Aby skorzystać z napisów w aplikacji Microsoft Teams , dołącz do spotkania, otwórz Więcej akcji (trzy kropki) i wybierz Napisy . Aplikacja Teams wyświetla mowę jako tekst podczas rozmowy. Napisy na żywo nie są zapisywane; skorzystaj z transkrypcji, jeśli później będziesz potrzebować zapisu pisemnego.
Nie musisz rozpoczynać spotkania kanałowego ani tworzyć nowego zespołu. Zajrzyj do aktywnego okna spotkania, a nie do głównego okna czatu w Teams. Microsoft umożliwia teraz użytkownikom zmianę kolejności i przypinanie obsługiwanych elementów sterujących spotkaniem, dzięki czemu ich pozycje mogą się różnić. Przewodnik po elementach sterujących spotkaniem wyjaśnia pasek narzędzi i menu przepełnienia.
Na iPhonie lub Androidzie dotknij Więcej opcji > Włącz napisy na żywo . Użyj opcji Wyłącz napisy na żywo , aby je ukryć.
W ustawieniach napisów ustaw opcję Język mówiony spotkania na język mówiony, a następnie wybierz opcję Aktualizuj . W obszarze Style napisów dostosuj rozmiar tekstu, kolor, linie lub położenie, jeśli jest to możliwe.
Jeśli transkrypcja jest w toku i nie możesz zmienić języka mówionego, poproś organizatora lub inicjatora transkrypcji o jego aktualizację. Unikaj zatrzymywania transkrypcji innej osoby tylko po to, by zmienić ustawienie.
Tłumaczenie wymaga odpowiedniej licencji Teams Premium lub Microsoft 365 Copilot. Uprawniony organizator może udostępnić je wszystkim, a uczestnik z indywidualną licencją może z niego korzystać osobiście. Wybierz opcję „Przetłumacz na” w ustawieniach napisów, jeśli jest dostępna. Zapoznaj się z aktualnymi instrukcjami firmy Microsoft dotyczącymi napisów , aby poznać obsługiwane języki i interfejs.
Napisy i transkrypcje służą różnym celom. Napisy pomagają śledzić rozmowę w trakcie jej trwania. Transkrypcja tworzy pisemny zapis z przypisaniem mówcy i znacznikami czasu, do którego upoważnieni uczestnicy mogą powrócić.
Aby rozpocząć transkrypcję bez nagrywania wideo, otwórz Więcej działań > Transkrybuj , wybierz język mówiony i kliknij Potwierdź . Teams powiadomi uczestników. Dostępność zależy od Twojej roli w spotkaniu, ustawień organizatora i polityki organizacji.
Następnie otwórz czat z poprzedniego spotkania i przejdź do sekcji Podsumowanie > Transkrypcja . Organizatorzy i współorganizatorzy mogą zazwyczaj użyć opcji Pobierz , aby wyeksportować plik Word (.docx) lub WebVTT (.vtt); inni uczestnicy mogą mieć inne uprawnienia. Przewodnik po transkrypcji firmy Microsoft zawiera informacje na temat dostępu i pobierania.
Starszy obieg pracy obejmujący Stream Classic, konto administratora i Moje treści > Spotkania jest w tym procesie zbędny. W przypadku ważnych decyzji, przed potraktowaniem automatycznego transkryptu jako notatek końcowych, należy sprawdzić nazwiska, numery i zobowiązania w dyskusji.
Zapoznaj się z dokumentacją zasad dotyczących napisów i transkrypcji firmy Microsoft , aby zapoznać się z ustawieniami administratora. Podaj działowi IT dane dotyczące konta i spotkania, których dotyczy problem, aby mógł on zbadać odpowiednie zasady.
Aby uzyskać wyraźniejsze rozpoznawanie mowy, zredukuj szum tła, mów bezpośrednio do mikrofonu i pozwól mówić jednej osobie na raz. Jeśli jakieś słowo ma znaczenie, powtórz je wyraźnie lub wpisz na czacie spotkania, zamiast polegać na zgadywaniu napisów.
Jeśli spotkanie wymaga profesjonalnego twórcy napisów, zapytaj organizatora o usługę Communication Access Real-time Translation (CART) . Jest to odrębna usługa świadczona przez przeszkoloną osobę, a nie przez automatyczne rozpoznawanie mowy. Umów się na nią przed spotkaniem, aby twórca napisów mógł się połączyć i sprawdzić konfigurację. Firma Microsoft wyjaśnia obowiązki organizatora w swoim przewodniku po tworzeniu napisów w CART .
Dowiedz się, jak utworzyć ankietę na czatach, kanałach i spotkaniach w aplikacji Microsoft Teams, wybrać ustawienia odpowiedzi, przejrzeć wyniki i zamknąć głosowanie.
Dowiedz się, jak wyciszyć powiadomienia o kanałach i wiadomościach w aplikacji Microsoft Teams, przestać obserwować wątki powodujące niechęć i kontrolować banery, a także zrozumieć alerty dotyczące wzmianek.
Dowiedz się, jak przenosić spotkania w aplikacji Microsoft Teams między komputerem a telefonem, korzystać z obu urządzeń jednocześnie oraz rozwiązywać problemy z brakującymi opcjami przesyłania i dźwiękiem.
Dowiedz się, jak uśpić wiadomość w aplikacji Microsoft Teams za pomocą funkcji Snooze Bot, wrócić do niej później oraz użyć zapisanych wiadomości lub wyciszyć dźwięk, gdy potrzebujesz innej opcji.
Dowiedz się, jak pobrać nagranie z usługi Microsoft Teams z usługi Teams, OneDrive lub SharePoint, i rozwiąż problemy z brakującymi opcjami pobierania, problemami z dostępem i wygasłymi nagraniami.
Dowiedz się, jak utworzyć zespół w usłudze Microsoft Teams, dodawać członków, wybierać typy kanałów, zarządzać uprawnieniami i korzystać z centrum administracyjnego usługi Teams.
Skonfiguruj integrację Microsoft Teams ze Slackiem, aby uruchamiać spotkania w Teams z poziomu Slacka. Poznaj wymagania dotyczące konta, uprawnienia aplikacji, kroki konfiguracji i szybkie rozwiązania.
Rozwiąż problem echa podczas spotkań w aplikacji Microsoft Teams, usuwając zduplikowane połączenia audio, wybierając odpowiedni zestaw słuchawkowy i mikrofon oraz sprawdzając ustawienia dźwięku.
Nie możesz połączyć się ze spotkaniami w Microsoft Teams? Sprawdź link do spotkania, konto, sieć i aplikację, a następnie dowiedz się, kiedy skontaktować się z organizatorem lub działem IT.
Microsoft Teams się nie synchronizuje? Odśwież wiadomości na komputerze, w przeglądarce, na iPhonie i Androidzie, zidentyfikuj problemy z kontem lub plikami i uniknij niepotrzebnych resetów pamięci podręcznej.
