| th | br | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | แผนการเดินทาง | | itinerário | |
| 2 | ค่าเครื่องบิน | | passagem aérea | |
| 3 | ห้องสวีท | | suíte | |
| 4 | เช็คอิน | | check-in | |
| 5 | ฝ่ายต้อนรับพิเศษ | | concierge | |
| 6 | รีสอร์ท | | resort | |
| 7 | หนังสือเดินทาง | | passaporte | |
| 8 | เมนู | | cardápio | |
| 9 | กระเป๋าเดินทาง | | bagagem | |
| 10 | มัคคุเทศก์ | | guia turístico | |
| 11 | โบรชัวร์ | | folheto | |
| 12 | การจอง | | reserva | |
| 13 | สปา | | spa | |
| 14 | บุฟเฟ่ต์ | | bufê | |
| 15 | รถรับส่ง | | traslado | |
| 16 | บริษัททัวร์ | | agência de viagens | |
| 17 | การท่องเที่ยวชมสถานที่ | | visita turística | |
| 18 | บริการห้องพัก | | serviço de quarto | |
| 19 | ริมชายหาด | | beira-mar | |
| 20 | ล็อบบี้โรงแรม | | hall do hotel | |
| 21 | การเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น | | excursão | |
| 22 | วีซ่าเดินทาง | | visto de viagem | |
| 23 | ทัวร์กลุ่ม | | tour em grupo | |
| 24 | การท่องเที่ยวผจญภัย | | viagem de aventura | |
| 25 | งานบ้าน | | serviços de limpeza | |
| 26 | ผู้จัดงานอีเวนต์ | | organizador de eventos | |
| 27 | อาหารท้องถิ่น | | culinária local | |
| 28 | ประกันการเดินทาง | | seguro de viagem | |
| 29 | ความพึงพอใจของแขก | | satisfação do hóspede | |
| 30 | พนักงานยกกระเป๋า | | bellhop | |
| 31 | ศูนย์ประชุม | | centro de convenções | |
| 32 | เรือสำราญ | | navio de cruzeiro | |
| 33 | อุทยานแห่งชาติ | | parque nacional | |
| 34 | ซาฟารี | | safári | |
| 35 | ที่ตั้งแคมป์ | | camping | |
| 36 | โฮสเทล | | albergue | |
| 37 | โมเทล | | motel | |
| 38 | โรงแรมเล็ก ๆ | | pousada | |
| 39 | ที่พักพร้อมอาหารเช้า | | bed and breakfast | |
| 40 | วิลล่า | | villa | |
| 41 | ชาเล่ต์ | | chalé | |
| 42 | กระท่อม | | cabine | |
| 43 | ที่จอดรถพ่วง | | parque para veículos recreativos | |
| 44 | การแบ่งเวลาใช้งาน | | timeshare | |
| 45 | การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ | | ecoturismo | |
| 46 | การเดินป่าพร้อมไกด์ | | trilha guiada | |
| 47 | ซิปไลน์ | | tirolesa | |
| 48 | การดำน้ำตื้น | | mergulho com snorkel | |
| 49 | การดำน้ำลึก | | mergulho autônomo | |
| 50 | ลิฟต์สกี | | teleférico de esqui | |
| 51 | กระเช้า | | gôndola | |
| 52 | บอลลูนลมร้อน | | balão de ar quente | |
| 53 | ทัวร์เฮลิคอปเตอร์ | | tour de helicóptero | |
| 54 | การเดินทางด้วยรถไฟ | | viagem de trem | |
| 55 | เรือเฟอร์รี่ | | ferry | |
| 56 | เรือยอช์ท | | iate | |
| 57 | เรือคาตามารัน | | catamarã | |
| 58 | เรือคายัค | | caiaque | |
| 59 | เรือแคนู | | canoa | |
| 60 | การล่องแก่ง | | rafting | |
| 61 | ของที่ระลึก | | souvenir | |
| 62 | ร้านขายของที่ระลึก | | loja de presentes | |
| 63 | โปสต์การ์ด | | cartão postal | |
| 64 | แผนที่ | | mapa | |
| 65 | เข็มทิศ | | bússola | |
| 66 | กล้องส่องทางไกล | | binóculo | |
| 67 | กล้องถ่ายรูป | | câmera | |
| 68 | ไม้เซลฟี่ | | bastão de selfie | |
| 69 | ที่ชาร์จ | | carregador | |
| 70 | ที่แปลงปลั๊ก | | adaptador | |
| 71 | อาการเพลียจากการเดินทาง | | jet lag | |
| 72 | การแวะพักระหว่างทาง | | escala | |
| 73 | บัตรโดยสาร | | cartão de embarque | |
| 74 | การตรวจสอบความปลอดภัย | | verificação de segurança | |
| 75 | การรับกระเป๋า | | reclamação de bagagem | |
| 76 | ห้องเก็บของหาย | | achados e perdidos | |
| 77 | การจองเกิน | | overbooking | |
| 78 | ฟรี | | cortesia | |
| 79 | การอัพเกรด | | upgrade | |
| 80 | มินิบาร์ | | minibar | |
| 81 | ตู้เซฟ | | cofre | |
| 82 | บริการฝากรถ | | manobrista | |
| 83 | พนักงานเฝ้าประตู | | porteiro | |
| 84 | เคาน์เตอร์หน้า | | recepção | |
| 85 | การเข้าพัก | | ocupação | |
| 86 | การจัดการรายได้ | | gerenciamento de receita | |
| 87 | งานเลี้ยง | | banquete | |
| 88 | บริการจัดเลี้ยง | | catering | |
| 89 | บาร์เทนเดอร์ | | mixologista | |
| 90 | ผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ | | sommelier | |
| 91 | ห้องพักผ่อนพิเศษ | | lounge de concierge | |
| 92 | ริมสระว่ายน้ำ | | beira da piscina | |
| 93 | จากุซซี่ | | jacuzzi | |
| 94 | ฟิตเนส | | academia | |
| 95 | ซาวน่า | | sauna | |
| 96 | สนามเทนนิส | | quadra de tênis | |
| 97 | สนามกอล์ฟ | | campo de golfe | |
| 98 | รถรับส่ง | | ônibus shuttle | |
ในโลกที่การท่องเที่ยวและโรงแรมเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนไทยที่ชื่นชอบการเดินทางไปยังประเทศต่างๆ 98 จาก vựng Tiếng Bồ Đào Nha ตามสาขา: การท่องเที่ยวและโรงแรม เป็นบทเรียนที่ช่วยให้คุณเข้าใจและสื่อสารได้อย่างมั่นใจเมื่อไปเยือนประเทศที่พูดภาษา Bồ Đào Nha เช่น บราซิลหรือโปรตุเกส บทเรียนนี้ไม่เพียงรวบรวมจาก vựngที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวผจญภัยและบริการโรงแรม แต่ยังมาพร้อมกับคุณสมบัติพิเศษที่ช่วยให้การเรียนรู้สนุกและมีประสิทธิภาพ
ในบทเรียน 98 จาก vựng Tiếng Bồ Đào Nha ตามสาขา: การท่องเที่ยวและโรงแรม ผู้เรียนสามารถฟังเสียงออดิโอจาก vựงได้อย่างสะดวก โดยเลือกเล่นแบบหลักๆ สองรูปแบบ คือ การเล่นแบบหลักๆ เอง (active playback) หรือการเล่นอัตโนมัติ (auto-play) ซึ่งช่วยให้คุณซ้อมออกเสียงได้ทุกที่ทุกเวลา นอกจากนี้ ยังมีการอธิบายความหมายและวิธีการออกเสียงอย่างละเอียด เพื่อให้คนไทยที่อาจคุ้นเคยกับเสียงภาษาอื่นๆ สามารถปรับตัวได้ง่าย สำหรับตัวอย่างจาก vựng เช่น การดำน้ำลึกที่เรียกว่า "mergulho autônomo" คุณสามารถฟังเสียงแล้วทราบถึงความหมายว่าเป็นกิจกรรมดำน้ำด้วยตัวเอง และวิธีออกเสียงที่ถูกต้อง
บทเรียนนี้ครอบคลุมจาก vựngที่หลากหลายในสาขาการท่องเที่ยวและโรงแรม โดยมีตัวอย่างดังต่อไปนี้: การเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น เรียกว่า "excursão" ซึ่งหมายถึงทริปสั้นๆ ที่คนไทยชอบไปในวันหยุด; ซาฟารี เรียกว่า "safári" สำหรับการผจญภัยในธรรมชาติ; การท่องเที่ยวผจญภัย เรียกว่า "viagem de aventura" ที่เหมาะสำหรับคนรักการเดินทางท้าทาย; ศูนย์ประชุม เรียกว่า "centro de convenções" สำหรับงานธุรกิจ; การเดินทางด้วยรถไฟ เรียกว่า "viagem de trem" ที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวในยุโรป; กล้องส่องทางไกล เรียกว่า "binóculo" สำหรับการสังเกตธรรมชาติ; บริการฝากรถ เรียกว่า "manobrista" ที่ช่วยอำนวยความสะดวกในโรงแรม; เข็มทิศ เรียกว่า "bússola" สำหรับการเดินทาง; เมนู เรียกว่า "cardápio" ในร้านอาหาร; การจองเกิน เรียกว่า "overbooking" ที่อาจเกิดขึ้นในโรงแรม; เรือคายัค เรียกว่า "caiaque" สำหรับกิจกรรมน้ำ; กระเช้า เรียกว่า "gôndola" สำหรับการเดินทางบนภูเขา; และห้องเก็บของหาย เรียกว่า "achados e perdidos" ที่ช่วยค้นหาสิ่งของที่สูญหาย โดยแต่ละจาก vựngมาพร้อมเสียงออดิโอที่คุณสามารถฝึกซ้ำได้ตามต้องการ
สำหรับคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย การเรียน 98 จาก vựng Tiếng Bồ Đào Nha ตามสาขา: การท่องเที่ยวและโรงแรม จะช่วยเปิดโลกการท่องเที่ยวให้กว้างขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณวางแผนเดินทางไปยังประเทศที่มีวัฒนธรรมการท่องเที่ยวที่คล้ายคลึงกับไทย เช่น การผจญภัยทางทะเลหรือการพักผ่อนในโรงแรมระดับโลก การได้ฟังเสียงออดิโอและอธิบายความหมายจะทำให้คุณสามารถนำไปใช้จริงได้ทันที ไม่ว่าจะเป็นการจองทัวร์หรือสั่งอาหาร คุณสามารถเรียนรู้ได้อย่างผ่อนคลายผ่านอุปกรณ์มือถือ และด้วยการออกแบบที่คำนึงถึงผู้ใช้ในไทย บทเรียนนี้จึงเหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัยที่อยากพัฒนาภาษาเพื่อเพิ่มโอกาสทางธุรกิจหรือความสุขในการเดินทาง
ด้วยเหตุนี้ 98 จาก vựng Tiếng Bồ Đào Nha ตามสาขา: การท่องเที่ยวและโรงแรม จึงเป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเรียนภาษาในยุคดิจิทัล หากคุณสนใจ ลองเริ่มต้นวันนี้และค้นพบความสนุกในการเรียนรู้จาก vựงเหล่านี้
ค้นพบ Gemini 2026 ว่าทำไมเครือข่ายสังคมของคุณถึงกลายเป็นมูลค่าทรัพย์สินสุทธิที่แท้จริงในปีนี้ เรียนรู้เคล็ดลับดวงดาวเพื่อเสริมโชคลาภ ความสัมพันธ์ และโอกาสใหม่ๆ สำหรับชาวเมถุน
ค้นพบดวงชะตาจีนปี 1962 สำหรับคนเกิดปีเสือ ปีน้ำไม้壬寅 ที่เต็มเปี่ยมด้วยพลังดิบเถื่อนและเสน่ห์ลึกลับ เรียนรู้เส้นทางชีวิต การงาน ความรัก สุขภาพ และเคล็ดลับโหราศาสตร์จีนเพื่อความสำเร็จที่ยั่งยืน
กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับการตั้งค่าพื้นหลังของ Windows 11 ที่ปิดใช้งานอยู่ใช่หรือไม่? ค้นพบขั้นตอนการแก้ไขปัญหาที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเพื่อกู้คืนการปรับแต่งเดสก์ท็อปของคุณได้อย่างง่ายดาย กลับมาปรับแต่งพีซีของคุณได้ภายในไม่กี่นาที
ค้นพบพยากรณ์ดวงจีน 2026 สำหรับผู้เกิดปี 2023 ที่นำมาซึ่งความสงบสุขอันสง่างามและความกลมกลืนทางการทูตในปีม้า เรียนรู้เคล็ดลับเพื่อชีวิตที่สมดุลและประสบความสำเร็จ ดวงจีน ปีม้า 2026 ผู้เกิดปี 2023
ค้นพบการตีความดูดวงจีนแบบซวี่ฮว๋า สำหรับ 12 ราศี ด้วยข้อมูลแม่นยำจากตำราจีนโบราณ ช่วยวางแผนความรัก การงาน สุขภาพ และโชคลาภให้รุ่งเรืองยิ่งขึ้น
ค้นพบดวงจีนปี 2026 สำหรับคนเกิดปีม้า ชีวิตเต็มเปี่ยมด้วยความอิสระ พลังงานมหาศาล โอกาสการงาน ความรัก สุขภาพ และเคล็ดลับเสริมดวงจีนปี 2026 เพื่อความสำเร็จยั่งยืน
ค้นพบตู้วี่จีน 1979 สำหรับผู้เกิดปีแพะ การเดินทางศิลปะที่เต็มเปี่ยมด้วยความอ่อนไหว แรงบันดาลใจ ดวงชะตาปีคี่มุ่ย พรสวรรค์ศิลปะ จักรพรรดิศาสตร์ตู้วี่ การวิเคราะห์ดวงชะตาศิลปิน
ค้นพบดวงชะตาเมถุนสัปดาห์นี้ (5-11 มกราคม 2569) ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ด้วยคำทำนายแม่นยำจากโหราศาสตร์ล่าสุด ช่วยให้คุณวางแผนชีวิตได้อย่างมั่นใจ
ค้นพบดวงชะตาราศีพิจิก (Thiên Yết) สัปดาห์นี้ จาก 29 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026 ด้วยข้อมูลล่าสุด: ความรักเบ่งบาน การงานก้าวหน้า สุขภาพต้องระวัง และเคล็ดลับเสริมดวงเพื่อความสำเร็จ
ค้นหาตัวเลขนำโชคของราศีธนูในช่วง 29 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026 เพื่อเสริมดวงโชคลาภ การเงิน และความรัก ด้วยข้อมูลดวงดาวล่าสุดที่แม่นยำ
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันที่ 31 ธันวาคม 2568 ที่จะช่วยให้คุณวางแผนชีวิตได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าจะเรื่องความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ทำนายดวงแม่นยำจากนักโหราศาสตร์ล่าสุด!
ค้นหาเลขเด็ดของ 12 ราศีสำหรับวันที่ 30 ธันวาคม 2568 เพื่อเสริมดวงโชคลาภ เงินทอง และความสำเร็จในทุกด้าน เนื้อหาแม่นยำจากโหราศาสตร์ล่าสุด ช่วยให้คุณวางแผนวันนี้ได้อย่างมั่นใจ
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันนี้ 22 ธันวาคม 2568 ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ด้วยข้อมูลล่าสุดเพื่อช่วยคุณวางแผนชีวิตให้ราบรื่น
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีประจำวันที่ 16 ธันวาคม 2568 อย่างละเอียดย่อหน้า! พยากรณ์ความรัก การงาน การเงิน สุขภาพ และเคล็ดลับเสริมดวง เพื่อให้คุณเตรียมตัวรับวันใหม่ได้อย่างมั่นใจ
สำรวจตัวเลขนำโชคของ Gemini จาก 15 ถึง 21 ธันวาคม 2025 เพื่อเพิ่มโอกาสในชีวิต การงาน และความรัก ด้วยข้อมูลล่าสุดจากโหราศาสตร์ที่เชื่อถือได้
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันนี้ 14 ธันวาคม 2568 ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ คำทำนายละเอียดเพื่อช่วยคุณวางแผนชีวิตให้ราบรื่น
สำรวจตัวเลขนำโชคของ 12 ราศีในช่วง 8-14 ธันวาคม 2568 เพื่อเสริมดวงการเงิน ความรัก และโชคลาภ ใช้เลขเหล่านี้เพื่อเพิ่มโอกาสประสบความสำเร็จในสัปดาห์นี้
ค้นพบตัวเลขนำโชคของราศีตุลย์จากวันที่ 8 ถึง 14 ธันวาคม 2568 พร้อมเคล็ดลับดวงชะตาและคำทำนายที่ช่วยเสริมโชคลาภในด้านการเงิน ความรัก และอาชีพ ใช้ข้อมูลล่าสุดเพื่อนำทางชีวิตคุณให้ราบรื่น
ค้นพบเลขนำโชคของราศีกรกฎ (Cancer) จากวันที่ 1 ถึง 7 ธันวาคม 2025 ด้วยข้อมูลดวงชะตาล่าสุดที่แม่นยำ ช่วยเสริมโชคลาภ การเงิน และความรัก อย่าพลาดเคล็ดลับใช้เลขเด็ดให้เกิดประโยชน์สูงสุด!
ค้นพบเลขเด็ดของ ราศีกรกฎ (Cancer) จาก 24-30 พฤศจิกายน 2568 ด้วยข้อมูลล่าสุดจาก โหราศาสตร์ แม่นยำ ช่วยเสริมโชคลาภในด้านการเงิน ความรัก และสุขภาพ อย่าพลาดตัวเลขนำโชคประจำวัน!
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
สำรวจคำศัพท์ภาษาเยอรมัน 98 คำ ที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและโรงแรม พร้อมเสียงออกเสียงและความหมายที่เข้าใจง่าย
บทความเกี่ยวกับ 100 คำศัพท์ภาษาอิตาลีสำหรับอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์ พร้อมฟังเสียงคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
สำรวจคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่จำเป็นสำหรับการท่องเที่ยวและการเข้าพักในโรงแรมอย่างมืออาชีพ พร้อมด้วยการออกเสียงและความหมายที่ชัดเจน
ค้นพบ 97 คำศัพท์ภาษาแคนโตนีในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายอย่างละเอียด!
สำรวจคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมแฟชั่น ฟังเสียงออกเสียง และเรียนรู้ความหมายในบทความนี้
สำรวจ 100 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ยอดนิยมในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมฟังเสียงการออกเสียงที่ชัดเจน
