| th | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ดับเพลิง | | extincteur | |
| 2 | ไซเรน | | sirène | |
| 3 | รถพยาบาล | | ambulance | |
| 4 | ชุดยูนิฟอร์ม | | uniforme | |
| 5 | วิทยุ | | radio | |
| 6 | ท่อยาง | | tuyau | |
| 7 | การช่วยเหลือ | | sauvetage | |
| 8 | การลาดตระเวน | | patrouille | |
| 9 | กุญแจมือ | | menottes | |
| 10 | การเฝ้าระวัง | | surveillance | |
| 11 | การส่ง | | expédition | |
| 12 | การตอบสนองฉุกเฉิน | | réponse d'urgence | |
| 13 | สถานที่เกิดเหตุ | | scène de crime | |
| 14 | นิติวิทยาศาสตร์ | | sciences forensiques | |
| 15 | การเข้าถึงชุมชน | | aide communautaire | |
| 16 | ความปลอดภัยสาธารณะ | | sécurité publique | |
| 17 | การจับกุม | | arrestation | |
| 18 | การปฐมพยาบาล | | premiers secours | |
| 19 | การควบคุมการจราจร | | contrôle de la circulation | |
| 20 | ทีม SWAT | | équipe swat | |
| 21 | การฝึกดับเพลิง | | exercice d'incendie | |
| 22 | รายงานเหตุการณ์ | | rapport d'incident | |
| 23 | ตรานาวิกโยธิน | | insigne de police | |
| 24 | โปรแกรมอาสาสมัคร | | programme de volontariat | |
| 25 | ระบบเตือนภัย | | système d'alarme | |
| 26 | การสนับสนุนผู้เสียหาย | | soutien aux victimes | |
| 27 | คำสั่งค้น | | mandat de perquisition | |
| 28 | การบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด | | application des lois sur les drogues | |
| 29 | เจ้าหน้าที่ดับเพลิง | | maréchal des pompiers | |
| 30 | การป้องกันพลเรือน | | défense civile | |
| 31 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | paramédic | |
| 32 | เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ | | agent de probation | |
| 33 | นักสังคมสงเคราะห์ | | travailleur social | |
| 34 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | technicien médical d'urgence | |
| 35 | การส่ง | | expédition | |
| 36 | เรดาร์ | | radar | |
| 37 | กระบอง | | matraque | |
| 38 | เตเซอร์ | | taser | |
| 39 | ไฟฉาย | | lampe de poche | |
| 40 | เครื่องตรวจแอลกอฮอล์ | | éthylotest | |
| 41 | กล้องติดตัว | | caméra corporelle | |
| 42 | กล้องติดหน้ารถ | | caméra de tableau de bord | |
| 43 | ลายนิ้วมือ | | empreinte digitale | |
| 44 | หลักฐานดีเอ็นเอ | | preuve adn | |
| 45 | วิทยาศาสตร์ปืน | | balistique | |
| 46 | การชันสูตรศพ | | autopsie | |
| 47 | เจ้าหน้าที่ชันสูตร | | coroner | |
| 48 | สถานที่เก็บศพ (San-tha-nee keb sop) | | morgue | |
| 49 | การกักขัง (Kan kak khang) | | détention | |
| 50 | เรือนจำ (Reun jam) | | maison d'arrêt | |
| 51 | คุก (Khuk) | | prison | |
| 52 | คณะกรรมการพักโทษ (Khana kramakan phak tho) | | commission de libération conditionnelle | |
| 53 | โครงการกลับเข้าสู่สังคม (Khrongkan klap khu sue sangkhom) | | programme de réinsertion | |
| 54 | ศูนย์เด็กและเยาวชน (S̄ụ̄n dèk læa yāw chon) | | centre pour mineurs | |
| 55 | บ้านพักครึ่งทาง (Bâan phak krʉ̂ng thāng) | | maison de transition | |
| 56 | การบริการชุมชน (Kan borihan chumchon) | | service communautaire | |
| 57 | หมายเรียก (May ria k) | | amende | |
| 58 | ใบสั่ง (Bai sang) | | contravention | |
| 59 | ค่าปรับ (Kha pàt) | | amende | |
| 60 | การฝ่าฝืน (Kan fa faen) | | infraction | |
| 61 | การบันทึกผู้ต้องหา (Kan banthuek phu tong ha) | | enregistrement judiciaire | |
| 62 | ภาพถ่ายผู้ต้องหา (Phap thaew phu tong ha) | | photo d'identité judiciaire | |
| 63 | การจัดแถว (Kan jat thaeo) | | séance d'identification | |
| 64 | การซักถาม (Kan sak tham) | | interrogatoire | |
| 65 | เครื่องจับเท็จ (Khrueang chap teut) | | polygraphe | |
| 66 | ผู้ให้ข้อมูล (Phu hai khwam tham) | | informateur | |
| 67 | เจ้าหน้าที่ undercover (Chao na thi undercover) | | sous couverture | |
| 68 | การดำเนินการล่อ (Kan doen kan lo) | | opération sous couverture | |
| 69 | อุปกรณ์ปราบจลาจล (U-pokron prap chala-chon) | | équipement anti-émeute | |
| 70 | สิ่งกีดขวาง (Sing kid khwang) | | barricade | |
| 71 | การล็อคดาวน์ (Kan lok dawn) | | confinement | |
| 72 | วัตถุอันตราย (Watthu an tarai) | | matière dangereuse | |
| 73 | การกำจัดมลภาวะ (Kan kamjat molaphawa) | | décontamination | |
| 74 | การอพยพ (Kan ap yop) | | évacuation | |
| 75 | ที่พักพิง (Thi phak phing) | | abri | |
| 76 | การช่วยเหลือภัยพิบัติ (Kan chuai lueo phai phibit) | | aide en cas de catastrophe | |
| 77 | กาชาด (Ka chat) | | croix-rouge | |
| 78 | ทหารรักษาการณ์ (Thahan raksa kan) | | garde nationale | |
| 79 | คำสั่งห้ามออกนอกบ้าน (Kham sang ham ork nok ban) | | couvre-feu | |
| 80 | การตรวจตัว (Kan truat dtu) | | fouille au corps | |
| 81 | การค้นตัว (Kan khon dtu) | | palpation | |
| 82 | เครื่องตรวจโลหะ (Khrueang truat loha) | | détecteur de métaux | |
| 83 | สุนัขดมยา (Sunak dom ya) | | chien renifleur de drogue | |
| 84 | หน่วยสุนัขตำรวจ (Nuai sunak tamruat) | | unité k-9 | |
| 85 | ผู้สูญหาย (Phu suan hai) | | personne disparue | |
| 86 | คำเตือนแอมเบอร์ (Kham teun amber) | | alerte amber | |
| 87 | ขั้นตอน (Khan ton) | | protocole | |
| 88 | สายบังคับบัญชา (Sai bangkhap ban cha) | | chaîne de commandement | |
| 89 | การบรรยายสรุป (Kan ban ya sa rup) | | briefing | |
| 90 | การรายงานสรุปหลัง (Kan rai ngan sa rup lang) | | débriefing | |
| 91 | นโยบาย (Niyobai) | | politique | |
| 92 | กฎหมายท้องถิ่น (Kotmay thong thin) | | ordonnance | |
| 93 | เงินอุดหนุน (Ngern ut nun) | | subvention | |
| 94 | งบประมาณ (Ngop pracham) | | budget | |
| 95 | หน่วยงานเฉพาะกิจ (Nuai ngan chon kan) | | groupe de travail | |
| 96 | ผู้เจรจา (Phu chon cha) | | négociateur | |
| 97 | การแทรกแซงวิกฤต (Kan traek saeng wikrit) | | intervention en cas de crise | |
บทความนี้จะช่วยคุณสำรวจ 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ โดยเฉพาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนรู้คำศัพท์ที่ใช้ในงานด้านความปลอดภัย สาธารณสุข และการจัดการวิกฤต คุณสามารถฟังเสียงออดิโอคำศัพท์ได้ทั้งแบบคลิกเล่นเองหรือตั้งให้เล่นอัตโนมัติ เพื่อฝึกการออกเสียงและเข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้น ทุกคำศัพท์จะมาพร้อมคำอธิบายที่ชัดเจน เพื่อให้คุณนำไปใช้ในชีวิตประจำวันหรืองานอาชีพในประเทศไทย
ในประเทศไทย การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาต่างประเทศอย่างภาษาฝรั่งเศสสามารถช่วยคุณในด้านการทำงานหรือการท่องเที่ยว โดยเฉพาะในสาขา 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ที่ครอบคลุมเรื่องความปลอดภัยและการจัดการเหตุฉุกเฉิน คุณสามารถฟังออดิโอเพื่อฝึกออกเสียงได้ทุกที่ เช่น บนมือถือหรือคอมพิวเตอร์ และเสียงจะเล่นอัตโนมัติหรือตามที่คุณเลือก เพื่อให้การเรียนรู้สนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ด้านล่างนี้คือตัวอย่างคำศัพท์บางส่วนจาก 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ เราจะอธิบายความหมาย การออกเสียง และวิธีฟังออดิโอสำหรับแต่ละคำ เพื่อให้คุณเข้าใจได้ง่าย สามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริง เช่น การทำงานกับองค์กรระหว่างประเทศหรือการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยในไทย
คำศัพท์นี้หมายถึงอุปกรณ์บันทึกภาพบนร่างกายของเจ้าหน้าที่ เช่น ตำรวจ เพื่อใช้ในงานสาธารณะ คำในภาษาฝรั่งเศสคือ "caméra corporelle" ออกเสียงว่า /ka.me.ʁa kɔʁ.pɔ.ʁɛl/ คุณสามารถฟังออดิโอได้โดยคลิกเล่นเพื่อฝึกซ้ำ หรือตั้งให้เล่นอัตโนมัติเพื่อความสะดวก
หมายถึงกระบวนการกำจัดสารพิษหรือมลพิษในสิ่งแวดล้อม คำฝรั่งเศสคือ "décontamination" ออกเสียงว่า /de.kɔn.ta.mi.na.sjɔ̃/ ลองฟังออดิโอเพื่อฝึกการออกเสียงที่ถูกต้อง ซึ่งจะช่วยในงานด้านสาธารณสุขหรือสิ่งแวดล้อมในประเทศไทย
คือการเข้าแทรกแซงในสถานการณ์วิกฤต เช่น ภัยพิบัติ คำฝรั่งเศสคือ "intervention en cas de crise" ออกเสียงว่า /ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃ ɑ̃ ka də kʁiz/ ออดิโอพร้อมให้คุณฟังเพื่อเรียนรู้และนำไปใช้ในงานช่วยเหลือชุมชน
หมายถึงเครื่องดับเพลิง คำฝรั่งเศสคือ "extincteur" ออกเสียงว่า /ɛk.stɛ̃.k.tœʁ/ ฟังออดิโอเพื่อจำได้แม่นยำ ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับการฝึกดับเพลิงในไทย
คือภาพถ่ายประจำตัวของผู้ต้องหาในคดี คำฝรั่งเศสคือ "photo d'identité judiciaire" ออกเสียงว่า /fo.di.dɑ̃.ti.ʒe.di.sjɛʁ/ คุณสามารถฟังออดิโอเพื่อเข้าใจการใช้งานในด้านกฎหมาย
หมายถึงขั้นตอนหรือแนวปฏิบัติ คำฝรั่งเศสคือ "protocole" ออกเสียงว่า /pʁo.to.kɔl/ ออดิโอช่วยให้คุณฝึกได้ง่ายสำหรับงานด้านการจัดการ
คือการกักกันหรือล็อคดาวน์พื้นที่ คำฝรั่งเศสคือ "confinement" ออกเสียงว่า /kɔ̃.fi.nə.mɑ̃/ ฟังออดิโอเพื่อเตรียมพร้อมกับสถานการณ์โควิดในไทย
หมายถึงการฝึกซ้อมดับเพลิง คำฝรั่งเศสคือ "exercice d'incendie" ออกเสียงว่า /ɛɡ.zɛʁ.sis dɛ̃.sɑ̃.di/ ออดิโอพร้อมให้ฝึกสำหรับงานด้านความปลอดภัย
คือท่อยางสำหรับส่งน้ำหรือของเหลว คำฝรั่งเศสคือ "tuyau" ออกเสียงว่า /tɥi.jo/ ลองฟังออดิโอเพื่อจำได้ชัดเจน
หมายถึงกุญแจมือสำหรับจับผู้ต้องหา คำฝรั่งเศสคือ "menottes" ออกเสียงว่า /mə.not/ ออดิโอช่วยให้คุณเรียนรู้ได้รวดเร็ว
การเรียน 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ไม่เพียงช่วยคุณในด้านภาษา แต่ยังนำไปใช้ในงานจริง เช่น การทำงานกับหน่วยงานสากลหรือการเตรียมตัวสำหรับเหตุฉุกเฉินในประเทศไทย ด้วยออดิโอที่เล่นได้สะดวก คุณสามารถฝึกทุกวันเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสาร อีกทั้งยังทำให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและการทำงานระหว่างประเทศได้ดีขึ้น ลองนำคำศัพท์เหล่านี้ไปใช้ดู แล้วคุณจะเห็นความแตกต่างในชีวิตประจำวัน
สุดท้าย หากคุณสนใจ 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ต่อ อย่าลืมฝึกฟังออดิโอเป็นประจำเพื่อความแม่นยำ การเรียนรู้นี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับคนไทยที่ต้องการขยายโอกาสในอาชีพด้านบริการสาธารณะ
ค้นพบ Gemini 2026 ว่าทำไมเครือข่ายสังคมของคุณถึงกลายเป็นมูลค่าทรัพย์สินสุทธิที่แท้จริงในปีนี้ เรียนรู้เคล็ดลับดวงดาวเพื่อเสริมโชคลาภ ความสัมพันธ์ และโอกาสใหม่ๆ สำหรับชาวเมถุน
ค้นพบดวงชะตาจีนปี 1962 สำหรับคนเกิดปีเสือ ปีน้ำไม้壬寅 ที่เต็มเปี่ยมด้วยพลังดิบเถื่อนและเสน่ห์ลึกลับ เรียนรู้เส้นทางชีวิต การงาน ความรัก สุขภาพ และเคล็ดลับโหราศาสตร์จีนเพื่อความสำเร็จที่ยั่งยืน
กำลังประสบปัญหาเกี่ยวกับการตั้งค่าพื้นหลังของ Windows 11 ที่ปิดใช้งานอยู่ใช่หรือไม่? ค้นพบขั้นตอนการแก้ไขปัญหาที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเพื่อกู้คืนการปรับแต่งเดสก์ท็อปของคุณได้อย่างง่ายดาย กลับมาปรับแต่งพีซีของคุณได้ภายในไม่กี่นาที
ค้นพบพยากรณ์ดวงจีน 2026 สำหรับผู้เกิดปี 2023 ที่นำมาซึ่งความสงบสุขอันสง่างามและความกลมกลืนทางการทูตในปีม้า เรียนรู้เคล็ดลับเพื่อชีวิตที่สมดุลและประสบความสำเร็จ ดวงจีน ปีม้า 2026 ผู้เกิดปี 2023
ค้นพบการตีความดูดวงจีนแบบซวี่ฮว๋า สำหรับ 12 ราศี ด้วยข้อมูลแม่นยำจากตำราจีนโบราณ ช่วยวางแผนความรัก การงาน สุขภาพ และโชคลาภให้รุ่งเรืองยิ่งขึ้น
ค้นพบดวงจีนปี 2026 สำหรับคนเกิดปีม้า ชีวิตเต็มเปี่ยมด้วยความอิสระ พลังงานมหาศาล โอกาสการงาน ความรัก สุขภาพ และเคล็ดลับเสริมดวงจีนปี 2026 เพื่อความสำเร็จยั่งยืน
ค้นพบตู้วี่จีน 1979 สำหรับผู้เกิดปีแพะ การเดินทางศิลปะที่เต็มเปี่ยมด้วยความอ่อนไหว แรงบันดาลใจ ดวงชะตาปีคี่มุ่ย พรสวรรค์ศิลปะ จักรพรรดิศาสตร์ตู้วี่ การวิเคราะห์ดวงชะตาศิลปิน
ค้นพบดวงชะตาเมถุนสัปดาห์นี้ (5-11 มกราคม 2569) ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ด้วยคำทำนายแม่นยำจากโหราศาสตร์ล่าสุด ช่วยให้คุณวางแผนชีวิตได้อย่างมั่นใจ
ค้นพบดวงชะตาราศีพิจิก (Thiên Yết) สัปดาห์นี้ จาก 29 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026 ด้วยข้อมูลล่าสุด: ความรักเบ่งบาน การงานก้าวหน้า สุขภาพต้องระวัง และเคล็ดลับเสริมดวงเพื่อความสำเร็จ
ค้นหาตัวเลขนำโชคของราศีธนูในช่วง 29 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026 เพื่อเสริมดวงโชคลาภ การเงิน และความรัก ด้วยข้อมูลดวงดาวล่าสุดที่แม่นยำ
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันที่ 31 ธันวาคม 2568 ที่จะช่วยให้คุณวางแผนชีวิตได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าจะเรื่องความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ทำนายดวงแม่นยำจากนักโหราศาสตร์ล่าสุด!
ค้นหาเลขเด็ดของ 12 ราศีสำหรับวันที่ 30 ธันวาคม 2568 เพื่อเสริมดวงโชคลาภ เงินทอง และความสำเร็จในทุกด้าน เนื้อหาแม่นยำจากโหราศาสตร์ล่าสุด ช่วยให้คุณวางแผนวันนี้ได้อย่างมั่นใจ
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันนี้ 22 ธันวาคม 2568 ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ ด้วยข้อมูลล่าสุดเพื่อช่วยคุณวางแผนชีวิตให้ราบรื่น
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีประจำวันที่ 16 ธันวาคม 2568 อย่างละเอียดย่อหน้า! พยากรณ์ความรัก การงาน การเงิน สุขภาพ และเคล็ดลับเสริมดวง เพื่อให้คุณเตรียมตัวรับวันใหม่ได้อย่างมั่นใจ
สำรวจตัวเลขนำโชคของ Gemini จาก 15 ถึง 21 ธันวาคม 2025 เพื่อเพิ่มโอกาสในชีวิต การงาน และความรัก ด้วยข้อมูลล่าสุดจากโหราศาสตร์ที่เชื่อถือได้
ค้นพบดวงชะตา 12 ราศีวันนี้ 14 ธันวาคม 2568 ครอบคลุมความรัก การงาน การเงิน และสุขภาพ คำทำนายละเอียดเพื่อช่วยคุณวางแผนชีวิตให้ราบรื่น
สำรวจตัวเลขนำโชคของ 12 ราศีในช่วง 8-14 ธันวาคม 2568 เพื่อเสริมดวงการเงิน ความรัก และโชคลาภ ใช้เลขเหล่านี้เพื่อเพิ่มโอกาสประสบความสำเร็จในสัปดาห์นี้
ค้นพบตัวเลขนำโชคของราศีตุลย์จากวันที่ 8 ถึง 14 ธันวาคม 2568 พร้อมเคล็ดลับดวงชะตาและคำทำนายที่ช่วยเสริมโชคลาภในด้านการเงิน ความรัก และอาชีพ ใช้ข้อมูลล่าสุดเพื่อนำทางชีวิตคุณให้ราบรื่น
ค้นพบเลขนำโชคของราศีกรกฎ (Cancer) จากวันที่ 1 ถึง 7 ธันวาคม 2025 ด้วยข้อมูลดวงชะตาล่าสุดที่แม่นยำ ช่วยเสริมโชคลาภ การเงิน และความรัก อย่าพลาดเคล็ดลับใช้เลขเด็ดให้เกิดประโยชน์สูงสุด!
ค้นพบเลขเด็ดของ ราศีกรกฎ (Cancer) จาก 24-30 พฤศจิกายน 2568 ด้วยข้อมูลล่าสุดจาก โหราศาสตร์ แม่นยำ ช่วยเสริมโชคลาภในด้านการเงิน ความรัก และสุขภาพ อย่าพลาดตัวเลขนำโชคประจำวัน!
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
สำรวจคำศัพท์ภาษาเยอรมัน 98 คำ ที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและโรงแรม พร้อมเสียงออกเสียงและความหมายที่เข้าใจง่าย
บทความเกี่ยวกับ 100 คำศัพท์ภาษาอิตาลีสำหรับอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์ พร้อมฟังเสียงคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
สำรวจคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่จำเป็นสำหรับการท่องเที่ยวและการเข้าพักในโรงแรมอย่างมืออาชีพ พร้อมด้วยการออกเสียงและความหมายที่ชัดเจน
ค้นพบ 97 คำศัพท์ภาษาแคนโตนีในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายอย่างละเอียด!
สำรวจคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมแฟชั่น ฟังเสียงออกเสียง และเรียนรู้ความหมายในบทความนี้
สำรวจ 100 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ยอดนิยมในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมฟังเสียงการออกเสียงที่ชัดเจน
