| th | pl | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ดับเพลิง | | gaśnica | |
| 2 | ไซเรน | | syrena | |
| 3 | รถพยาบาล | | karetka pogotowia | |
| 4 | ชุดยูนิฟอร์ม | | mundur | |
| 5 | วิทยุ | | radio | |
| 6 | ท่อยาง | | wąż | |
| 7 | การช่วยเหลือ | | ratunek | |
| 8 | การลาดตระเวน | | patrol | |
| 9 | กุญแจมือ | | kajdanki | |
| 10 | การเฝ้าระวัง | | nadzór | |
| 11 | การส่ง | | dyspozytornia | |
| 12 | การตอบสนองฉุกเฉิน | | reakcja na wypadek | |
| 13 | สถานที่เกิดเหตุ | | miejsce zbrodni | |
| 14 | นิติวิทยาศาสตร์ | | kryminalistyka | |
| 15 | การเข้าถึงชุมชน | | dotarcie do społeczności | |
| 16 | ความปลอดภัยสาธารณะ | | bezpieczeństwo publiczne | |
| 17 | การจับกุม | | aresztowanie | |
| 18 | การปฐมพยาบาล | | pierwsza pomoc | |
| 19 | การควบคุมการจราจร | | kontrola ruchu | |
| 20 | ทีม SWAT | | jednostka swat | |
| 21 | การฝึกดับเพลิง | | ćwiczenie przeciwpożarowe | |
| 22 | รายงานเหตุการณ์ | | raport z incydentu | |
| 23 | ตรานาวิกโยธิน | | odznaka policyjna | |
| 24 | โปรแกรมอาสาสมัคร | | program wolontariatu | |
| 25 | ระบบเตือนภัย | | system alarmowy | |
| 26 | การสนับสนุนผู้เสียหาย | | wsparcie dla ofiar | |
| 27 | คำสั่งค้น | | nakaz przeszukania | |
| 28 | การบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด | | egzekwowanie prawa narkotykowego | |
| 29 | เจ้าหน้าที่ดับเพลิง | | strażak komendant | |
| 30 | การป้องกันพลเรือน | | obrona cywilna | |
| 31 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | paramedyk | |
| 32 | เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ | | kurator sądowy | |
| 33 | นักสังคมสงเคราะห์ | | pracownik socjalny | |
| 34 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | ratownik medyczny | |
| 35 | การส่ง | | dyspozytornia | |
| 36 | เรดาร์ | | radar | |
| 37 | กระบอง | | pałka | |
| 38 | เตเซอร์ | | paralizator | |
| 39 | ไฟฉาย | | latarka | |
| 40 | เครื่องตรวจแอลกอฮอล์ | | alkotest | |
| 41 | กล้องติดตัว | | kamera na ciele | |
| 42 | กล้องติดหน้ารถ | | kamera na desce rozdzielczej | |
| 43 | ลายนิ้วมือ | | odcisk palca | |
| 44 | หลักฐานดีเอ็นเอ | | dowód dna | |
| 45 | วิทยาศาสตร์ปืน | | balistyka | |
| 46 | การชันสูตรศพ | | sekcja zwłok | |
| 47 | เจ้าหน้าที่ชันสูตร | | koroner | |
| 48 | สถานที่เก็บศพ (San-tha-nee keb sop) | | kostnica | |
| 49 | การกักขัง (Kan kak khang) | | zatrzymanie | |
| 50 | เรือนจำ (Reun jam) | | areszt | |
| 51 | คุก (Khuk) | | więzienie | |
| 52 | คณะกรรมการพักโทษ (Khana kramakan phak tho) | | komisja zwolnień warunkowych | |
| 53 | โครงการกลับเข้าสู่สังคม (Khrongkan klap khu sue sangkhom) | | program readaptacji | |
| 54 | ศูนย์เด็กและเยาวชน (S̄ụ̄n dèk læa yāw chon) | | ośrodek dla nieletnich | |
| 55 | บ้านพักครึ่งทาง (Bâan phak krʉ̂ng thāng) | | ośrodek przejściowy | |
| 56 | การบริการชุมชน (Kan borihan chumchon) | | praca społeczna | |
| 57 | หมายเรียก (May ria k) | | mandat | |
| 58 | ใบสั่ง (Bai sang) | | mandat za wykroczenie | |
| 59 | ค่าปรับ (Kha pàt) | | grzywna | |
| 60 | การฝ่าฝืน (Kan fa faen) | | wykroczenie | |
| 61 | การบันทึกผู้ต้องหา (Kan banthuek phu tong ha) | | zatrzymanie i rejestracja | |
| 62 | ภาพถ่ายผู้ต้องหา (Phap thaew phu tong ha) | | zdjęcie identyfikacyjne | |
| 63 | การจัดแถว (Kan jat thaeo) | | linia identyfikacyjna | |
| 64 | การซักถาม (Kan sak tham) | | przesłuchanie | |
| 65 | เครื่องจับเท็จ (Khrueang chap teut) | | wariograf | |
| 66 | ผู้ให้ข้อมูล (Phu hai khwam tham) | | informator | |
| 67 | เจ้าหน้าที่ undercover (Chao na thi undercover) | | pod przykrywką | |
| 68 | การดำเนินการล่อ (Kan doen kan lo) | | akcja policyjna | |
| 69 | อุปกรณ์ปราบจลาจล (U-pokron prap chala-chon) | | sprzęt antyzamieszkowy | |
| 70 | สิ่งกีดขวาง (Sing kid khwang) | | bariera | |
| 71 | การล็อคดาวน์ (Kan lok dawn) | | blokada | |
| 72 | วัตถุอันตราย (Watthu an tarai) | | materiał niebezpieczny | |
| 73 | การกำจัดมลภาวะ (Kan kamjat molaphawa) | | dekontaminacja | |
| 74 | การอพยพ (Kan ap yop) | | ewakuacja | |
| 75 | ที่พักพิง (Thi phak phing) | | schronienie | |
| 76 | การช่วยเหลือภัยพิบัติ (Kan chuai lueo phai phibit) | | pomoc w przypadku katastrofy | |
| 77 | กาชาด (Ka chat) | | czerwony krzyż | |
| 78 | ทหารรักษาการณ์ (Thahan raksa kan) | | gwardia narodowa | |
| 79 | คำสั่งห้ามออกนอกบ้าน (Kham sang ham ork nok ban) | | godzina policyjna | |
| 80 | การตรวจตัว (Kan truat dtu) | | przeszukanie osobiste | |
| 81 | การค้นตัว (Kan khon dtu) | | przeszukanie | |
| 82 | เครื่องตรวจโลหะ (Khrueang truat loha) | | wykrywacz metali | |
| 83 | สุนัขดมยา (Sunak dom ya) | | pies tropiący narkotyki | |
| 84 | หน่วยสุนัขตำรวจ (Nuai sunak tamruat) | | jednostka k-9 | |
| 85 | ผู้สูญหาย (Phu suan hai) | | osoba zaginiona | |
| 86 | คำเตือนแอมเบอร์ (Kham teun amber) | | alarm amber | |
| 87 | ขั้นตอน (Khan ton) | | protokół | |
| 88 | สายบังคับบัญชา (Sai bangkhap ban cha) | | łańcuch dowodzenia | |
| 89 | การบรรยายสรุป (Kan ban ya sa rup) | | briefing | |
| 90 | การรายงานสรุปหลัง (Kan rai ngan sa rup lang) | | debriefing | |
| 91 | นโยบาย (Niyobai) | | polityka | |
| 92 | กฎหมายท้องถิ่น (Kotmay thong thin) | | rozporządzenie | |
| 93 | เงินอุดหนุน (Ngern ut nun) | | dotacja | |
| 94 | งบประมาณ (Ngop pracham) | | budżet | |
| 95 | หน่วยงานเฉพาะกิจ (Nuai ngan chon kan) | | zespół zadaniowy | |
| 96 | ผู้เจรจา (Phu chon cha) | | negocjator | |
| 97 | การแทรกแซงวิกฤต (Kan traek saeng wikrit) | | interwencja kryzysowa | |
ในโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอย่างภาษาโปแลนด์สามารถเปิดโอกาสใหม่ๆ ในด้านอาชีพและการท่องเที่ยว โดยเฉพาะสาขา 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ ที่ช่วยให้คุณเข้าใจระบบบริการสาธารณะในประเทศโปแลนด์ได้ดีขึ้น สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้จะทำให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับหัวข้อสำคัญ เช่น กฎหมาย ความปลอดภัย และการช่วยเหลือชุมชนได้อย่างมั่นใจ บทความนี้จะพาคุณสำรวจรายละเอียดของบทเรียนนี้ พร้อมด้วยเสียงออกเสียงที่คุณสามารถฟังได้ทั้งแบบอัตโนมัติหรือเลือกฟังเอง
97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ เป็นบทเรียนที่ออกแบบมาเพื่อผู้เรียนที่สนใจด้านบริการสาธารณะ เช่น การทำงานในหน่วยงานรัฐบาลหรือองค์กรช่วยเหลือ ในบทเรียนนี้ คุณจะได้พบกับคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการภัยพิบัติ การบังคับใช้กฎหมาย และการบริการชุมชน โดยแต่ละคำศัพท์มาพร้อมกับคำอธิบายความหมาย คำออกเสียง และเสียง audio ที่คุณสามารถกดเล่นได้ทันที ทำให้การเรียนรู้เป็นเรื่องง่ายและสนุกสำหรับคนไทยที่คุ้นเคยกับภาษาไทย
ตัวอย่างเช่น คำศัพท์ "ค่าปรับ (Kha pàt)" ที่แปลเป็นภาษาโปแลนด์ว่า "grzywna" หมายถึงค่าปรับที่ใช้ในระบบกฎหมาย คุณสามารถฟังเสียงออกเสียงได้โดยกดปุ่มเล่นเพื่อฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง หรือปล่อยให้เล่นอัตโนมัติเพื่อซึมซับคำศัพท์อย่างเป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ คำศัพท์ "โปรแกรมอาสาสมัคร" แปลว่า "program wolontariatu" ซึ่งเกี่ยวกับโครงการอาสาสมัครช่วยเหลือชุมชน ทำให้คุณเข้าใจถึงการมีส่วนร่วมในสังคมโปแลนด์ได้ดียิ่งขึ้น
ในบทเรียน 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ มีคำศัพท์หลากหลายที่ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น การช่วยเหลือฉุกเฉินและการรักษาความปลอดภัย ตัวอย่างที่สำคัญ ได้แก่:
แต่ละคำศัพท์ใน 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ ถูกออกแบบให้มีเสียง audio ที่ชัดเจน เพื่อให้คุณสามารถฝึกฟังและพูดได้ด้วยตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นการเล่นอัตโนมัติหรือเลือกฟังทีละคำ ซึ่งช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารภาษาโปแลนด์
สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย การเรียน 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ ไม่เพียงช่วยในด้านการท่องเที่ยวหรือการทำงาน แต่ยังทำให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและระบบบริการสาธารณะของโปแลนด์ได้ดียิ่งขึ้น คุณสามารถเริ่มด้วยการฟังเสียง audio ของแต่ละคำศัพท์ เช่น "ค่าปรับ (Kha pàt)" เพื่อฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง แล้วค่อยๆ ขยายไปยังคำอื่นๆ อย่าง "การช่วยเหลือภัยพิบัติ" ซึ่งจะเป็นประโยชน์หากคุณสนใจอาชีพด้านช่วยเหลือชุมชน
บทเรียนนี้เน้นการเรียนรู้แบบใช้งานจริง โดยมีคำอธิบายความหมายที่ง่ายต่อการเข้าใจ ทำให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ทันที นอกจากนี้ การที่คุณสามารถควบคุมเสียง audio ได้เองจะช่วยให้การเรียนเป็นเรื่องสนุกและไม่น่าเบื่อ ด้วย 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ คุณจะก้าวไปสู่การเป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาโปแลนด์ได้อย่างรวดเร็ว
สุดท้าย การเรียนรู้ 97 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ตามสาขา: บริการสาธารณะ เป็นโอกาสที่ดีสำหรับคนไทยที่ต้องการขยายโลกทัศน์ เราขอแนะนำให้คุณลองฝึกฟังและทบทวนคำศัพท์เหล่านี้ เพื่อประสบการณ์การเรียนภาษาที่มีประสิทธิภาพสูงสุด
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
สำรวจคำศัพท์ภาษาเยอรมัน 98 คำ ที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและโรงแรม พร้อมเสียงออกเสียงและความหมายที่เข้าใจง่าย
บทความเกี่ยวกับ 100 คำศัพท์ภาษาอิตาลีสำหรับอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์ พร้อมฟังเสียงคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
สำรวจคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่จำเป็นสำหรับการท่องเที่ยวและการเข้าพักในโรงแรมอย่างมืออาชีพ พร้อมด้วยการออกเสียงและความหมายที่ชัดเจน
ค้นพบ 97 คำศัพท์ภาษาแคนโตนีในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายอย่างละเอียด!
สำรวจคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมแฟชั่น ฟังเสียงออกเสียง และเรียนรู้ความหมายในบทความนี้
สำรวจ 100 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ยอดนิยมในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมฟังเสียงการออกเสียงที่ชัดเจน
