Ubuntu / Debian / MintへのHHVMおよびNginx / Apacheのインストール

• 警告の言葉
• サポートされているディストリビューション
• 必要条件
• HHVMのインストール
• Apache / Nginxでの構成
• HHVMのテスト

HHVMまたは HipHop Virtual Machineは、PHPアプリケーションのパフォーマンスを向上させるためにFacebookによって開発されたPHP用の仮想マシンです。通常のPHPランタイムとは異なり、HHVMはジャストインタイムコンパイラを使用して、スクリプトをネイティブマシンコードに変換します。その結果、サードパーティのベンチマークでは、通常のDrupal Webサイトのロードなどのタスクで、PHP-FPM 5.4に比べてロード時間が3倍も短縮されています。

警告の言葉

非常に高速ですが、HHVMもまだ開発中であり、一部のソフトウェアを適切に実行できないか、必要な拡張機能をサポートしていない可能性があります。注意して続行してください。サポートされている統合されたPHP拡張機能のリストについては、このリンクをクリックしてください。

サポートされているディストリビューション

• Ubuntu
  • 10.04（明快）
  • 12.04（正確）
  • 14.04（信頼できる）
• Debian
  • 8（ジェシー）
  • 7（ぜんぜん）
• ミント
  • 16（ペトラ）

これらは、FacebookやHHVMメンテナがサポートするディストリビューション、あると、まだ積極的にサーバのために維持されているディストリビューション。Ubuntu 14.10サーバーにHHVMをインストールすることは可能ですが、これは（執筆時点では）HHVMによってサポートされておらず、問題が発生する可能性があります。

必要条件

1. 上記のディストリビューションの1つ。
2. 構成インストールパッケージのrootアクセス。

HHVMのインストール

HHVM自体のインストールは迅速で簡単で、リポジトリの構成とインストール以外の作業は必要ありません。

Ubuntu

明快な（10.04）と正確な（12.04）のユーザーのみ： Ubuntuの両方のバージョンでリポジトリの追加が必要です。プロセスを合理化するにadd-apt-repositoryは、コマンドの準備ができていることを確認する必要があります。明快または正確を使用していない場合は、この一連のコマンドをスキップしてください。そうでなければ：

sudo apt-get update
sudo apt-get install python-software-properties

明快な（10.04）ユーザーのみ： HHVMには、基本システムまたはリポジトリーに含まれていないいくつかの依存関係があります。

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-toolchain-r/test
sudo apt-get update
sudo apt-get install gcc-4.8 g++-4.8 gcc-4.8-base

正確な（12.04）ユーザーのみ： HHVMの実行に必要なライブラリーを取得するためにリポジトリーを追加する必要もあります。

sudo add-apt-repository ppa:mapnik/boost

HHVMには、そのリポジトリ用のGPGキーのインストールも必要です。

wget -O - http://dl.hhvm.com/conf/hhvm.gpg.key | sudo apt-key add -

それが完了したら、HHVMのリポジトリをsources.listファイルに追加できます。

echo deb http://dl.hhvm.com/ubuntu DISTRIBUTION_VERSION main | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/hhvm.list

DISTRIBUTION_VERSIONUbuntuバージョンのコード名に置き換えてください：明快、正確、または信頼できる。

これでインストールできます。

sudo apt-get update
sudo apt-get install hhvm

これで完了です。

Debian

DebianでのHHVMのインストールはUbuntuに似ていますが、ディストリビューション全体で断片化が少なくなっています。jessieまたはwheezyに必要なコマンドセットは1つだけです。

wget -O - http://dl.hhvm.com/conf/hhvm.gpg.key | sudo apt-key add -
echo deb http://dl.hhvm.com/debian DISTRIBUTION_VERSION main | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/hhvm.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install hhvm

DISTRIBUTION_VERSION2行目は、Debianバージョンのコードネーム、jessieまたはwheezy に置き換えてください。これでHHVMがインストールされました。

ミント

Mintのインストールも、簡素化されているという点でDebianに非常に似ています。

wget -O - http://dl.hhvm.com/conf/hhvm.gpg.key | sudo apt-key add -
echo deb http://dl.hhvm.com/mint petra main | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/hhvm.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install hhvm

現在サポートされているMintディストリビューションはペトラだけなので、それだけです。

Apache / Nginxでの構成

HHVMには、どちらかのサーバーのCGIハンドラーを自動的にセットアップする気の利いた構成スクリプトが付属しています。

Nginxを使用している場合は、サーバーの構成ファイル（デフォルトでは/etc/nginx/sites-available/default）を編集して、FastCGI処理を無効にしてください。次のようなセクションを探し、そのセクションが存在しないか、完全にコメント化されていることを確認します（#セクションの各行の先頭に追加することにより）。

# pass the PHP scripts to FastCGI server listening on 127.0.0.1:9000
#
#location ~ \.php$ {
#       fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.+)$;
#       # NOTE: You should have "cgi.fix_pathinfo = 0;" in php.ini
#
#       # With php5-cgi alone:
#       fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
#       # With php5-fpm:
#       fastcgi_pass unix:/var/run/php5-fpm.sock;
#       fastcgi_index index.php;
#       include fastcgi_params;
#}

Apacheを使用している場合、特別なことはありません。

その後、次のスクリプトを実行します。

sudo /usr/share/hhvm/install_fastcgi.sh

HHVMのテスト

ApacheまたはNginxが自動的に構成および再起動され、サーバーでHHVMが実行されます。テストするには、次のようなファイルを作成します。

<?php phpinfo();

そして、「HipHop」または「HHVM」を探すか、次のようなスクリプトを実行できます。

<?php if(defined('HHVM_VERSION')) { echo 'HHVM works!'; }

「HHVMが機能する場合」が表示されたら、準備完了です。