Cũng giống như Google Meet, Zoom cũng có tính năng phụ đề được tích hợp sẵn. Nhưng nó ẩn sâu trong phần cài đặt và cũng khá hạn chế về chức năng. Không giống như các dịch vụ khác, trên Zoom, bạn cần viết chú thích của riêng mình để người khác có thể đọc chúng. Rất may, bạn cũng có thể chỉ định vai trò phụ đề cho người khác để họ có thể viết phụ đề Zoom thay cho bạn. Không phải là một giải pháp lý tưởng trong mọi trường hợp.
Nhưng có một giải pháp trong ứng dụng Zoom của bên thứ ba có thể tự động viết chú thích trong Zoom khi bất kỳ ai nói. Vậy hãy bắt đầu.
Bật Phụ đề chi tiết trong Gói miễn phí của Zoom
Để tự động tạo phụ đề Thu phóng, trước tiên bạn cần bật tính năng phụ đề tích hợp trên Thu phóng để tính năng này có thể sử dụng API Phụ đề Thu phóng trong các cuộc họp Thu phóng.
Bật tính năng phụ đề chi tiết khi thu phóng
1. Mở trang web Zoom và đăng nhập nếu bạn chưa đăng nhập.

2. Tại đây nhấp vào tùy chọn Cài đặt ở thanh bên trái. Sau đó, trong tab Cuộc họp , hãy chọn tùy chọn Trong Cuộc họp (Nâng cao) .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
3. Bây giờ, hãy cuộn xuống và bật Phụ đề chi tiết . Sau đó, bật dấu kiểm bên cạnh Cho phép sử dụng Mã thông báo API phụ đề để tích hợp với các dịch vụ Phụ đề chi tiết của bên thứ ba . Nó sẽ giúp kết nối Zoom với các dịch vụ của bên thứ ba để tạo phụ đề thông qua API.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
Cách kết nối Web Captioner để thu phóng
Bật tính năng phụ đề Thu phóng là không đủ. Như chúng tôi đã lưu ý trước đó, phụ đề phải do bạn viết hoặc được tạo bằng ứng dụng sử dụng công nghệ chuyển lời nói thành văn bản.
1. Mở ứng dụng Thu phóng và bắt đầu cuộc họp. Nó hoạt động trên cả ứng dụng web và thiết bị di động.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
2. Tại đây bạn có thể tìm thấy tùy chọn Phụ đề đã đóng mới , hãy nhấp vào nó.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
3. Bây giờ bạn có thể tìm thấy Tôi sẽ gõ và Chỉ định một người tham gia gõ các tùy chọn để tự gõ hoặc chỉ định ai đó viết chú thích cho bạn. Nhấp vào nút Sao chép mã thông báo API để sao chép mã thông báo API phụ đề thu phóng mà chúng tôi sẽ sử dụng để cấp quyền truy cập cần thiết vào ứng dụng của bên thứ ba.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
4. Khi bạn đã bật tính năng Phụ đề thu phóng được tích hợp sẵn, hãy đi tới Trình phụ đề trang web và nhấp vào nút Bắt đầu tạo phụ đề .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
5. Sau đó nhấp vào biểu tượng hồ sơ ở góc dưới cùng bên phải và chọn Cài đặt .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
6. Chọn tùy chọn Kênh trong thanh bên trái, sau đó nhấp vào biểu tượng Thu phóng.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
7. Tại đây dán mã thông báo Zoom API mà bạn đã sao chép ở bước 3. Sau đó, Chọn Gửi phụ đề càng sớm càng tốt trong phần tần suất cập nhật. Bây giờ hãy nhấp vào Thêm kênh.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
Cách sử dụng chú thích từ phụ đề trang web khi thu phóng
Chúng tôi có thể đã kết nối Web Captioner với Zoom, nhưng việc sử dụng nó sẽ liên quan đến một vài bước nữa mà bạn phải tuân theo cho mọi cuộc họp.
1. Bắt đầu một cuộc họp Thu phóng mới và nhấp vào tùy chọn Phụ đề đã đóng và sau đó chọn Tôi sẽ nhập .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
2. Nó sẽ mở ra một cửa sổ bật lên để bạn nhập. Đóng nó lại vì chúng tôi không dựa vào sự can thiệp của con người.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
3. Làm như vậy sẽ hiển thị một tùy chọn để điều chỉnh phụ đề chi tiết. Di chuột vào tùy chọn Phụ đề chi tiết và nhấp vào mũi tên lên . Sau đó chọn Hiển thị phụ đề .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
4. Khi bạn đã bật tùy chọn hiển thị phụ đề, hãy chuyển sang trang Phụ đề trang web và nhấp vào Bắt đầu tạo phụ đề .
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
5. Ứng dụng sẽ lắng nghe cuộc trò chuyện của bạn và sẽ bắt đầu tạo phụ đề cho âm thanh.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
6. Những chú thích này cũng sẽ phản ánh trên ứng dụng màn hình cuộc họp Thu phóng của bạn.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
7. Di chuột vào Phụ đề, nhấp vào mũi tên và sau đó chọn Cài đặt Phụ đề để thay đổi kích thước phông chữ của phụ đề trực tiếp từ chính Thu phóng.
![Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng Cách bật miễn phí phụ đề đã đóng ở chế độ thu phóng]()
Lưu ý rằng phụ đề của tất cả những người tham gia cuộc họp sẽ được tạo và hiển thị trên màn hình của những người đã bật Phụ đề chi tiết ở chế độ Thu phóng. Tuy nhiên, nó sẽ không hoạt động khi bạn đang sử dụng tai nghe vì Web Captioner không thể nghe âm thanh cuộc họp Zoom của bạn theo cách đó. Trong trường hợp đó, mọi người phải kết nối Trình phụ đề trang web với Thu phóng từ đầu của họ theo cách giống nhau để đưa phụ đề của họ cho bạn.
Kết thúc - Bật Phụ đề đã đóng khi Thu phóng
Mặc dù đây chỉ là quá trình một lần, nhưng bạn cũng cần phải mở trang web Phụ đề trang web mỗi khi bạn muốn bật tính năng Phóng to phụ đề. Xem xét nó chỉ là một lần nhấp vào nút duy nhất, chúng tôi phải chấp nhận để sử dụng phụ đề Zoom. Web Captioner miễn phí vì nó hoạt động trên các khoản quyên góp, vì vậy hãy cân nhắc đóng góp nếu bạn thấy nó hữu ích.
Mặt khác, điều này cũng làm dấy lên một số lo ngại về quyền riêng tư và bảo mật. Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đang tổ chức một cuộc họp riêng tư hoặc nhạy cảm, không thể cung cấp chi tiết bằng bất cứ giá nào? Trong trường hợp đó, chúng tôi khuyên bạn không nên sử dụng các trang web phụ đề của bên thứ 3 hoặc tự chịu rủi ro khi sử dụng. Yêu cầu thư ký của bạn hoặc người nào đó mà bạn tin tưởng viết chú thích theo cách thủ công.
Cũng đọc: