
สลับเป็นคำบรรยายสดเพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติ
คุณได้ทำตามขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเปิดใช้ฟีเจอร์คำบรรยายสดเรียบร้อยแล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: วิธีใช้รูปภาพหลายรูปบนหน้าจอล็อคของ iPhone
วิธีเปิดใช้งานคำบรรยายสดสำหรับ Facetime
Apple เสนอตัวเลือกพิเศษในการเปิดใช้งานคำบรรยายสดสำหรับ FaceTime และ RTT สำหรับผู้ใช้ที่มีปัญหาในการได้ยิน
หากต้องการเปิดใช้งานคำบรรยายสดสำหรับ FaceTime ให้เปิด แอพ การตั้งค่าบน iPhone ของคุณ เลือกการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึง แตะ คำบรรยายสด (เบต้า)และใต้ “คำบรรยายสดในแอป” ให้เปิดปุ่มสลับกับ คำบรรยายสดใน FaceTime
แค่นั้นแหละ! ครั้งถัดไปที่คุณอยู่ในการโทร FaceTime กับเพื่อนหรือครอบครัว คุณสามารถใช้คุณสมบัติคำบรรยายสดเพื่อรับ “คำบรรยาย” สดสำหรับสิ่งที่กำลังพูดได้
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเปิดใช้งานคำบรรยายสด
วิดเจ็ตแบบลอยจะปรากฏบนหน้าจอทันทีที่เปิดใช้งานคำบรรยายสด คุณสามารถย้ายวิดเจ็ตไปได้ทุกที่บนหน้าจอและแม้แต่หยุดการสร้างคำบรรยายสดชั่วคราว หรือเปิดใช้งานฟังก์ชันไมโครโฟนเพื่อรับคำบรรยายสดสำหรับการสนทนาในโลกแห่งความเป็นจริง
เมื่อคุณไม่ได้ใช้งาน คุณสามารถย่อให้เหลือเพียงปุ่มลอยที่วางอยู่ทุกมุมที่คุณวางไว้โดยไม่สงสัย เนื่องจากอยู่ในช่วงเบต้า จึงไม่ค่อยมีใครทราบเกี่ยวกับประสิทธิภาพและฟังก์ชันการทำงานเต็มรูปแบบของคุณลักษณะนี้ แต่เมื่อเราลองใช้กับวิดีโอ YouTube แบบสุ่มสองสามรายการและเพื่อติดตามการสนทนาในโลกแห่งความเป็นจริง ผลลัพธ์ก็ไม่ได้แย่นัก .
จะปรับแต่งคำบรรยายสดของคุณบน iOS 16 ได้อย่างไร
คุณสามารถปรับแต่งลักษณะที่ปรากฏของคำบรรยายสดได้จากแอพการตั้งค่า วิธีนี้สามารถช่วยให้คุณปรับปรุงความชัดเจนและปรับแต่งรูปลักษณ์ตามความสวยงามที่คุณต้องการ ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อปรับแต่งคำบรรยายสดบน iPhone ของคุณ
เปิดแอปการตั้งค่าแล้วแตะ การเข้าถึง
ตอนนี้แตะ คำบรรยายสด (เบต้า )
แตะ ลักษณะที่ปรากฏ
ตอนนี้แตะ ข้อความตัวหนาที่ด้านบน
เลือก เปิดหากคุณต้องการทำให้ข้อความสำหรับคำบรรยายสดที่แสดงบน iPhone ของคุณเป็นตัวหนา
แตะ < ลักษณะ = "">เมื่อคุณได้เลือกแล้ว
แตะ ขนาดข้อความเพื่อเลือกขนาดตัวอักษรสำหรับคำบรรยายสดของคุณ
ใช้แถบเลื่อนที่ด้านล่างเพื่อปรับขนาดข้อความสำหรับคำบรรยายสดของคุณ ใช้การแสดงตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่ด้านบนเพื่อค้นหาขนาดที่เหมาะกับความต้องการของคุณมากที่สุด
เมื่อเสร็จแล้ว ให้แตะ < Appearance="">อีกครั้ง
แตะ สีข้อความเพื่อเลือกสีที่กำหนดเองสำหรับข้อความ Live Captions ของคุณ วิธีนี้จะช่วยปรับปรุงความชัดเจนได้หากคุณมีปัญหาในการแยกข้อความ Live Captions ออกจากพื้นหลัง
กดสีที่คุณต้องการจากตัวเลือกบนหน้าจอ คุณสามารถใช้แถบเลื่อนตารางสีสเปกตรัมสีหรือRGBเพื่อหมุนค่าที่คุณกำหนดเองได้ ใช้แท็บที่ด้านบนเพื่อสลับไปใช้วิธีที่คุณต้องการ
คุณยังสามารถพิมพ์ค่า HEXสำหรับสีที่กำหนดเองที่คุณต้องการใน แท็บ Sliders
คุณยังสามารถใช้ Droppper เพื่อเลือกสีที่กำหนดเองจากหน้าจอของคุณ
แ��ะ X เมื่อคุณเลือกสีที่ต้องการแล้ว
แตะ สีพื้นหลังเพื่อเลือกสีพื้นหลังที่กำหนดเองสำหรับคำบรรยายสดของคุณ
หมุนด้วยสีที่คุณกำหนดเองตามที่คุณต้องการเหมือนกับที่เราทำกับข้อความ Live Captions
สุดท้ายใช้แถบเลื่อนที่ด้านล่างเพื่อปรับความทึบของไอคอนคำบรรยายสดเมื่อไม่ได้ใช้งาน
ปิดแอปการตั้งค่าเมื่อเสร็จแล้ว
และนั่นคือวิธีที่คุณสามารถปรับแต่งลักษณะที่ปรากฏของคำบรรยายสดบน iPhone ของคุณได้
หวังว่าคุณจะพบข้อมูลที่คุณกำลังมองหา แบ่งปันความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะของคุณกับเราในความคิดเห็น
ที่เกี่ยวข้อง
กังวลว่าหน้าจอ iPhone 18 Pro อาจทำให้ปวดหัวใช่ไหม? นี่คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับ OLED, PWM, การปรับความเรียบของแสงสะท้อนจากหน้าจอ (Display Pulse Smoothing), ความสว่าง และการทดสอบความสบายในการใช้งานจริง
Apple ไม่ได้เรียกปุ่มนี้อย่างเป็นทางการว่า Action Button 2.0 ดูการตั้งค่าที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone 18 Pro เพื่อความเร็ว การโฟกัส การเดินทาง การเข้าถึง และการใช้งานในชีวิตประจำวัน
ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 แอปเปิลยังไม่ได้ประกาศเปิดตัว iPhone 18 รุ่นมาตรฐาน ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ iPhone 17 กับเส้นทางการอัปเกรดอย่างเป็นทางการของ iPhone 18 Pro
คู่มือการเชื่อมต่อ iPhone 18 ที่ใช้งานได้จริงสำหรับปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ 5G หลุด โดยใช้การตรวจสอบที่ Apple สนับสนุน ตั้งแต่การรีเซ็ตสัญญาณวิทยุอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการอัปเดตเครือข่ายและการรีเซ็ตเครือข่าย
บทวิเคราะห์เชิงปฏิบัติก่อนวางจำหน่ายเกี่ยวกับกล้องของ iPhone 18 Pro รวมถึงเซ็นเซอร์หลัก 48MP ใหม่ รูรับแสงแบบปรับได้ ปุ่มควบคุมระดับโปร และสิ่งที่ยังต้องการการทดสอบในสภาพการใช้งานจริง
ค้นพบฟีเจอร์ลับของ iPhone 18 Pro ที่ Apple ยืนยันแล้ว รวมถึงการควบคุมกล้องแบบแมนนวล, ภาพอ้างอิง, AI ของ Siri, Dynamic Island, Safari และอื่นๆ อีกมากมาย
พบการแตะโดยไม่ทราบสาเหตุบน iPhone 18 Pro Max หรือไม่? นี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันแล้ว สิ่งที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน วิธีการหาสาเหตุ และเมื่อใดควรติดต่อศูนย์บริการ Apple
กำลังมองหาวิธีแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วใน iOS 20 บน iPhone 18 อยู่ใช่ไหม? Apple ใช้ iOS 27 ตรวจสอบการใช้งานแบตเตอรี่ โหมดพลังงาน การอัปเดต และสุขภาพแบตเตอรี่ได้อย่างปลอดภัย
สำรวจคุณสมบัติอัจฉริยะ 5 อย่างที่ได้รับการยืนยันแล้วสำหรับ iPhone 18 Pro ตั้งแต่ Siri AI ไปจนถึง Visual Intelligence รวมถึงคุณสมบัติที่ยังอยู่ในช่วงเบต้า เฉพาะภูมิภาค หรือยังไม่ทราบแน่ชัด
ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 iPhone 18 Pro ยังไม่ถึงมือผู้บริโภค ต่อไปนี้คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับอุณหภูมิ ความร้อนปกติ และสัญญาณเตือนที่แท้จริง
