7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

แอป Apple Translateติดตั้งมาล่วงหน้าบน iPhone สามารถช่วยในการขจัดอุปสรรคทางภาษาโดยช่วยคุณแปลภาษาที่คุณไม่รู้จัก แอปนี้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเดินทางไปยังภูมิภาคอื่นและต้องการความช่วยเหลือในการทำความเข้าใจทุกอย่างตั้งแต่เส้นทางถนน รายการเมนู ชื่อร้านค้า และอื่นๆ

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ดังนั้นจึงอาจเป็นเรื่องยุ่งยากหากแอปแปลภาษาหยุดทำงานเมื่อคุณต้องการมากที่สุด หากคุณกำลังประสบปัญหากับแอป โพสต์นี้จะแชร์วิธีแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลภาษาที่ไม่ทำงานบน iPhone ของคุณ

1. เปิดใช้งานโหมดบนอุปกรณ์

ก่อนอื่นให้เราพูดถึงวิธีแก้ปัญหาเมื่อคุณต้องใช้แอปแปลภาษาแบบออฟไลน์ หากคุณเห็นข้อผิดพลาด "การแปลไม่พร้อมใช้งาน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง" เราขอแนะนำให้ตรวจสอบว่าโหมดบนอุปกรณ์เปิดใช้งานอยู่หรือไม่ ซึ่งจะช่วยในการแปลแบบออฟไลน์บน iPhone ของคุณ

ขั้นตอนที่ 1:เปิดแอปการตั้งค่าแล้วแตะแปล

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 2:แตะปุ่มสลับข้างโหมดบนอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติ

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

เปิดใช้งานโหมดบนอุปกรณ์เมื่อคุณต้องการการแปลแบบออฟไลน์เท่านั้น

2. ตรวจสอบภาษาที่ดาวน์โหลด

หากคุณไม่สามารถแปลแบบออฟไลน์ได้ คุณควรตรวจสอบว่าได้ดาวน์โหลดการแปลภาษาลงในอุปกรณ์ของคุณแล้วหรือไม่ นี่เป็นอีกครั้งเมื่อคุณต้องการใช้แอป Apple Translate แบบออฟไลน์ หากต้องการตรวจสอบและดาวน์โหลดภาษา คุณจะต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

ขั้นตอนที่ 1:เปิดแอปแปลภาษาบน iPhone ของคุณ

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 2:แตะจุดแนวนอนสามจุดที่มุมขวาบนแล้วเลือกดาวน์โหลดภาษา

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 3:ตรวจสอบว่าดาวน์โหลดภาษาที่คุณเลือกแล้วหรือไม่ หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้แตะไอคอนลูกศรถัดจากชื่อภาษาเพื่อดาวน์โหลด

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

หลังจากนั้น ให้กลับไปที่หน้าจอแปลเพื่อตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้วหรือไม่

3. อนุญาตการใช้ข้อมูลมือถือ

มาถึงวิธีแก้ปัญหาเมื่อคุณต้องการใช้แอปออนไลน์ เราขอแนะนำให้อนุญาตให้ใช้ข้อมูลมือถือสำหรับแอปแปลภาษา นี่คือวิธีการ

ขั้นตอนที่ 1:เปิดแอปการตั้งค่าแล้วแตะแปล

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 2:แตะปุ่มสลับข้างข้อมูลมือถือเพื่อเปิดใช้งานการใช้งาน

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 3:ปิดแอปการตั้งค่าและเปิดการแปลเพื่อตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

4. เปลี่ยนเป็น 5G หรือ Wi-Fi

หากการแปลใช้เวลานานเกินไปจึงจะปรากฏบนหน้าจอ iPhone ของคุณ เราขอแนะนำให้เปลี่ยนไปใช้ 5Gหรือเครือข่าย Wi-Fi ที่แรงกว่า ซึ่งจะทำให้การแปลเร็วขึ้นเนื่องจากความเร็วข้อมูลมือถือขึ้นอยู่กับตำแหน่งปัจจุบันของคุณโดยสมบูรณ์

5. บังคับให้ออกและเปิดแอปแปลอีกครั้ง

หากแอปแปลภาษาค้างหรือขัดข้องบน iPhone คุณสามารถบังคับออกและเปิดแอปใหม่ได้ นี่จะทำให้แอปเริ่มต้นใหม่

ขั้นตอน ที่ 1:บนหน้าจอหลัก ปัดขึ้นค้างไว้เพื่อแสดงหน้าต่างแอปพื้นหลัง

ขั้นตอนที่ 2:ปัดไปทางขวาเพื่อค้นหาหน้าต่างแอปแปล และปัดขึ้นเพื่อลบแอป

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 3:เปิดแอปแปลภาษาอีกครั้งและตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้วหรือไม่

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

6. อัปเดตแอปแปล

คุณสามารถลองติดตั้งแอปแปลภาษาเวอร์ชันล่าสุดได้หลังจากอัปเดตเป็น iOS เวอร์ชันใหม่ล่าสุดบน iPhone ของคุณ

ขั้นตอนที่ 1:เปิดแอปการตั้งค่าแล้วแตะทั่วไป

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 2:เลือกการอัปเดตซอฟต์แวร์ จากนั้นให้ดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตหากมี

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 3:หลังจากนั้น ให้เปิดแอปแปลภาษาและตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

อ้างถึงโพสต์ของเราหากiPhone ของคุณติดขัดในการเตรียมการอัปเด

7. รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมด

หากไม่มีวิธีแก้ไขปัญหาใด ๆ เราขอแนะนำให้ลองรีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมดบน iPhone ของคุณ การดำเนินการนี้จะคืนค่าการตั้งค่าในแอปทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้น รวมถึงแอปแปลภาษาด้วย นี่เป็นโซลูชันขั้นสูงและอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย

ขั้นตอนที่ 1:เปิดแอปการตั้งค่าและเลือกทั่วไป

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 2:เลื่อนลงไปด้านล่างและเลือกถ่ายโอนหรือรีเซ็ต iPhone

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 3:แตะที่รีเซ็ตที่ด้านล่างและเลือกรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่าย

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 4:ป้อนรหัสผ่านของคุณและเลือกรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายอีกครั้ง

7 การแก้ไขที่ดีที่สุดสำหรับแอปแปลไม่ทำงานบน iPhone

ขั้นตอนที่ 5:หลังจากนั้น ให้เปิดแอปแปลภาษาและตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

แปลเมื่อคุณต้องการ

วิธีแก้ปัญหาเหล่านี้จะช่วยได้เมื่อแอป Apple Translate ไม่ทำงานบน iPhone ของคุณ หากคุณสนใจที่จะใช้แอปแปล โปรดตรวจสอบการเปรียบเทียบระหว่างGoogle Translate กับ Apple Translateก่อนที่คุณจะตัดสินใจเลือกหนึ่งในนั้นเป็นตัวเลือกเดียว

ฝากความเห็น

หน้าจอ iPhone 18 Pro กับปัญหาต่างๆ: อะไรที่ได้รับการยืนยันแล้ว อะไรที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน และสิ่งที่ควรลองทำ

หน้าจอ iPhone 18 Pro กับปัญหาต่างๆ: อะไรที่ได้รับการยืนยันแล้ว อะไรที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน และสิ่งที่ควรลองทำ

กังวลว่าหน้าจอ iPhone 18 Pro อาจทำให้ปวดหัวใช่ไหม? นี่คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับ OLED, PWM, การปรับความเรียบของแสงสะท้อนจากหน้าจอ (Display Pulse Smoothing), ความสว่าง และการทดสอบความสบายในการใช้งานจริง

ปุ่มแอ็กชัน 2.0 บน iPhone 18 Pro: การปรับแต่งที่ดีที่สุดที่คุ้มค่าแก่การใช้งานจริง

ปุ่มแอ็กชัน 2.0 บน iPhone 18 Pro: การปรับแต่งที่ดีที่สุดที่คุ้มค่าแก่การใช้งานจริง

Apple ไม่ได้เรียกปุ่มนี้อย่างเป็นทางการว่า Action Button 2.0 ดูการตั้งค่าที่ดีที่สุดสำหรับ iPhone 18 Pro เพื่อความเร็ว การโฟกัส การเดินทาง การเข้าถึง และการใช้งานในชีวิตประจำวัน

iPhone 18 เทียบกับ iPhone 17: การอัปเกรดคุ้มค่ากับเงินที่จ่ายไปจริงหรือ?

iPhone 18 เทียบกับ iPhone 17: การอัปเกรดคุ้มค่ากับเงินที่จ่ายไปจริงหรือ?

ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 แอปเปิลยังไม่ได้ประกาศเปิดตัว iPhone 18 รุ่นมาตรฐาน ต่อไปนี้คือการเปรียบเทียบ iPhone 17 กับเส้นทางการอัปเกรดอย่างเป็นทางการของ iPhone 18 Pro

ปัญหาการเชื่อมต่อ iPhone 18: วิธีแก้ไขปัญหาการหลุดการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ 5G โดยไม่ต้องเดา

ปัญหาการเชื่อมต่อ iPhone 18: วิธีแก้ไขปัญหาการหลุดการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ 5G โดยไม่ต้องเดา

คู่มือการเชื่อมต่อ iPhone 18 ที่ใช้งานได้จริงสำหรับปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ 5G หลุด โดยใช้การตรวจสอบที่ Apple สนับสนุน ตั้งแต่การรีเซ็ตสัญญาณวิทยุอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการอัปเดตเครือข่ายและการรีเซ็ตเครือข่าย

iPhone 18 Pro Camera Review: Is the New Sensor Actually a Game Changer?

iPhone 18 Pro Camera Review: Is the New Sensor Actually a Game Changer?

A practical pre-release assessment of the iPhone 18 Pro camera, including the new 48MP Main sensor, variable aperture, Pro controls, and what still needs real-world testing.

คุณสมบัติที่ซ่อนอยู่ของ iPhone 18 Pro ที่คุณอาจพลาดไป

คุณสมบัติที่ซ่อนอยู่ของ iPhone 18 Pro ที่คุณอาจพลาดไป

ค้นพบฟีเจอร์ลับของ iPhone 18 Pro ที่ Apple ยืนยันแล้ว รวมถึงการควบคุมกล้องแบบแมนนวล, ภาพอ้างอิง, AI ของ Siri, Dynamic Island, Safari และอื่นๆ อีกมากมาย

ปัญหา 'สัมผัสโดยไม่ตั้งใจ' บน iPhone 18 Pro Max: หน้าจอของคุณมีปัญหาหรือไม่?

ปัญหา 'สัมผัสโดยไม่ตั้งใจ' บน iPhone 18 Pro Max: หน้าจอของคุณมีปัญหาหรือไม่?

พบการแตะโดยไม่ทราบสาเหตุบน iPhone 18 Pro Max หรือไม่? นี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันแล้ว สิ่งที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน วิธีการหาสาเหตุ และเมื่อใดควรติดต่อศูนย์บริการ Apple

iOS 20 ทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วบน iPhone 18? ข้อมูลล่าสุดเป็นอย่างไร และจะแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วได้อย่างไร

iOS 20 ทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วบน iPhone 18? ข้อมูลล่าสุดเป็นอย่างไร และจะแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วได้อย่างไร

กำลังมองหาวิธีแก้ไขปัญหาแบตเตอรี่หมดเร็วใน iOS 20 บน iPhone 18 อยู่ใช่ไหม? Apple ใช้ iOS 27 ตรวจสอบการใช้งานแบตเตอรี่ โหมดพลังงาน การอัปเดต และสุขภาพแบตเตอรี่ได้อย่างปลอดภัย

ระบบอัจฉริยะของ Apple บน iPhone 18 Pro: 5 ฟีเจอร์ AI ที่ดีที่สุดที่คุณควรลองใช้ก่อนใคร

ระบบอัจฉริยะของ Apple บน iPhone 18 Pro: 5 ฟีเจอร์ AI ที่ดีที่สุดที่คุณควรลองใช้ก่อนใคร

สำรวจคุณสมบัติอัจฉริยะ 5 อย่างที่ได้รับการยืนยันแล้วสำหรับ iPhone 18 Pro ตั้งแต่ Siri AI ไปจนถึง Visual Intelligence รวมถึงคุณสมบัติที่ยังอยู่ในช่วงเบต้า เฉพาะภูมิภาค หรือยังไม่ทราบแน่ชัด

ความจริงเกี่ยวกับปัญหาความร้อนสูงเกินไปของ iPhone 18 Pro: ยังไม่มีข้อสรุปจากผู้ใช้งานกลุ่มแรก

ความจริงเกี่ยวกับปัญหาความร้อนสูงเกินไปของ iPhone 18 Pro: ยังไม่มีข้อสรุปจากผู้ใช้งานกลุ่มแรก

ณ วันที่ 14 กันยายน 2026 iPhone 18 Pro ยังไม่ถึงมือผู้บริโภค ต่อไปนี้คือสิ่งที่ Apple ยืนยันเกี่ยวกับอุณหภูมิ ความร้อนปกติ และสัญญาณเตือนที่แท้จริง