บางครั้งการอ่านข้อความอาจประหยัดเวลาได้มากกว่าการฟังเสียง คงจะง่ายมากหากแอป Voice Memo บน iPhone ของคุณเสนอให้ถอดเสียงบันทึกภายในแอป แต่อย่ากังวลไป ต่อไปนี้เป็นวิธี 4 อันดับแรกในการถอดเสียงบันทึกเสียงบน iPhone ของคุณ
มีหลายวิธีในการถอดเสียงบันทึกเสียงบน iPhone ของคุณ; บางคนต้องการอินเทอร์เน็ต บางคนต้องการความช่วยเหลือจากแอปของบุคคลที่สาม และบางคนต้องการทั้งสองอย่าง ไม่ว่าคุณต้องการถอดเสียงบันทึกเสียงเพื่อจุดประสงค์ทั่วไป เชิงวิชาการ หรือทางธุรกิจ วิธีการเหล่านี้จะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จได้ มาดำดิ่งและเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขาโดยละเอียด
ทำไมคุณควรลองสิ่งนี้ : ไม่จำเป็นต้องมีอินเทอร์เน็ตหรือแอปของบุคคลที่สาม
วิธีที่ง่ายที่สุดในการถอดเสียงบันทึกคือการใช้คุณสมบัติคำบรรยายสดบน iPhone ของคุณ กระบวนการนี้ตรงไปตรงมาและใช้งานได้ฟรี ทำตามขั้นตอนเหล่านี้
หมายเหตุ : Live Captions บน iPhone มีให้บริการเฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น อย่างไรก็ตาม คุณยังคงสามารถใช้คุณลักษณะนี้นอกสหรัฐอเมริกาได้ ไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > ภาษาและภูมิภาค > เพิ่มภาษา และตั้งค่าภาษาเป็น English US
ขั้นตอนที่ 1 : เปิดแอป Voice Memos บน iPhone ของคุณแล้วแตะปุ่มบันทึก
ขั้นตอนที่ 2 : เมื่อคุณบันทึกเสร็จแล้ว ให้กด Stop
ขั้นตอนที่ 3 : ตอนนี้เปิดแอปการตั้งค่าบน iPhone ของคุณ
ขั้นตอนที่ 4 : เลื่อนลงแอพการตั้งค่าแล้วแตะการเข้าถึง
ขั้นตอนที่ 5 : แตะคำบรรยายสดใต้ส่วนการได้ยิน
ขั้นตอนที่ 6 : เปิดสวิตช์สำหรับคำบรรยายสด
ไปที่แอป Voice Memos อีกครั้งแล้วทำตามขั้นตอนเหล่านี้
ขั้นตอนที่ 7 : แตะเพื่อขยายบันทึกเสียงที่คุณต้องการถอดเสียง
ขั้นตอนที่ 8 : กดปุ่มเล่น แค่นั้นแหละ; การถอดเสียงจะปรากฏบนหน้าจอของคุณในหน้าต่างลอย
ขั้นตอนที่ 9 : แตะที่ปุ่มขยายจากหน้าต่างลอยเพื่อขยายการถอดเสียงบันทึกสดของคุณให้เต็มหน้าจอ
ขั้นตอนที่ 10 : เมื่อเสร็จแล้ว ให้แตะยุบเพื่อย้อนกลับ
หมายเหตุ : Apple ไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอสำหรับคำบรรยายสด
ทำไมคุณควรลองสิ่งนี้ : ไม่จำเป็นต้องใช้อินเทอร์เน็ตหรือแอปของบุคคลที่สาม
มีฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่มากมายบน iPhone ของคุณและหนึ่งในนั้นคือการถอดเสียงข้อความเสียงที่ส่ง/รับใน iMessage แบบสด คุณสามารถใช้วิธีนี้เพื่อถอดเสียงบันทึกเสียงด่วนโดยส่งข้อความเสียงถึงตัวคุณเอง นี่คือขั้นตอน
หมายเหตุ : หากต้องการใช้คุณสมบัตินี้บน iPhone ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน iMessage แล้วและ iPhone ของคุณทำงานบน iOS 17 และใหม่กว่า
ขั้นตอนที่ 1 : เปิดแอป Messages บน iPhone ของคุณแล้วแตะแถบค้นหา
ขั้นตอนที่ 2 : ค้นหาชื่อของคุณและแตะที่ผลลัพธ์
ขั้นตอนที่ 3 : แตะที่ปุ่ม +
ขั้นตอนที่ 4 : ตอนนี้เลือก เสียง
เคล็ดลับ : หากเสียงไม่แสดง ให้ลองปัดขึ้นในรายการ
ขั้นตอนที่ 5 : เสียงจะเริ่มบันทึก แตะปุ่มส่งเพื่อส่งการบันทึกถึงตัวคุณเอง
ตอนนี้คุณจะเห็นการถอดเสียงบันทึกเสียงที่ส่งไปพร้อมกับเสียง
นอกจากนี้คุณยังสามารถบันทึกข้อความเสียงนี้ลงในแอพ Voice Memo บน iPhone ของคุณได้ ทำตามขั้นตอนเหล่านี้
ขั้นตอนที่ 6 : แตะข้อความเสียงค้างไว้
ขั้นตอนที่ 7 : ตอนนี้แตะ 'บันทึกลงในบันทึกเสียง'
ทำไมคุณควรลองทำเช่นนี้ : ให้การถอดเสียงที่แม่นยำยิ่งขึ้น (เมื่อเทียบกับรายการอื่นในรายการนี้)
คุณยังสามารถใช้แอพของบริษัทอื่นเพื่อถอดเสียงบันทึกเสียงของคุณได้ มีแอพมากมายใน App Store เช่น Rev ที่จะถอดเสียงและบันทึกเสียงบันทึก อย่างไรก็ตาม ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อถอดเสียงบันทึกเสียงที่บันทึกไว้แล้ว
หมายเหตุ : Rev สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี แต่คุณต้องมีเวอร์ชันที่ต้องชำระเงินเพื่อใช้การถอดเสียง ดาวน์โหลดแอปโดยใช้ลิงก์ด้านล่างก่อนดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ
ดาวน์โหลด Rev: บันทึกและถอดเสียง
ขั้นตอนที่ 1 : เปิดแอป Voice Memo บน iPhone ของคุณแล้วแตะการบันทึกที่คุณต้องการถอดเสียง
ขั้นตอนที่ 2 : แตะจุดสามจุด
ขั้นตอนที่ 3 : ตอนนี้แตะ แบ่งปัน
ขั้นตอนที่ 4 : เลื่อนและแตะ Rev.
ขั้นตอนที่ 5 : ไปที่ส่วนการบันทึกแล้วแตะถอดเสียงถัดจากบันทึกเสียงที่คุณนำเข้า และนั่นมัน
ทำไมคุณควรลองสิ่งนี้ : ให้การถอดเสียงที่ซิงค์ตามเวลาสำหรับบันทึกเสียง อีกทั้งคุณสามารถแชร์ลิงก์สำหรับบันทึกเสียงเหล่านี้และการถอดเสียงที่ซิงค์กับเวลากับใครก็ได้ได้อย่างง่ายดาย
คุณต้องเคยเห็นวิดีโอ YouTube ที่มีการถอดเสียงที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ คุณสามารถสร้างข้อความถอดเสียงเหล่านี้สำหรับบันทึกเสียงของคุณได้เช่นกัน แต่คุณต้องแปลงเป็นไฟล์วิดีโอก่อนที่จะอัปโหลดบน YouTube
เพื่อความสะดวก เราจะแบ่งขั้นตอนออกเป็นสี่ส่วน ได้แก่
ขั้นตอนที่ 1 : เปิดแอปบันทึกเสียงบน iPhone ของคุณแล้วแตะที่การบันทึก
ขั้นตอนที่ 2 : แตะที่เมนูสามจุด
ขั้นตอนที่ 3 : แตะบันทึกลงในไฟล์ในแผ่นแชร์
ขั้นตอนที่ 4 : เลือกบันทึก
ขั้นตอนที่ 5 : ตอนนี้ไปที่เว็บไซต์ FreeConvert และเลือกจากอุปกรณ์จากเมนู
ขั้นตอนที่ 6 : แตะเลือกไฟล์
ขั้นตอนที่ 7 : แตะที่บันทึกเสียงแล้วเลือกเปิดที่มุมขวาบน
ขั้นตอนที่ 8 : ในหน้าถัดไป แตะที่แปลง
ขั้นตอนที่ 9 : เมื่อแปลงไฟล์แล้ว ให้แตะดาวน์โหลด
ขั้นตอนที่ 10 : ป๊อปอัปจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ แตะดาวน์โหลด
ขั้นตอนที่ 11 : ตอนนี้ไปที่ล่าสุดในแอปไฟล์แล้วเปิดวิดีโอที่ดาวน์โหลดล่าสุด
ขั้นตอนที่ 12 : แตะปุ่มแชร์
ขั้นตอนที่ 13 : แตะบันทึกวิดีโอ
ขั้นตอนที่ 14 : เปิด YouTube บน iPhone ของคุณแล้วแตะปุ่ม '+'
ขั้นตอนที่ 15 : แตะที่วิดีโอ
ขั้นตอนที่ 16 : แตะถัดไป
ขั้นตอนที่ 17 : ป้อนชื่อวิดีโอและตรวจสอบให้แน่ใจว่าตั้งค่าการมองเห็นเป็นไม่เป็นสาธารณะ จากนั้นแตะถัดไป
หมายเหตุ : หากคุณไม่ได้ตั้งค่าการเปิดเผยเป็น 'ไม่เป็นสาธารณะ' วิดีโอจะถูกอัปโหลดเป็นวิดีโอสาธารณะบน YouTube
ขั้นตอนที่ 18 : เลือก 'ไม่ ไม่ได้สร้างมาเพื่อเด็ก' แล้วแตะอัปโหลดวิดีโอ
เมื่อวิดีโอของคุณอัปโหลดเสร็จแล้ว ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเข้าถึงบันทึกเสียงที่คุณอัปโหลด
ขั้นตอนที่ 19 : ไปที่แท็บคุณของแอป YouTube แล้วแตะวิดีโอของคุณ
ขั้นตอนที่ 20 : ตอนนี้แตะที่วิดีโอเพื่อเปิดแบบเต็มหน้าจอ
ขั้นตอนที่ 21 : แตะที่ชื่อวิดีโอเพื่อเปิดคำอธิบาย
ขั้นตอนที่ 22 : เลื่อนขึ้นไปในคำอธิบายแล้วแตะแสดงการถอดเสียง ส่วนที่ดีที่สุดก็คือการถอดเสียงมีการซิงค์ตามเวลา และคุณสามารถแชร์วิดีโอนี้กับใครก็ได้
ทำไมคุณควรลองสิ่งนี้ : จะมีประโยชน์หากคุณใช้ Microsoft Office 365 เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาการ ประสิทธิภาพการทำงาน หรือทางธุรกิจ
คุณรู้หรือไม่ว่า Microsoft 365 มีฟีเจอร์การถอดเสียงในตัว ถ้าคุณใช้ Microsoft 365 เพื่อประสิทธิภาพการทำงาน คุณยังสามารถถอดเสียงไฟล์เสียงที่คุณบันทึกเป็นภาษาอังกฤษได้อีกด้วย กระบวนการนี้ง่าย เพียงนำเข้าบันทึกเสียงจาก iPhone ของคุณไปยัง Mac หรือ PC แล้วทำตามขั้นตอนง่าย ๆ เหล่านี้
เคล็ดลับ : คุณสามารถใช้ AirDrop เพื่อถ่ายโอนบันทึกเสียงจาก iPhone ของคุณไปยัง Mac และหากคุณใช้ Windows เรียนรู้วิธีถ่ายโอนไฟล์จาก iPhone ไปยังพีซี
หมายเหตุ : แม้ว่าฟีเจอร์ส่วนใหญ่ของ Microsoft 365 จะใช้งานได้ฟรี แต่ฟีเจอร์ Transcribe ก็มีค่าใช้จ่าย
ขั้นตอนที่ 1 : เปิด Microsoft 365 ในเบราว์เซอร์ใดก็ได้แล้วคลิกไอคอน Word จากแผงด้านข้าง
ขั้นตอนที่ 2 : ไปที่สร้างใหม่แล้วคลิกเอกสารเปล่า
ขั้นตอนที่ 3 : ตอนนี้ไปที่การเขียนตามคำบอกในแถบเครื่องมือ Word แล้วคลิกที่ลูกศรลง
ขั้นตอนที่ 4 : คลิกถอดเสียง
ขั้นตอนที่ 5 : คลิกที่อัปโหลดเสียง
ขั้นตอนที่ 6 : เลือกบันทึกเสียงแล้วคลิกเปิดในกล่องโต้ตอบ แค่นั้นแหละ; เมื่อประมวลผลเสียงเสร็จแล้ว จะสามารถใช้งานได้พร้อมกับข้อความถอดเสียง
1. Siri สามารถถอดเสียงบันทึกเสียงของฉันได้หรือไม่
ไม่ ณ ขณะนี้ Siri ยังไม่สามารถถอดเสียงบันทึกเสียงได้
โดยสรุป หากคุณต้องการถอดเสียงบันทึกเสียงโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือติดตั้งแอพ ให้ลองใช้วิธี Live Captions และ iMessage และหากคุณต้องการถอดเสียงแบบซิงโครไนซ์เวลา วิธีการของ YouTube ถือเป็นวิธีที่ดีที่สุด มิฉะนั้น ให้ใช้แอป Rev และวิธีการของ Microsoft Office หากคุณต้องการถอดเสียงเพื่อวัตถุประสงค์ทางวิชาการหรือธุรกิจ
กังวลว่าหน้าจอ iPhone 18 Pro อาจทำให้ปวดหัวใช่ไหม? นี่คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับ OLED, PWM, การปรับความเรียบของแสงสะท้อนจากหน้าจอ (Display Pulse Smoothing), ความสว่าง และการทดสอบความสบายในการใช้งานจริง
Apple ไม่ได้เรียกปุ่มนี้อย่างเป็นทางการว่า Action Button 2.0 ดูการตั้งค่าที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone 18 Pro เพื่อความเร็ว การโฟกัส การเดินทาง การเข้าถึง และการใช้งานในชีวิตประจำวัน
ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 แอปเปิลยังไม่ได้ประกาศเปิดตัว iPhone 18 รุ่นมาตรฐาน ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ iPhone 17 กับเส้นทางการอัปเกรดอย่างเป็นทางการของ iPhone 18 Pro
คู่มือการเชื่อมต่อ iPhone 18 ที่ใช้งานได้จริงสำหรับปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ 5G หลุด โดยใช้การตรวจสอบที่ Apple สนับสนุน ตั้งแต่การรีเซ็ตสัญญาณวิทยุอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการอัปเดตเครือข่ายและการรีเซ็ตเครือข่าย
A practical pre-release assessment of the iPhone 18 Pro camera, including the new 48MP Main sensor, variable aperture, Pro controls, and what still needs real-world testing.
ค้นพบฟีเจอร์ลับของ iPhone 18 Pro ที่ Apple ยืนยันแล้ว รวมถึงการควบคุมกล้องแบบแมนนวล, ภาพอ้างอิง, AI ของ Siri, Dynamic Island, Safari และอื่นๆ อีกมากมาย
พบการแตะโดยไม่ทราบสาเหตุบน iPhone 18 Pro Max หรือไม่? นี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันแล้ว สิ่งที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน วิธีการหาสาเหตุ และเมื่อใดควรติดต่อศูนย์บริการ Apple
กำลังมองหาวิธีแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วใน iOS 20 บน iPhone 18 อยู่ใช่ไหม? Apple ใช้ iOS 27 ตรวจสอบการใช้งานแบตเตอรี่ โหมดพลังงาน การอัปเดต และสุขภาพแบตเตอรี่ได้อย่างปลอดภัย
สำรวจคุณสมบัติอัจฉริยะ 5 อย่างที่ได้รับการยืนยันแล้วสำหรับ iPhone 18 Pro ตั้งแต่ Siri AI ไปจนถึง Visual Intelligence รวมถึงคุณสมบัติที่ยังอยู่ในช่วงเบต้า เฉพาะภูมิภาค หรือยังไม่ทราบแน่ชัด
ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 iPhone 18 Pro ยังไม่ถึงมือผู้บริโภค ต่อไปนี้คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับอุณหภูมิ ความร้อนปกติ และสัญญาณเตือนที่แท้จริง
