7 วิธีที่ดีที่สุดในการแก้ไข Google Chrome Translate ไม่ทำงาน

ความสามารถของ Google Chrome ใน  การแปลภาษาต่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษ  (หรือภาษาที่ต้องการอื่นๆ) ได้อย่างราบรื่นถือเป็นคุณสมบัติที่ดีที่สุดอย่างหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่โมดูล Google แปลภาษาที่ผสานรวมของ Chrome อาจทำงานไม่ถูกต้อง หากเบราว์เซอร์มีปัญหาในการแปลเว็บไซต์ บทความนี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีแก้ไขปัญหาการแปลของ Google Chrome ไม่ทำงาน

มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้ Google แปลภาษาไม่ทำงานใน Chrome อาจเป็นเพราะการตั้งค่าภาษาที่กำหนดค่าไม่ถูกต้อง ข้อขัดแย้งกับส่วนขยาย หรือเว็บแคชที่ล้าสมัย มาดูวิธีแก้ปัญหาต่างๆ ที่คุณนำไปใช้ได้ทันทีเพื่อแก้ไขตัวเลือกการแปลที่ไม่แสดงใน Chrome

1. เปิดใช้งานพรอมต์การแปล

ตามค่าเริ่มต้น Chrome จะแจ้งให้คุณแปลเว็บไซต์ต่างประเทศโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่เห็นข้อความแจ้งเหล่านี้ คุณอาจต้องเปิดใช้งานการตั้งค่าภาษาสำหรับการแปล ทำตามขั้นตอนด้านล่าง

ขั้นตอนที่ 1 : เปิด Google Chrome บนคอมพิวเตอร์ Windows หรือ Mac ของคุณ เมื่อเปิดตัวแล้ว ให้คลิกไอคอนสามจุดถัดจากรูปโปรไฟล์ของคุณ และจากเมนูแบบเลื่อนลง ให้เลือกการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 2 : จากการตั้งค่า นำทางไปยังภาษาในบานหน้าต่างด้านซ้าย

ขั้นตอนที่ 3 : ในภาษา ใต้ส่วน Google แปลภาษา ให้สลับเป็น 'ใช้ Google แปลภาษา'

ขั้นตอนที่ 4 : เมื่อเปิดใช้งานแล้ว ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการให้แปลเนื้อหาโดยคลิกเมนูแบบเลื่อนลงถัดจาก "แปลเป็นภาษานี้" และเลือกภาษาที่คุณต้องการ

แค่นั้นแหละ. เมื่อเปิดใช้งานตัวเลือกแล้ว ให้ออกจากบานหน้าต่างการตั้งค่าแล้วลองโหลดเว็บไซต์ต่างประเทศ คุณจะเห็นข้อความแจ้งให้แปลเว็บไซต์ทันที หากวิธีนี้ไม่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาด "อ๊ะ หน้านี้ไม่สามารถแปลได้" ให้ไปยังวิธีถัดไป

2. อัปเดตเวอร์ชันของ Google Chrome

บางครั้ง Chrome เวอร์ชันเก่าทำให้เกิดข้อผิดพลาด "ไม่สามารถแปลหน้านี้ได้" Chrome มักจะอัปเดตตัวเองโดยอัตโนมัติ แต่ควรตรวจสอบอีกครั้งจะดีกว่าเสมอ โดยทำตามขั้นตอนด้านล่าง

ขั้นตอนที่ 1 : ขั้นแรก เปิด Google Chrome บนคอมพิวเตอร์ Windows หรือ Mac ของคุณ จากนั้นคลิกไอคอนสามจุดที่มุมขวาบน และจากเมนูแบบเลื่อนลง ให้เลือกการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 2 : จากที่นี่ ไปที่เกี่ยวกับ Chrome จากบานหน้าต่างด้านข้าง

หากมีการอัปเดตใหม่ Chrome จะดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดตเหล่านั้น เมื่อดาวน์โหลดการอัปเดตและพร้อมที่จะติดตั้งแล้ว คุณเพียงแค่ต้องเปิดเบราว์เซอร์ใหม่ ตอนนี้ตรวจสอบว่าตัวเลือกการแปลใช้งานได้หรือไม่ ถ้าไม่เช่นนั้นบางทีวิธีถัดไปอาจช่วยคุณได้

3. ล้างแคชและคุกกี้ของไซต์

บางครั้งแคชหรือคุกกี้ที่เสียหายอาจรบกวนการทำงานของ Google Chrome Translate การล้างข้อมูลอาจเป็นวิธีแก้ไขอย่างรวดเร็วเพื่อให้สิ่งต่างๆ ทำงานได้อย่างราบรื่นอีกครั้ง ทำตามขั้นตอนที่กล่าวถึงด้านล่าง

หมายเหตุ : เมื่อคุณล้างแคชและคุกกี้บน Chrome แล้ว เว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชมจะใช้เวลาโหลดนานขึ้นเล็กน้อยในครั้งแรก นอกจากนี้ Chrome อาจขอให้คุณลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณ

ขั้นตอนที่ 1 : ขั้นแรก เปิด Google Chrome บนคอมพิวเตอร์ Windows หรือ Mac ของคุณ จากนั้นคลิกไอคอนสามจุดที่มุมขวาบน และจากเมนูแบบเลื่อนลง ให้เลือกการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 2: ใช้บานหน้าต่างด้านซ้ายเพื่อไปยังแท็บ 'ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย'

ขั้นตอนที่ 3: คลิกที่ตัวเลือกแรกภายใต้ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยซึ่งก็คือ ล้างข้อมูลการท่องเว็บ

ขั้นตอนที่ 4: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสลับไปที่แท็บพื้นฐานในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น

ขั้นตอนที่ 5: ตอนนี้ คลิกช่องทำเครื่องหมายถัดจาก "คุกกี้และข้อมูลไซต์อื่น ๆ" และ "รูปภาพและไฟล์ในแคช"

ขั้นตอนที่ 6: เมื่อเสร็จแล้ว ให้คลิกที่เมนูแบบเลื่อนลงที่ด้านบนแล้วเลือกตลอดเวลา

การล้างข้อมูลการท่องเว็บของคุณใน Chrome จะลบแคชและคุกกี้ที่สะสมระหว่างเซสชันการเรียกดูที่ผ่านมาของคุณ

ขั้นตอนที่ 9: ในที่สุดคลิกที่ปุ่มล้างข้อมูลที่ด้านล่างของหน้าต่าง

ข้อมูลแคชและคุกกี้จะถูกล้างออกจาก Google Chrome ตอนนี้ ให้เปิดเว็บไซต์ต่างประเทศอีกครั้ง และตรวจดูว่าคุณยังคงเห็นข้อความ "อ๊ะ ไม่สามารถแปลหน้านี้ได้" หาก Google Chrome ยังไม่แปลหน้าเว็บ ให้ลองดูวิธีแก้ไขถัดไป

4. แปลหน้าเว็บด้วยตนเอง

ในบางครั้ง ข้อความแจ้งการแปลอัตโนมัติของ Chrome อาจไม่เริ่มทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากหน้าเว็บมีภาษาผสมกัน แต่ไม่ต้องกังวล Chrome ยังมาพร้อมกับตัวเลือกที่ช่วยให้คุณสามารถบังคับแปลหน้าเว็บได้

คลิกขวาที่พื้นที่ว่างภายในหน้าเว็บ จากนั้นคลิก 'แปลเป็นภาษาอังกฤษ'

นั่นควรแจ้งให้เบราว์เซอร์แปลภาษาต่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษ หากคุณต้องการกลับไปใช้ภาษาต้นฉบับ เพียงโหลดหน้านี้ซ้ำ

5. ปิดการใช้งานส่วนขยายใน Chrome

หากคุณได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด "ไม่สามารถแปลหน้านี้ได้" ซ้ำๆ (หรือข้อความที่คล้ายกัน) ใน Google Chrome เป็นไปได้ว่าส่วนขยายนั้นขัดแย้งกับโมดูล Google แปลภาษาที่ผสานรวม

เพื่อยืนยันว่าเป็นกรณีนี้หรือไม่ ให้ลองโหลดเว็บไซต์ในโหมดไม่ระบุตัวตนเนื่องจากเว็บไซต์ทำงานโดยปิดใช้งานส่วนขยายทั้งหมด โดยเปิดเมนู Chrome จากนั้นคลิกโหมดไม่ระบุตัวตนใหม่เพื่อเปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนใหม่

หาก Chrome แปลหน้าเว็บภาษาต่างประเทศโดยไม่มีปัญหาในโหมดไม่ระบุตัวตน คุณต้องแยกส่วนขยายที่มีปัญหาออก

โดยไปที่หน้าส่วนขยาย (เมนู Chrome > ส่วนขยาย > จัดการส่วนขยาย) และปิดการใช้งานส่วนขยายต่อไปในขณะที่พยายามแปลหน้าเว็บเพื่อแยกส่วนขยายที่เป็นปัญหา หากวิธีนี้ไม่ได้ผล ให้ดำเนินการแก้ไขปัญหาถัดไป

6. รีเซ็ตการตั้งค่า Google Chrome เป็นค่าเริ่มต้น

การรีเซ็ต Google Chrome เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นในบางครั้งอาจช่วยแก้ปัญหาได้ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตการกำหนดค่า Chrome ต่างๆ ซึ่งอาจแก้ไขปัญหาพื้นฐานที่ทำให้คุณลักษณะการแปลทำงานผิดพลาดได้ ทำตามขั้นตอนด้านล่าง

ขั้นตอนที่ 1 : ขั้นแรก เปิด Google Chrome บนคอมพิวเตอร์ Windows หรือ Mac ของคุณ จากนั้นคลิกไอคอนสามจุดที่มุมขวาบน และจากเมนูแบบเลื่อนลง ให้เลือกการตั้งค่า

ขั้นตอนที่ 2: คลิกที่ตัวเลือกรีเซ็ตการตั้งค่าในแถบด้านข้าง เลือก 'คืนค่าการตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้นดั้งเดิม'

ขั้นตอนที่ 3: คลิกที่รีเซ็ตการตั้งค่าเพื่อยืนยัน

แค่นั้นแหละ. Google Chrome ของคุณจะถูกรีเซ็ต และคุณสามารถเริ่มต้นใหม่ได้ ตอนนี้ให้โหลดเว็บไซต์ต่างประเทศใหม่และตรวจสอบว่าตัวเลือกการแปลยังคงไม่แสดงใน Chrome หรือไม่ หากยังไม่เป็นเช่นนั้น ให้ตรวจสอบขั้นตอนถัดไปและการแก้ไขขั้นสุดท้าย

7. ติดตั้งส่วนขยายการแปลของ Google Chrome

แม้จะผ่านการแก้ไขข้างต้นแล้ว แต่โมดูล Google แปลภาษาที่ผสานรวมของ Chrome อาจยังคงใช้งานไม่ได้ในบางเว็บไซต์ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ ในกรณีนั้น ให้ลองใช้ส่วนขยาย Google แปลภาษาแทน คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก Chrome เว็บสโตร์

ดาวน์โหลด Google แปลภาษา

ส่วนขยาย Google แปลภาษาช่วยให้คุณแปลทั้งหน้าและตัวอย่างข้อความได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถส่งคำ วลี หรือย่อหน้าไปยังเว็บไซต์ Google แปลภาษาได้ โดยตรง

คุณสามารถปิดใช้งานส่วนขยาย Google แปลภาษาและเปิดใช้งานได้เฉพาะในกรณีที่โมดูล Google แปลภาษาที่ผสานรวมของ Chrome ไม่สามารถเริ่มทำงานได้

หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ ที่เราพลาดที่จะตอบ โปรดดูส่วนคำถามที่พบบ่อยด้านล่าง

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแก้ไข Google Chrome Translate ไม่ทำงาน

1. Chrome Translate ใช้งานได้กับทุกเว็บไซต์หรือไม่

แม้ว่า Chrome Translate จะรองรับเว็บไซต์ได้หลากหลาย แต่หน้าเว็บที่ปลอดภัยหรือถูกจำกัดบางหน้าอาจไม่อนุญาตให้แปลด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว

2. ฉันสามารถปรับแต่งภาษาสำหรับ Chrome Translate ได้หรือไม่

ใช่ คุณสามารถปรับแต่งค่ากำหนดการแปลของคุณได้ในการตั้งค่า Chrome จากหน้าจอการตั้งค่า > ไปที่ภาษา และจัดเรียงภาษาที่ต้องการใหม่

3. Chrome Translate ทำงานบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ได้หรือไม่

ใช่ Chrome Translate ใช้งานได้บนมือถือ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีแอป Chrome เวอร์ชันล่าสุดและเปิดใช้งานคุณสมบัติการแปลในการตั้งค่า

เริ่มการแปล

ตอนนี้คุณรู้วิธีแก้ไข Google Chrome แปลไม่ทำงานหรือหายไปแล้ว คุณไม่เพียงแต่เข้าถึงเครื่องมือแปลอันทรงพลังได้อีกครั้ง แต่ยังปลดล็อกประสบการณ์การท่องเว็บที่ราบรื่นและหลากหลายยิ่งขึ้นอีกด้วย คุณอาจต้องการอ่านวิธีแปลหน้าเว็บโดยอัตโนมัติบนมือถือและเดสก์ท็อป