Một người bạn của tôi đã nhắn tin cho tôi trên Snapchat với các chữ cái 'DTB'. Tôi cảm thấy già, vì tôi không biết ý nghĩa của phép đảo chữ này là gì. Tôi đã phải hỏi một thiếu niên để tìm hiểu về tiếng lóng nhắn tin hoàn toàn mới mẻ này đối với tôi.
Tôi đã được hiển thị hai ý nghĩa khác nhau cho DTB. Bạn sẽ phải đánh giá ý nghĩa theo ngữ cảnh mà nó được gửi đến.
Ý nghĩa 1 - 'Đừng nhắn lại'
Ý nghĩa đầu tiên là Nó tương đương với những email 'Không trả lời' mà bạn có thể đã quen thuộc. Người gửi tin nhắn yêu cầu bạn không nhắn tin cho họ sau khi tin nhắn được đọc. Đó là một câu trả lời không bắt buộc.
Ví dụ: “Gặp bạn ăn tối lúc 7. Tôi sẽ tham gia một cuộc họp, vậy DTB.”
Ý nghĩa 2 - 'Đừng tin b * tches'
Trước đây, DTB có nghĩa là 'Đừng tin vào b * tches', và đã được nổi tiếng bởi một bài hát có tên là 'DTB 4 Life'.
Ví dụ: “Cô ấy đã đâm xe của bạn. DTB với xe của bạn! ”
Tôi hy vọng bài đăng này đã giúp bạn hiểu đầy đủ về 'DTB' có nghĩa là gì trong thế giới nhắn tin văn bản.