如何為 YouTube 視頻添加字幕

字幕是視頻的一項重要功能，可讓觀看者理解視頻中的任何語音部分。這可以幫助有聽力障礙的人更容易訪問您的視頻和 YouTube 頻道，同時讓人們更容易全面了解正在發生的事情。

有時音頻的某些部分可能不清楚，有字幕可以極大地幫助解決這個問題。YouTube 確實為觀眾提供了查看自動字幕或 YouTube 生成的自動字幕的選項，但這些選項往往不准確。最後，字幕可用於為您的視頻添加各種語言的翻譯，使其可供全球觀眾訪問。

在 YouTube 上，您可以為視頻添加字幕。您可以通過幾種不同的方式添加它們，無論是在單獨的文檔中輸入字幕還是直接在 YouTube 中輸入。您可以在 YouTube 工作室中將這些字幕添加到 YouTube 上，因此您無需擔心在視頻編輯過程中自己編輯它們（如果您不想這樣做）。在本文中，我們將為您提供有關如何快速輕鬆地直接在網站上添加 YouTube 字幕的教程。

上傳字幕文件

如果您想為YouTube 視頻添加字幕，一種選擇是創建一個鍵入字幕的文件。一旦你這樣做了，你就可以將它上傳到你的 YouTube 視頻中。請記住，您還可以選擇在觀看視頻時在 YouTube 上輸入字幕，因此如果您不想以這種方式輸入字幕或沒有這樣做的經驗，則可以跳過此步驟。

您可以上傳帶時間或不帶時間的文檔。這意味著文檔是否匹配時間戳，這決定了您可以上傳的文件類型。可以使用以下字幕文件類型上傳基本字幕：

• .srt
• .sbv 或 .sub
• .mpsub
• .lrc
• 。帽

如果您有更高級的字幕來控制位置或時間碼，則應上傳以下文件類型：

• .smi
• .rt
• .vtt
• .ttml文件

如果您上傳的視頻沒有定時，您只能上傳.txt 文件。YouTube 會自動為您的字幕計時，使其與音頻相匹配。

輸入字幕後，您可以按照以下步驟通過您的 YouTube 帳戶將它們上傳到 YouTube：

1. 在 YouTube 的主頁上，轉到邊欄上的“您的視頻” 。

1. 在 YouTube Studio 中，點擊邊欄中的字幕選項。

1. 選擇要添加字幕的視頻。

1. 如果還沒有，請為視頻選擇一種語言。然後，單擊字幕下的藍色添加按鈕。

1. 選擇上傳文件。

1. 根據您創建的字幕文件類型，選擇With Timing或Without Timing選項。

1. 找到您的字幕文件並選擇它並點擊Open。

1. 字幕將與您的視頻一起顯示。您可以播放視頻以確保它們的時間和輸入正確。

如果您不想輸入單獨的字幕文件，您也可以使用字幕編輯器直接在 YouTube 上添加它們。

在 YouTube 上輸入字幕

字幕編輯器允許您在觀看視頻時鍵入字幕。這是一個非常簡單的選項，可以幫助您更好地控製字幕的顯示方式，尤其是當您沒有太多添加字幕的經驗時。按照以下步驟以這種方式添加字幕。

1. 在 YouTube 工作室頁面上，轉到字幕，然後選擇您想要字幕的視頻。

1. 選擇添加按鈕，然後選擇手動輸入。

1. 將打開一個文本框，您可以在其中添加文本。除了字幕，您還可以為每個字幕設置時間碼，格式為秒：幀。

1. 您還可以在鍵入時播放視頻，並根據需要選中“鍵入時暫停”選項。

1. 要添加新的字幕，您可以選擇頂部的添加字幕按鈕。

1. 完成後，選擇發布以將字幕上傳到您的視頻。

然後，字幕將添加到您的 YouTube 視頻中。如果需要，您可以回來更改它們。

如果您不想編輯字幕的時間，您也可以在開始時選擇自動同步，讓 YouTube 自動同步您的字幕。

為更好的 YouTube 視頻創建字幕

在您的 YouTube視頻上添加字幕從來都不是一個壞主意。您不僅可以讓那些有聽力障礙的人觀看您的內容，而且您還可以確保任何想要在您的視頻上添加字幕的人都能獲得字幕。由於 YouTube 使添加它們變得如此簡單，這是使您的視頻更好、更易於訪問的另一種簡單方法。