| th | fr | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | ดับเพลิง | | extincteur | |
| 2 | ไซเรน | | sirène | |
| 3 | รถพยาบาล | | ambulance | |
| 4 | ชุดยูนิฟอร์ม | | uniforme | |
| 5 | วิทยุ | | radio | |
| 6 | ท่อยาง | | tuyau | |
| 7 | การช่วยเหลือ | | sauvetage | |
| 8 | การลาดตระเวน | | patrouille | |
| 9 | กุญแจมือ | | menottes | |
| 10 | การเฝ้าระวัง | | surveillance | |
| 11 | การส่ง | | expédition | |
| 12 | การตอบสนองฉุกเฉิน | | réponse d'urgence | |
| 13 | สถานที่เกิดเหตุ | | scène de crime | |
| 14 | นิติวิทยาศาสตร์ | | sciences forensiques | |
| 15 | การเข้าถึงชุมชน | | aide communautaire | |
| 16 | ความปลอดภัยสาธารณะ | | sécurité publique | |
| 17 | การจับกุม | | arrestation | |
| 18 | การปฐมพยาบาล | | premiers secours | |
| 19 | การควบคุมการจราจร | | contrôle de la circulation | |
| 20 | ทีม SWAT | | équipe swat | |
| 21 | การฝึกดับเพลิง | | exercice d'incendie | |
| 22 | รายงานเหตุการณ์ | | rapport d'incident | |
| 23 | ตรานาวิกโยธิน | | insigne de police | |
| 24 | โปรแกรมอาสาสมัคร | | programme de volontariat | |
| 25 | ระบบเตือนภัย | | système d'alarme | |
| 26 | การสนับสนุนผู้เสียหาย | | soutien aux victimes | |
| 27 | คำสั่งค้น | | mandat de perquisition | |
| 28 | การบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด | | application des lois sur les drogues | |
| 29 | เจ้าหน้าที่ดับเพลิง | | maréchal des pompiers | |
| 30 | การป้องกันพลเรือน | | défense civile | |
| 31 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | paramédic | |
| 32 | เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ | | agent de probation | |
| 33 | นักสังคมสงเคราะห์ | | travailleur social | |
| 34 | เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือฉุกเฉิน | | technicien médical d'urgence | |
| 35 | การส่ง | | expédition | |
| 36 | เรดาร์ | | radar | |
| 37 | กระบอง | | matraque | |
| 38 | เตเซอร์ | | taser | |
| 39 | ไฟฉาย | | lampe de poche | |
| 40 | เครื่องตรวจแอลกอฮอล์ | | éthylotest | |
| 41 | กล้องติดตัว | | caméra corporelle | |
| 42 | กล้องติดหน้ารถ | | caméra de tableau de bord | |
| 43 | ลายนิ้วมือ | | empreinte digitale | |
| 44 | หลักฐานดีเอ็นเอ | | preuve adn | |
| 45 | วิทยาศาสตร์ปืน | | balistique | |
| 46 | การชันสูตรศพ | | autopsie | |
| 47 | เจ้าหน้าที่ชันสูตร | | coroner | |
| 48 | สถานที่เก็บศพ (San-tha-nee keb sop) | | morgue | |
| 49 | การกักขัง (Kan kak khang) | | détention | |
| 50 | เรือนจำ (Reun jam) | | maison d'arrêt | |
| 51 | คุก (Khuk) | | prison | |
| 52 | คณะกรรมการพักโทษ (Khana kramakan phak tho) | | commission de libération conditionnelle | |
| 53 | โครงการกลับเข้าสู่สังคม (Khrongkan klap khu sue sangkhom) | | programme de réinsertion | |
| 54 | ศูนย์เด็กและเยาวชน (S̄ụ̄n dèk læa yāw chon) | | centre pour mineurs | |
| 55 | บ้านพักครึ่งทาง (Bâan phak krʉ̂ng thāng) | | maison de transition | |
| 56 | การบริการชุมชน (Kan borihan chumchon) | | service communautaire | |
| 57 | หมายเรียก (May ria k) | | amende | |
| 58 | ใบสั่ง (Bai sang) | | contravention | |
| 59 | ค่าปรับ (Kha pàt) | | amende | |
| 60 | การฝ่าฝืน (Kan fa faen) | | infraction | |
| 61 | การบันทึกผู้ต้องหา (Kan banthuek phu tong ha) | | enregistrement judiciaire | |
| 62 | ภาพถ่ายผู้ต้องหา (Phap thaew phu tong ha) | | photo d'identité judiciaire | |
| 63 | การจัดแถว (Kan jat thaeo) | | séance d'identification | |
| 64 | การซักถาม (Kan sak tham) | | interrogatoire | |
| 65 | เครื่องจับเท็จ (Khrueang chap teut) | | polygraphe | |
| 66 | ผู้ให้ข้อมูล (Phu hai khwam tham) | | informateur | |
| 67 | เจ้าหน้าที่ undercover (Chao na thi undercover) | | sous couverture | |
| 68 | การดำเนินการล่อ (Kan doen kan lo) | | opération sous couverture | |
| 69 | อุปกรณ์ปราบจลาจล (U-pokron prap chala-chon) | | équipement anti-émeute | |
| 70 | สิ่งกีดขวาง (Sing kid khwang) | | barricade | |
| 71 | การล็อคดาวน์ (Kan lok dawn) | | confinement | |
| 72 | วัตถุอันตราย (Watthu an tarai) | | matière dangereuse | |
| 73 | การกำจัดมลภาวะ (Kan kamjat molaphawa) | | décontamination | |
| 74 | การอพยพ (Kan ap yop) | | évacuation | |
| 75 | ที่พักพิง (Thi phak phing) | | abri | |
| 76 | การช่วยเหลือภัยพิบัติ (Kan chuai lueo phai phibit) | | aide en cas de catastrophe | |
| 77 | กาชาด (Ka chat) | | croix-rouge | |
| 78 | ทหารรักษาการณ์ (Thahan raksa kan) | | garde nationale | |
| 79 | คำสั่งห้ามออกนอกบ้าน (Kham sang ham ork nok ban) | | couvre-feu | |
| 80 | การตรวจตัว (Kan truat dtu) | | fouille au corps | |
| 81 | การค้นตัว (Kan khon dtu) | | palpation | |
| 82 | เครื่องตรวจโลหะ (Khrueang truat loha) | | détecteur de métaux | |
| 83 | สุนัขดมยา (Sunak dom ya) | | chien renifleur de drogue | |
| 84 | หน่วยสุนัขตำรวจ (Nuai sunak tamruat) | | unité k-9 | |
| 85 | ผู้สูญหาย (Phu suan hai) | | personne disparue | |
| 86 | คำเตือนแอมเบอร์ (Kham teun amber) | | alerte amber | |
| 87 | ขั้นตอน (Khan ton) | | protocole | |
| 88 | สายบังคับบัญชา (Sai bangkhap ban cha) | | chaîne de commandement | |
| 89 | การบรรยายสรุป (Kan ban ya sa rup) | | briefing | |
| 90 | การรายงานสรุปหลัง (Kan rai ngan sa rup lang) | | débriefing | |
| 91 | นโยบาย (Niyobai) | | politique | |
| 92 | กฎหมายท้องถิ่น (Kotmay thong thin) | | ordonnance | |
| 93 | เงินอุดหนุน (Ngern ut nun) | | subvention | |
| 94 | งบประมาณ (Ngop pracham) | | budget | |
| 95 | หน่วยงานเฉพาะกิจ (Nuai ngan chon kan) | | groupe de travail | |
| 96 | ผู้เจรจา (Phu chon cha) | | négociateur | |
| 97 | การแทรกแซงวิกฤต (Kan traek saeng wikrit) | | intervention en cas de crise | |
บทความนี้จะช่วยคุณสำรวจ 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ โดยเฉพาะสำหรับคนไทยที่อยากเรียนรู้คำศัพท์ที่ใช้ในงานด้านความปลอดภัย สาธารณสุข และการจัดการวิกฤต คุณสามารถฟังเสียงออดิโอคำศัพท์ได้ทั้งแบบคลิกเล่นเองหรือตั้งให้เล่นอัตโนมัติ เพื่อฝึกการออกเสียงและเข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้น ทุกคำศัพท์จะมาพร้อมคำอธิบายที่ชัดเจน เพื่อให้คุณนำไปใช้ในชีวิตประจำวันหรืองานอาชีพในประเทศไทย
ในประเทศไทย การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาต่างประเทศอย่างภาษาฝรั่งเศสสามารถช่วยคุณในด้านการทำงานหรือการท่องเที่ยว โดยเฉพาะในสาขา 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ที่ครอบคลุมเรื่องความปลอดภัยและการจัดการเหตุฉุกเฉิน คุณสามารถฟังออดิโอเพื่อฝึกออกเสียงได้ทุกที่ เช่น บนมือถือหรือคอมพิวเตอร์ และเสียงจะเล่นอัตโนมัติหรือตามที่คุณเลือก เพื่อให้การเรียนรู้สนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ด้านล่างนี้คือตัวอย่างคำศัพท์บางส่วนจาก 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ เราจะอธิบายความหมาย การออกเสียง และวิธีฟังออดิโอสำหรับแต่ละคำ เพื่อให้คุณเข้าใจได้ง่าย สามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริง เช่น การทำงานกับองค์กรระหว่างประเทศหรือการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยในไทย
คำศัพท์นี้หมายถึงอุปกรณ์บันทึกภาพบนร่างกายของเจ้าหน้าที่ เช่น ตำรวจ เพื่อใช้ในงานสาธารณะ คำในภาษาฝรั่งเศสคือ "caméra corporelle" ออกเสียงว่า /ka.me.ʁa kɔʁ.pɔ.ʁɛl/ คุณสามารถฟังออดิโอได้โดยคลิกเล่นเพื่อฝึกซ้ำ หรือตั้งให้เล่นอัตโนมัติเพื่อความสะดวก
หมายถึงกระบวนการกำจัดสารพิษหรือมลพิษในสิ่งแวดล้อม คำฝรั่งเศสคือ "décontamination" ออกเสียงว่า /de.kɔn.ta.mi.na.sjɔ̃/ ลองฟังออดิโอเพื่อฝึกการออกเสียงที่ถูกต้อง ซึ่งจะช่วยในงานด้านสาธารณสุขหรือสิ่งแวดล้อมในประเทศไทย
คือการเข้าแทรกแซงในสถานการณ์วิกฤต เช่น ภัยพิบัติ คำฝรั่งเศสคือ "intervention en cas de crise" ออกเสียงว่า /ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃ ɑ̃ ka də kʁiz/ ออดิโอพร้อมให้คุณฟังเพื่อเรียนรู้และนำไปใช้ในงานช่วยเหลือชุมชน
หมายถึงเครื่องดับเพลิง คำฝรั่งเศสคือ "extincteur" ออกเสียงว่า /ɛk.stɛ̃.k.tœʁ/ ฟังออดิโอเพื่อจำได้แม่นยำ ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับการฝึกดับเพลิงในไทย
คือภาพถ่ายประจำตัวของผู้ต้องหาในคดี คำฝรั่งเศสคือ "photo d'identité judiciaire" ออกเสียงว่า /fo.di.dɑ̃.ti.ʒe.di.sjɛʁ/ คุณสามารถฟังออดิโอเพื่อเข้าใจการใช้งานในด้านกฎหมาย
หมายถึงขั้นตอนหรือแนวปฏิบัติ คำฝรั่งเศสคือ "protocole" ออกเสียงว่า /pʁo.to.kɔl/ ออดิโอช่วยให้คุณฝึกได้ง่ายสำหรับงานด้านการจัดการ
คือการกักกันหรือล็อคดาวน์พื้นที่ คำฝรั่งเศสคือ "confinement" ออกเสียงว่า /kɔ̃.fi.nə.mɑ̃/ ฟังออดิโอเพื่อเตรียมพร้อมกับสถานการณ์โควิดในไทย
หมายถึงการฝึกซ้อมดับเพลิง คำฝรั่งเศสคือ "exercice d'incendie" ออกเสียงว่า /ɛɡ.zɛʁ.sis dɛ̃.sɑ̃.di/ ออดิโอพร้อมให้ฝึกสำหรับงานด้านความปลอดภัย
คือท่อยางสำหรับส่งน้ำหรือของเหลว คำฝรั่งเศสคือ "tuyau" ออกเสียงว่า /tɥi.jo/ ลองฟังออดิโอเพื่อจำได้ชัดเจน
หมายถึงกุญแจมือสำหรับจับผู้ต้องหา คำฝรั่งเศสคือ "menottes" ออกเสียงว่า /mə.not/ ออดิโอช่วยให้คุณเรียนรู้ได้รวดเร็ว
การเรียน 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ไม่เพียงช่วยคุณในด้านภาษา แต่ยังนำไปใช้ในงานจริง เช่น การทำงานกับหน่วยงานสากลหรือการเตรียมตัวสำหรับเหตุฉุกเฉินในประเทศไทย ด้วยออดิโอที่เล่นได้สะดวก คุณสามารถฝึกทุกวันเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสาร อีกทั้งยังทำให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมและการทำงานระหว่างประเทศได้ดีขึ้น ลองนำคำศัพท์เหล่านี้ไปใช้ดู แล้วคุณจะเห็นความแตกต่างในชีวิตประจำวัน
สุดท้าย หากคุณสนใจ 97 คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสตามสาขา: บริการสาธารณะ ต่อ อย่าลืมฝึกฟังออดิโอเป็นประจำเพื่อความแม่นยำ การเรียนรู้นี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับคนไทยที่ต้องการขยายโอกาสในอาชีพด้านบริการสาธารณะ
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
ค้นพบวิธีเรียน 100 คำศัพท์ภาษาอารบิกตามสาขา: แฟชั่น ด้วยเสียงฟังที่เล่นได้ทั้งแบบอัตโนมัติและควบคุมเอง พร้อมคำอธิบายความหมายและการออกเสียง เหมาะสำหรับคนไทยที่สนใจพัฒนาภาษาและธุรกิจแฟชั่น
สำรวจคำศัพท์ภาษาเยอรมัน 98 คำ ที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวและโรงแรม พร้อมเสียงออกเสียงและความหมายที่เข้าใจง่าย
บทความเกี่ยวกับ 100 คำศัพท์ภาษาอิตาลีสำหรับอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์ พร้อมฟังเสียงคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีน 100 คำในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมการฟังเสียง Pronunciation และการอธิบายคร่าวๆ เข้าใจง่าย
สำรวจคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสที่จำเป็นสำหรับการท่องเที่ยวและการเข้าพักในโรงแรมอย่างมืออาชีพ พร้อมด้วยการออกเสียงและความหมายที่ชัดเจน
ค้นพบ 97 คำศัพท์ภาษาแคนโตนีในอุตสาหกรรมบริการสาธารณะ พร้อมฟังเสียงและอธิบายความหมายอย่างละเอียด!
สำรวจคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมแฟชั่น ฟังเสียงออกเสียง และเรียนรู้ความหมายในบทความนี้
สำรวจ 100 คำศัพท์ภาษาโปแลนด์ยอดนิยมในอุตสาหกรรมแฟชั่น พร้อมฟังเสียงการออกเสียงที่ชัดเจน
