إذا بحثت عن "تقنية Apple Intelligence في iPhone 18"، فهناك تفصيل مهم في التسمية يستحق التوضيح أولًا. ففي 14 سبتمبر 2026، أعلنت Apple رسميًا عن iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max ، لكنها لم تُعلن عن طراز عادي يُسمى ببساطة "iPhone 18". وتقول Apple إن طرازات Pro ستكون متاحة ابتداءً من 18 سبتمبر. وهذا يعني أن أدقّ ما يُقال اليوم هو عن تقنية Apple Intelligence في عائلة iPhone 18 Pro، وليس عن سلسلة iPhone 18 بشكل عام.
هناك سوء فهم شائع آخر: لا تقتصر ميزة Apple Intelligence على أحدث هواتف Pro. تشير وثائق توافق Apple إلى أن Apple Intelligence تعمل على طرازات iPhone 15 Pro وطرازات iPhone 16 أو أحدث، بينما يصل الجيل التالي من الميزات مع نظام iOS 27 على الأجهزة المدعومة. يُعدّ iPhone 18 Pro مهمًا لأنه يأتي مع معالج A20 Pro الذي يُشغّل هذه النسخة الجديدة من البرامج، ولكن شراء أحدث هاتف ليس الطريقة الوحيدة لاستخدام العديد من أدوات Apple Intelligence. يمكنك التحقق من متطلبات التوافق والإعداد في دليل إعداد Apple Intelligence من Apple .
أعلنت آبل عن هاتفي iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max في 9 سبتمبر 2026، وسلطت الضوء بشكل خاص على ميزة Siri AI كجزء من تجربة نظام iOS 27. وأوضحت آبل أن Siri AI ستُطرح تجريبيًا باللغة الإنجليزية، بينما تدعم ميزات Apple Intelligence الأخرى مجموعة أوسع من اللغات. ولا يزال التوفر يختلف باختلاف الميزة واللغة والمنطقة. فميزة Siri AI غير متوفرة مبدئيًا على نظام iOS في الاتحاد الأوروبي، كما ذكرت آبل أن ميزات Apple Intelligence الجديدة لا تزال غير متاحة في الصين ريثما يتم استكمال المتطلبات التنظيمية. ويمكن الاطلاع على أحدث تفاصيل المنتج في إعلان آبل عن iPhone 18 Pro ونظرة عامة على Apple Intelligence .
| ميزة | حالة مؤكدة | الأفضل لـ | التحذير الرئيسي |
|---|---|---|---|
| سيري الذكاء الاصطناعي | سيتم طرحها تجريبياً مع نظام التشغيل iOS 27 | السياق الشخصي، والإجراءات عبر التطبيقات، والأسئلة العامة | اللغة الإنجليزية أولاً؛ تطبق القيود الإقليمية |
| الذكاء البصري | تم التأكد من توافقها مع أجهزة iPhone المدعومة | فهم الأشياء والنصوص والأماكن والمحتوى المعروض على الشاشة | تعتمد النتائج على ما تستطيع الكاميرا أو الشاشة تفسيره |
| تحرير الصور الذكي | تم التأكيد بالصور | إعادة صياغة الصور وتوسيعها وتنظيفها | قد تخضع بعض الميزات المدعومة بالخادم لقيود استخدام |
| اكتب باستخدام سيري | تم تأكيد ذلك في تجربة Apple Intelligence الجديدة | الصياغة والتحرير والتدقيق اللغوي وتعديل النبرة | بعض ميزات الاتصال المتقدمة تُطلق باللغة الإنجليزية |
| ترجمة فورية | متوفر على أجهزة آيفون المدعومة بتقنية Apple Intelligence | الرسائل، والمكالمات الهاتفية، وفيس تايم، وسماعات AirPods المدعومة | تختلف تغطية اللغة باختلاف التطبيق والملحقات |
ما تم تأكيده: يُعدّ Siri AI التغيير الأبرز. تصفه آبل بأنه مساعد شخصي أكثر تفاعلية، قادر على استخدام السياق الشخصي للعثور على المعلومات في الرسائل والبريد الإلكتروني والصور والملاحظات والتطبيقات الأخرى. كما يمكنه فهم محتوى الشاشة، والإجابة على أسئلة أوسع نطاقًا على الإنترنت، واتخاذ إجراءات في التطبيقات المدعومة. وقد أطلقت آبل تطبيق Siri مخصصًا لمتابعة المحادثات والعودة إليها. هذه الإمكانيات تجعل Siri AI أكثر طموحًا بكثير من نموذج المساعد الصوتي القديم الذي يقتصر على ضبط المؤقتات وتشغيل التطبيقات.
يعتمد الأمر على وضعك: يتم طرح Siri AI كإصدار تجريبي (بيتا) ويبدأ باللغة الإنجليزية. تقول آبل إنه غير متوفر مبدئيًا على نظام iOS في الاتحاد الأوروبي، وقد يختلف توفر الميزات باختلاف اللغة أو البلد. كما أن تصنيف الإصدار التجريبي مهم أيضًا: فهو يعني أن تفاصيل واجهة المستخدم، والإجراءات المدعومة، والموثوقية، والقيود قابلة للتغيير.
ما زال الأمر غير معروف: لم تُحدد آبل رقمًا عامًا واحدًا يُبيّن لكل مستخدم عدد طلبات Siri AI التي يُمكنه إرسالها يوميًا في جميع الظروف. وقد صرّحت آبل بأن بعض ميزات Apple Intelligence المدعومة بالخوادم قد تخضع لحدود استخدام، وتختلف هذه الحدود باختلاف الميزة ومتطلبات النظام.
إجراء مفيد: عند تحديث جهاز iPhone 18 Pro الخاص بك وتوفر ميزة Siri AI في منطقتك، ابدأ بطلب بسيط بين التطبيقات، مثل طلب البحث عن بريد إلكتروني أو صورة غير حساسة تعرف مسبقًا بوجودها. يتيح لك ذلك تقييم مدى موثوقية استرجاع المعلومات الشخصية لبياناتك قبل الاعتماد عليها في مهام أكثر أهمية.
ما تم التحقق منه: صُممت ميزة الذكاء البصري لمساعدة الآيفون على فهم ما هو أمامك وما يظهر بالفعل على شاشتك. تقول آبل إن وضع سيري في الكاميرا يمكنه البحث والإجابة على الأسئلة واتخاذ إجراءات بناءً على المشهد. كما وثّقت آبل إجراءات عملية مثل تحديد النباتات والحيوانات والأماكن، وتحويل ملصق إلى حدث في التقويم، والتفاعل مع النصوص، والبحث في الخدمات المدعومة. في معاينة آبل للذكاء لعام 2026، عرضت آبل إجراءات ذكية إضافية مثل الحصول على معلومات غذائية من الطعام واستيراد بطاقة إلى محفظة آبل.
يعتمد الأمر على وضعك: جودة النتائج المرئية تعتمد على جودة الصورة والنص والإضاءة المتاحة، بالإضافة إلى توفر اتصال الشبكة عند الحاجة، واللغة المدعومة، والخدمة المستخدمة في البحث. قد تعتمد بعض الإجراءات على تقنية Siri AI أو تطبيقات البحث الخارجية، لذا قد تختلف القائمة التي تراها.
ما زال الأمر غير معروف: لا تضمن شركة آبل تحديد كل عنصر أو مستند أو قائمة أو منتج أو معلم بشكل صحيح. قد ترتكب الأنظمة التوليدية والبصرية أخطاءً، خاصةً مع المواد الغامضة أو المتخصصة.
إجراء مفيد: جرّب الذكاء البصري أولاً على شيء يسهل التحقق منه، مثل نبات معروف، أو ملصق مطبوع لحدث ما، أو قائمة طعام مطعم. قارن النتيجة بالمصدر الأصلي قبل استخدامها في اتخاذ قرارات تتعلق بالصحة، أو السفر، أو الأمور المالية، أو السلامة.
ما تم تأكيده: تتجاوز أدوات تطبيق الصور الجديدة من آبل مجرد إزالة العناصر المشتتة الصغيرة. إذ تتيح ميزة إعادة التأطير المكاني تغيير زاوية الرؤية أو زاوية الصورة أو مستوى التكبير بعد التقاطها. كما تتيح ميزة التمديد توسيع حواف الصورة، وهو أمر مفيد عند تعديل الأفق أو تغيير نسبة العرض إلى الارتفاع دون اقتصاص المحتوى المهم. وقد تم تحديث ميزة التنظيف أيضًا لإزالة العناصر المشتتة الأكبر حجمًا مع إضافة عناصر تعبئة ذات مظهر طبيعي. وتؤكد آبل أن الصور التي تم تعديلها باستخدام أدوات التحرير الذكية الجديدة تتضمن علامة مائية مخفية من نوع SynthID لتحديد عملية التحرير بالذكاء الاصطناعي.
يعتمد الأمر على وضعك: تعمل هذه الأدوات بكفاءة عالية عندما يتوفر لدى النموذج معلومات بصرية محيطة كافية لاستنتاج محتوى معقول. فالمشهد البسيط ذو الحواف الواضحة يختلف تمامًا عن إعادة بناء مشهد مزدحم بأشخاص متداخلين أو لافتات أو تصميم معماري مفصل. كما تشير آبل إلى أن بعض تجارب Apple Intelligence القائمة على الخوادم قد تخضع لقيود استخدام.
ما زال الأمر مجهولاً: لا يوجد ما يضمن أن الصورة المُعاد تأطيرها أو المُوسّعة ستحافظ على كل التفاصيل الدقيقة من المشهد الأصلي. قد تبدو الحواف المُولّدة مُقنعة رغم كونها مُصطنعة.
إجراء مفيد: قم بنسخ صورة مهمة قبل التجربة. جرب إعادة تأطير الصورة المكانية وتوسيعها على صورة عادية أولاً، ثم قم بتكبيرها وقارن الوجوه والأيدي والإشارات والأنماط المتكررة وهندسة الخلفية مع الصورة الأصلية قبل مشاركة النسخة المعدلة كسجل لما حدث بالفعل.
ما تم تأكيده: تجربة الكتابة الجديدة أوسع نطاقًا من مفهوم أدوات الكتابة السابق. تقول آبل إن سيري بتقنية الذكاء الاصطناعي قادرة على كتابة النصوص من الصفر، وتقديم ملاحظات على ما كتبته، والمساعدة في إنشاء النصوص وتحريرها وإرسالها في أماكن الكتابة. في تطبيقي الرسائل والبريد، تتكيف سيري بتقنية الذكاء الاصطناعي مع أسلوب كتابتك وعلامات الترقيم ونبرتك. كما تضيف آبل ميزة التدقيق اللغوي التلقائي واقتراحات مبنية على السياق، مما يحوّل المحادثة إلى خطوات مفيدة، مثل إنشاء تذكير أو البحث عن صورة.
يعتمد الأمر على وضعك: بعض الاقتراحات الجديدة في البريد والرسائل متاحة باللغة الإنجليزية فقط في البداية. كما تعتمد جودة المسودة بشكل كبير على الطلب والسياق، وما إذا كان المساعد يفهم الجمهور والهدف بشكل صحيح.
ما زال الأمر غير معروف: المسودة المصقولة ليست دليلاً على صحة معلوماتها. بل إن شركة آبل نفسها تحذر في وثائق الدعم من أن مخرجات النماذج التوليدية قد تكون غير دقيقة أو غير متوقعة أو مسيئة.
إجراء مفيد: استخدم ميزة "الكتابة باستخدام سيري" أولاً لإرسال بريد إلكتروني أو رسالة غير مهمة. اطلب منها اختصار النص، أو توضيح اللهجة، أو إنشاء مسودة أولية، ثم تحقق يدويًا من الأسماء والتواريخ والمبالغ والروابط والالتزامات قبل إرسالها.
ما تم التحقق منه: ميزة الترجمة الفورية مُدمجة بالفعل في نظام Apple Intelligence على أجهزة iPhone المدعومة، لذا فهي ليست حصرية لجهاز iPhone 18 Pro. بإمكانها ترجمة الرسائل تلقائيًا في تطبيق الرسائل، وعرض الترجمة المصاحبة في FaceTime، وتوفير الترجمة الصوتية في تطبيق الهاتف. كما يُمكن استخدام سماعات AirPods المدعومة لإجراء محادثات مترجمة. تُشير وثائق دعم Apple إلى دعم لغوي أوسع في تطبيق الرسائل مقارنةً بتطبيقات الهاتف وFaceTime وAirPods، لذا فإن التجربة الفعلية تعتمد على طريقة الاتصال.
يعتمد الأمر على وضعك: لا تتطابق أزواج اللغات في جميع تطبيقات Apple. كما تتطلب ترجمة AirPods سماعات متوافقة مع أحدث إصدار من البرامج الثابتة. قد يكون فهم الأسماء الصحيحة، واللغة العامية المحلية، والمصطلحات التقنية المتخصصة، واللغة السريعة المستخدمة في المحادثات اليومية أكثر صعوبة من فهم اللغة اليومية البسيطة.
ما زال الأمر غير معروف: لا ينبغي افتراض أن أي نظام ترجمة آلي سيحافظ على كل الفروق الدقيقة في المحادثات القانونية أو الطبية أو المالية أو المتعلقة بالسلامة.
إجراء مفيد: اختبر ميزة الترجمة الفورية من خلال محادثة قصيرة وغير حاسمة بلغة تدعمها Apple رسميًا. إذا كان المعنى المترجم مهمًا، فأعد صياغة التفاصيل المهمة بلغة أبسط وتأكد منها مع الشخص الآخر.
ثمة مفهوم خاطئ آخر يستحق توضيحًا. صحيح أن تقنية Apple Intelligence تستخدم نماذج على الجهاز نفسه، لكن ليس كل طلب يبقى على الهاتف. تقول Apple إن بنيتها من الجيل التالي تستخدم أيضًا خوادم تعمل بنظام الحوسبة السحابية الخاصة (Private Cloud Compute) للمهام الأكثر تطلبًا. ووفقًا لـ Apple، عندما تعالج الحوسبة السحابية الخاصة طلبًا ما، لا يتم تخزين البيانات الشخصية أو إتاحتها لـ Apple أو أي جهة أخرى، ويمكن لباحثي الأمن فحص النظام بشكل مستقل. تشرح Apple هذه البنية في إعلانها التقني حول تقنية Apple Intelligence الصادر في يونيو 2026 .
إجراء مفيد: إذا كانت الخصوصية أساسية في قرارك، فراجع الميزات التي تعمل على الجهاز والتي قد تستدعي نماذج من جانب الخادم قبل إدخال بيانات سرية فيها. تذكر أيضًا أن عمليات التكامل الخارجية الاختيارية قد تخضع لشروطها وقواعد الخصوصية الخاصة بها.
بالنسبة لمن يمتلكون جهاز آيفون قديمًا لا يدعم أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي، يُعدّ آيفون 18 برو الخيار الأمثل للانتقال بسلاسة إلى أحدث جيل من تقنيات الذكاء الاصطناعي من آبل، بالإضافة إلى مزايا معالج A20 برو. أما بالنسبة لمن يستخدمون بالفعل آيفون 16 أو آيفون 17 أو أي طراز آخر متوافق مع تقنيات الذكاء الاصطناعي من آبل، فإن قرار الترقية ليس واضحًا تمامًا، لأن العديد من ميزات الذكاء الاصطناعي تعتمد على البرمجيات وليست حصرية لجهاز 18 برو.
التوصية العملية هي الفصل بين قيمة "الهاتف الجديد" وقيمة "الذكاء الاصطناعي الجديد". إذا كانت ميزات مثل Siri AI، والذكاء البصري، وتحرير الصور، والمساعدة في الكتابة، والترجمة الفورية هي السبب الرئيسي الذي يدفعك للتفكير في الترقية، فتحقق أولاً من الميزات التي يوفرها جهازك الحالي مع أحدث إصدار من البرنامج. إذا كانت الإجابة "معظمها"، فيجب أن تُؤخذ في الاعتبار بشكل أكبر تغييرات الكاميرا، والبطارية، والأداء، والشاشة، وغيرها من مكونات الجهاز عند اتخاذ قرار الشراء.
لا تقتصر أبرز ميزات الذكاء الاصطناعي من Apple في iPhone 18 Pro على العروض التوضيحية المبهرة فحسب، بل هي أدوات تُسهّل استخدام التطبيقات التي تستخدمها بالفعل. يتميز Siri AI بمزايا هائلة لأنه يجمع بين السياق الشخصي، وفهم الشاشة، ومعرفة الإنترنت، وإجراءات التطبيقات. أما الذكاء البصري فيجعل إدخالات الكاميرا والشاشة قابلة للتنفيذ. ويمكن لأدوات الصور الجديدة استعادة الصورة بعد التقاطها. كما يُسرّع الكتابة باستخدام Siri التواصل اليومي. وتبقى الترجمة الفورية من أسهل الميزات التي يمكن فهمها فورًا.
لكنّ تصنيفات الحالة مهمة. تمّ تأكيد هاتفي iPhone 18 Pro و Pro Max، بينما لم يتمّ تأكيد هاتف "iPhone 18" العادي. لا تزال ميزة Siri AI في مرحلة تجريبية، وليست خدمة شاملة نهائية. يختلف التوافر باختلاف المنطقة واللغة، وقد تكون بعض الميزات المدعومة بالخوادم محدودة، ولا تزال مخرجات Apple Intelligence بحاجة إلى التحقق البشري عندما تكون الدقة مهمة. إذا تعاملنا مع هذه القيود كجزء من المنتج، يصبح تقييم هذه الميزات الخمس أسهل بكثير بناءً على فائدتها الحقيقية بدلاً من التركيز على الضجة الإعلامية المحيطة بكلمة "الذكاء الاصطناعي".
هل أنت قلق من أن شاشة آيفون 18 برو قد تسبب الصداع؟ إليك ما تؤكده آبل بخصوص تقنية OLED، وتقنية PWM، وتقنية Display Pulse Smoothing، والسطوع، واختبارات الراحة العملية.
لا تُطلق عليه شركة آبل رسميًا اسم زر الإجراء 2.0. اطلع على أفضل إعدادات iPhone 18 Pro للسرعة والتركيز والسفر وسهولة الوصول والاستخدام اليومي.
حتى تاريخ 14 سبتمبر 2026، لم تُعلن شركة آبل عن هاتف آيفون 18 القياسي. إليكم مقارنة بين آيفون 17 ومسار الترقية الرسمي إلى آيفون 18 برو.
دليل عملي للاتصال بهاتف iPhone 18 في حالات انقطاع شبكة Wi-Fi و 5G، باستخدام عمليات فحص مدعومة من Apple بدءًا من إعادة ضبط الراديو السريعة وحتى تحديثات شركات الاتصالات وإعادة ضبط الشبكة.
A practical pre-release assessment of the iPhone 18 Pro camera, including the new 48MP Main sensor, variable aperture, Pro controls, and what still needs real-world testing.
اكتشف الميزات المخفية في هاتف iPhone 18 Pro التي أكدتها شركة Apple، بما في ذلك عناصر التحكم اليدوية في الكاميرا، وReference Image، وSiri AI، وDynamic Island، وSafari، والمزيد.
هل ترى نقرات وهمية على جهاز iPhone 18 Pro Max؟ إليك ما تم تأكيده، وما لم يتم تأكيده بعد، وكيفية تحديد السبب، ومتى يجب طلب خدمة Apple.
هل تبحث عن حل لمشكلة استنزاف البطارية في نظام iOS 20 على جهاز iPhone 18؟ تستخدم Apple نظام iOS 27. يمكنك تشخيص استخدام البطارية، وأنماط الطاقة، والتحديثات، وحالة البطارية بأمان.
استكشف خمس ميزات ذكاء Apple المؤكدة لهاتف iPhone 18 Pro، بدءًا من Siri AI إلى الذكاء البصري، بالإضافة إلى ما هو تجريبي أو إقليمي أو لا يزال غير معروف.
حتى تاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢٦، لم يصل هاتف آيفون ١٨ برو إلى المتاجر بعد. إليكم ما أكدته آبل بخصوص درجة الحرارة، والحرارة الطبيعية، وعلامات التحذير الحقيقية.
