13 Möglichkeiten zur Behebung, wenn Voice to Text auf dem iPhone nicht funktioniert [2023]

Das Diktiertool von Apple ist sehr effizient, wenn es darum geht, Ihre Stimme in Text umzuwandeln, und kann in jeder App oder auf jedem Bildschirm Ihres iPhones verwendet werden. Sie verwenden sowohl das Diktieren als auch die Bildschirmtastatur, wenn Sie Nachrichten senden, Notizen machen oder in Apps nach etwas suchen. Darüber hinaus ist die Diktierfunktion auch mit automatischer Interpunktion ausgestattet, was bedeutet, dass Ihr iPhone beim Erkennen Ihrer Sprache einen Punkt oder ein Fragezeichen hinzufügt. 

Wenn Sie Ihr iPhone kürzlich auf eine neue iOS-Version aktualisiert haben, aber Probleme mit der Diktierfunktion haben, soll Ihnen der folgende Beitrag bei der Behebung dieser Probleme helfen, damit Sie Ihre Stimme weiterhin für die Texteingabe in Apps verwenden können. 

Verwandte Themen: Funktioniert das Bearbeiten von Nachrichten auf dem iPhone nicht? Wie repariert man

Lösung 1: Stellen Sie sicher, dass die Diktierfunktion auf Ihrem iPhone aktiviert ist

Voice-to-Text funktioniert auf Ihrem iPhone nur, wenn Sie das Diktieren unter iOS aktiviert haben. Andernfalls können Sie in keiner App auf Ihrem iPhone mit Ihrer Stimme Text eingeben. Um das Diktat auf Ihrem iPhone zu aktivieren, öffnen Sie die App „Einstellungen“ , gehen Sie zu „ Allgemein “ > „Tastatur “ und aktivieren Sie den Schalter „Diktat aktivieren“ .

Sie können überprüfen, ob Voice-to-Text jetzt auf Ihrem iPhone funktioniert. 

Verwandt: iPhone 14 Pro wird heiß? 13 Möglichkeiten zur Lösung

Lösung 2: Stellen Sie sicher, dass Sie Voice-to-Text richtig verwenden

Wenn auf Ihrem Gerät das Diktieren aktiviert ist, Sie aber immer noch keinen Text in eine App eingeben können, verwenden Sie es wahrscheinlich falsch. Bevor Sie versuchen, ein Problem zu beheben, stellen Sie sicher, dass Sie Voice-to-Text richtig verwenden. Um diese Funktion zu nutzen, öffnen Sie eine App oder einen Bildschirm und tippen Sie auf ein Textfeld, in das Sie Text eingeben möchten. 

Wenn die native Tastatur angezeigt wird, tippen Sie auf das Mikrofonsymbol in der unteren rechten Ecke. 

Dadurch sollte der Diktiermodus auf Ihrem iPhone aktiviert werden. Während dieser Zeit wird das Mikrofonsymbol in einem dunkleren Kreis in der unteren rechten Ecke hervorgehoben.

Wenn dieser Modus aktiviert ist, können Sie jetzt Text mit Ihrer Stimme eingeben und Ihr iPhone fügt den erkannten Text automatisch zusammen mit den entsprechenden Satzzeichen in das Textfeld ein. Voice-to-Text sollte einwandfrei funktionieren, wenn Ihre Stimme über das Mikrofon Ihres iPhones hörbar ist. Wenn das Diktat nicht jedes von Ihnen gesprochene Wort erfassen kann, versuchen Sie, lauter in Richtung des Mikrofons zu sprechen. Sie können Voice-to-Text auch verwenden, um Emojis in eine Nachricht einzufügen, indem Sie einfach „weinendes Emoji“ oder „umwerfendes Emoji“ sagen. 

Wenn Sie mit der Eingabe Ihres gewünschten Textes fertig sind, können Sie das Diktat deaktivieren, indem Sie auf das hervorgehobene Mikrofonsymbol in der unteren rechten Ecke tippen .

Sie können auch auf das mit einem „x“ markierte Mikrofonsymbol tippen , das möglicherweise irgendwo in dem Textfeld erscheint, in das Sie eingegeben haben. 

Fix 3: Überprüfen Sie Ihre WLAN- oder Mobilfunkdatenverbindung

Die Voice-to-Text-Funktion auf iOS erfordert einen ständigen Zugriff auf das Internet, damit Ihr iPhone Ihre Stimme interpretieren und in Textform umwandeln kann. Dazu müssen Sie sicherstellen, dass Sie sich in Reichweite des Wi-Fi-Netzwerks befinden, mit dem Sie verbunden sind, oder dass Sie auf Ihrem iPhone Mobilfunkdaten mit einem aktiven Datentarif aktiviert haben.  

Sie können Ihr WLAN oder Ihre mobilen Daten über die Einstellungen- App oder das Kontrollzentrum Ihres iPhones aktivieren . Letzteres ist die einfachere Möglichkeit. Sobald Sie das Kontrollzentrum starten, tippen Sie auf das WLAN-Symbol , um eine Verbindung zu einer gespeicherten WLAN-Verbindung in Ihrer Nähe herzustellen. Wenn WLAN aktiviert ist, hat die WLAN-Kachel im Kontrollzentrum einen blauen Hintergrund und sobald Sie verbunden sind, sollten Sie in der oberen linken Ecke des Kontrollzentrums ein WLAN-Symbol sehen können. 

Sie können sich auch manuell mit einem drahtlosen Netzwerk verbinden, indem Sie im Kontrollzentrum  lange auf das WLAN-Symbol drücken und dann aus dem angezeigten Überlaufmenü das Netzwerk auswählen, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.

Wenn Sie mobile Daten aktivieren möchten, tippen Sie im Kontrollzentrum  auf das Symbol für mobile Daten , bis der Hintergrund grün wird.

Falls Ihr Gerät keine Verbindung zu einem Wi-Fi- oder Mobilfunknetz herstellen kann, können Sie versuchen, den Flugmodus zu aktivieren und ihn nach einigen Sekunden wieder zu deaktivieren, um zu sehen, ob Ihr iPhone eine Verbindung zu einem dieser Netzwerke herstellen kann. Der Flugzeugmodus kann durch Tippen auf das Flugzeugsymbol im Kontrollzentrum aktiviert oder deaktiviert werden. 

Fix 4: Deaktivieren Sie den Low-Data-Modus auf Ihrem iPhone

iOS bietet einen Low-Data-Modus, der es Ihrem iPhone ermöglicht, die Nutzung mobiler Daten zu reduzieren. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann Ihr Gerät keine Hintergrundaufgaben, Software-Updates und einige andere Funktionen ausführen. Wenn Sie beim Ausführen von Dictation Ihre Mobilfunkdaten verwenden und ständig auf Probleme stoßen, können Sie versuchen, den Low-Data-Modus auf dem iPhone zu deaktivieren, um das Problem zu beheben. 

Um den Low-Data-Modus auf Ihrem iPhone zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen > Mobilfunkdienst > Ihr Mobilfunkanbieter und schalten Sie den Low-Data-Modus -Schalter unten auf dem Bildschirm aus. 

Fix 5: Wechseln Sie zu einer anderen Diktatsprache 

Wenn die primäre Diktiersprache Englisch ist, besteht die Möglichkeit, dass Ihr iPhone Ihre Sprachversion nicht erkennt. Viele Benutzer haben berichtet , dass es ihnen gelungen ist, Voice-to-Text auf ihren iPhones zum Laufen zu bringen, als sie von Englisch (USA) auf Englisch (Großbritannien) oder Englisch (Kanada) umgestiegen sind. Wenn Sie derzeit Englisch (USA) oder eine andere Version der Sprache verwenden, können Sie diese auf eine andere Version ändern, indem Sie die App „Einstellungen“ öffnen und zu „Allgemein “ > „Tastatur “ > „Neue Tastatur hinzufügen“ gehen .

Wählen Sie in der angezeigten Liste eine Sprache aus, mit der Sie möglicherweise bestätigen können. Wenn Ihre Hauptsprache Englisch ist, können Sie versuchen, zu Englisch (Großbritannien), Englisch (Kanada) oder einer Sprache aus Ihrer Region zu wechseln. 

Gehen Sie nach der Auswahl zurück zum Bildschirm „Tastaturen“ ( Einstellungen > Allgemein > Tastatur ) und wählen Sie „ Diktiersprachen“ aus .

Stellen Sie hier sicher, dass die neu hinzugefügte Sprache ausgewählt ist, damit Ihre Stimme von Ihrem iPhone erkannt wird. Wenn nicht, tippen Sie in dieser Liste auf die nicht ausgewählte Sprache und stellen Sie sicher, dass sie mit einem Häkchen markiert ist.

Sie können diesen Fix auch verwenden, um eine andere Sprache als Englisch für die Verwendung mit Voice-to-Text hinzuzufügen. 

Verwandte Themen: So fügen Sie unter iOS 16 ein benutzerdefiniertes Widget zum Sperrbildschirm hinzu

Fix 6: Überprüfen Sie, ob Voice-to-Text funktioniert, wenn der Energiesparmodus deaktiviert ist

Der Energiesparmodus unter iOS deaktiviert vorübergehend bestimmte Funktionen von Apps und Prozessen auf Ihrem iPhone. Wenn Sie unter iOS häufig den Energiesparmodus verwenden, funktioniert Voice-to-Text manchmal nicht. Sie können überprüfen, ob Sie Voice-to-Text verwenden können, indem Sie auf das Mikrofon tippen, nachdem Sie den Energiesparmodus auf Ihrem Telefon deaktiviert haben. Um den Energiesparmodus zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen > Akku und schalten Sie den Energiesparmodus- Schalter aus. 

Wenn Sie diese Kachel zu Ihrem Kontrollzentrum hinzugefügt haben , können Sie von der oberen rechten Ecke nach unten wischen und im Kontrollzentrum  auf die Kachel „Energiesparmodus“ tippen, um sie zu deaktivieren.

Sobald dies deaktiviert ist, können Sie nun versuchen, mit dem Diktiertool einen Text mit Ihrer Stimme einzugeben. 

Fix 7: Deaktivieren Sie die Siri- und Diktierbeschränkung unter „Bildschirmzeit“.

Mit Screen Time auf iOS können Sie sehen, wie viel Zeit Sie auf Ihrem iPhone und den darauf installierten Apps verbracht haben. Darüber hinaus kann dieses Tool auch dazu verwendet werden, die Nutzung Ihres Telefons einzuschränken und die Ausführung einiger Apps auf Ihrem Gerät einzuschränken, sodass Sie Ihr Telefon weniger nutzen. Wenn das Diktat in Ihren Tastatureinstellungen aktiviert ist, Sie aber das Mikrofonsymbol nicht sehen können, wenn Sie auf die iOS-Tastatur zugreifen, wurde das Voice-to-Text-Tool von iOS möglicherweise aufgrund der Einschränkungen von Screen Time deaktiviert. 

Damit Voice-to-Text funktioniert, öffnen Sie die App „Einstellungen“ und gehen Sie zu „ Bildschirmzeit“ > „Inhalts- und Datenschutzbeschränkungen“ > „Zugelassene Apps“ . Überprüfen Sie auf dem Bildschirm „Zulässige Apps“, ob die Option „Siri & Diktieren“ deaktiviert ist. Wenn ja, aktivieren Sie den Schalter „Siri & Diktieren“ , um Voice-to-Text auf Ihrem iPhone wieder zu aktivieren. 

Fix 8: Starten Sie Ihr iPhone neu

Voice-to-Text ist keine neue Funktion in iOS 16, aber es besteht immer noch die Möglichkeit, dass sich das Tool aus verschiedenen Gründen auf einem Gerät schlecht verhält. Wenn Sie das Diktieren schon früher nutzen konnten und die Funktion erst seit Kurzem Probleme verursacht, können Sie versuchen, das Gerät neu zu starten, um das Problem zu beheben. Sie können Ihr iPhone neu starten, indem Sie diese Anweisungen befolgen:

• Auf iPhones mit Face ID (iPhone X-, 11-, 12-, 13- und 14-Serie): Halten Sie die Seitentaste und eine der Lautstärketasten gedrückt , bis der Schieberegler zum Ausschalten angezeigt wird. Wenn der Schieberegler angezeigt wird, ziehen Sie ihn nach rechts, um Ihr iPhone auszuschalten. Nachdem Ihr iPhone vollständig heruntergefahren wurde, warten Sie 30 Sekunden und halten Sie dann die Seitentaste gedrückt , bis das Apple-Logo angezeigt wird.
• Auf iPhones mit Touch ID (iPhone SE 2./3. Generation und iPhone 8): Halten Sie die Seitentaste gedrückt , bis Sie den Schieberegler zum Ausschalten sehen. Wenn der Schieberegler angezeigt wird, ziehen Sie ihn nach rechts, um Ihr iPhone auszuschalten. Nachdem Ihr iPhone vollständig heruntergefahren wurde, warten Sie 30 Sekunden und halten Sie dann die Seitentaste gedrückt , bis das Apple-Logo angezeigt wird.

Nach einem erfolgreichen Neustart können Sie nun überprüfen, ob Voice-to-Text wie in Fix Nr. 2 gezeigt funktioniert. 

Verwandte Themen: iOS 16: 2022 Widgets zum Sperrbildschirm hinzufügen

Fix 9: Update auf die neueste iOS-Version

Wenn bei Ihnen erst Probleme mit Voice-to-Text aufgetreten sind, liegt das Problem möglicherweise an einem kürzlich erfolgten iOS-Update. Dies scheint ein weit verbreitetes Problem zu sein, da sich viele Benutzer darüber beschwert haben, dass Dictation auf ihren Geräten nicht mehr funktioniert, sobald sie auf iOS 16 aktualisiert haben. Angesichts der Anzahl betroffener Benutzer steht möglicherweise ein weiteres Update bevor, und das sollte Voice-to ermöglichen -Text funktioniert wieder auf Ihrem Gerät. 

Um Ihr iPhone zu aktualisieren, gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Software-Update und suchen Sie nach neuen Updates. Wenn ein Update verfügbar ist, tippen Sie auf „Herunterladen und installieren“ , um Ihr iPhone auf die neueste Version zu aktualisieren.

Fix 10: Überprüfen Sie, ob das Mikrofon Ihres iPhones beschädigt ist

Genau wie Siri verlässt sich das Voice-to-Text-Tool auf das Mikrofon Ihres iPhones, um Ihre Sprache zu erkennen. Wenn Sie auf Ihrem Gerät keinen Text per Diktat eingeben können, sollten Sie prüfen, ob das eingebaute Mikrofon funktioniert. Sie können dies überprüfen, indem Sie Anrufe tätigen und bestätigen, ob die andere Person Ihre Stimme hören kann. Sie können auch die Sprachmemos-App öffnen und eine Aufnahme starten, um zu prüfen, ob die App Ihre Stimme erkennen kann und ob sie beim Abspielen hörbar ist. 

Wenn alles gut funktioniert, liegt die Unfähigkeit, Voice-to-Text zu verwenden, nicht an einem Hardwareproblem, sondern es könnte an der Software Ihres iPhones liegen, die das Diktat nicht verwenden kann. Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren. 

Falls Ihr Telefon Ihre Stimme während eines Anrufs oder einer Sprachaufzeichnung nicht erkennen kann, ist zweifellos das Mikrofon die Ursache des Problems, was bedeutet, dass Sie Ihr iPhone zum Apple-Service bringen müssen, um das Problem beheben zu lassen. 

Fix 11: Setzen Sie die Einstellungen Ihres iPhones zurück

Wenn keine der oben genannten Lösungen zu Ihren Gunsten funktioniert hat und Sie nur das native Voice-to-Text-Tool von Apple verwenden möchten, ist das Zurücksetzen der Einstellungen Ihres Telefons die einzige Möglichkeit. Dadurch werden zwar keine Bilder und Dateien aus Ihrem Gerätespeicher gelöscht, Sie müssen jedoch möglicherweise einige Ihrer Standardeinstellungen auf Ihrem iPhone erneut einrichten, um es auf Ihre bevorzugte Weise verwenden zu können. Um alle iOS-Einstellungen zurückzusetzen, öffnen Sie die App „Einstellungen“ und gehen Sie zu „ iPhone übertragen oder zurücksetzen“ > „Zurücksetzen“ > „Alle Einstellungen zurücksetzen“ . 

Dabei werden Sie aufgefordert, den Passcode Ihres Geräts einzugeben. iOS setzt Ihr iPhone dann auf die Standardeinstellungen zurück und startet Ihr Gerät neu. Aktivieren Sie nach dem Neustart Ihres Geräts die Diktierfunktion und prüfen Sie, ob Voice-to-Text jetzt funktioniert. 

Fix 12: Setzen Sie Ihr iPhone auf die Werkseinstellungen zurück

Wenn keine der oben genannten Lösungen zur Lösung der Voice-to-Text-Probleme auf Ihrem iPhone beigetragen hat, können Sie als letztes versuchen, Ihr iPhone auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, ohne sich auf eine Lösung eines Drittanbieters verlassen zu müssen. Dadurch werden alle auf Ihrem iPhone gespeicherten Daten gelöscht und Sie müssen es nach Abschluss des Zurücksetzens erneut einrichten.  

Um Ihr iPhone auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > iPhone übertragen oder zurücksetzen und wählen Sie unten  alle Inhalte und Einstellungen löschen .

Von hier aus können Sie Ihren Gerätepasscode eingeben, um fortzufahren, und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um Ihr iPhone erfolgreich auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. 

Fix 13: Probieren Sie Voice-to-Text auf Gboard und alternativen Apps aus

Die Voice-to-Text-Funktionalität von iOS ist ziemlich raffiniert und bequem zu verwenden, aber wenn das bei Ihnen nicht funktioniert, können Sie es mit anderen iOS-Tastaturen von Drittanbietern wie Gboard und SwiftKey versuchen . Beide Apps verfügen über eigenständige Voice-to-Text-Tools, mit denen Sie Ihre Stimme erkennen und in Text umwandeln können, unabhängig davon, welche App Sie auf Ihrem Bildschirm geöffnet haben. 

Wenn Sie Voice-to-Text verwenden möchten, um Ihre Rede präzise zu transkribieren, um längere Inhalte zu erstellen, können Sie jede dieser Apps verwenden, die diese Funktionalität bieten – Evernote , Just Press Record , Scribe und Dictation – Speech to Text . 

Das ist alles, was Sie wissen müssen, um Voice-to-Text zu reparieren und auf einem iPhone zum Laufen zu bringen. 

VERWANDT

• So verstecken Sie Fotos unter iOS 16
• So verwenden Sie den Tiefeneffekt unter iOS 16
• So bearbeiten Sie eine Nachricht auf dem iPhone im Jahr 2022
• 11 Möglichkeiten, das Problem zu beheben, dass der Musik-Sperrbildschirm unter iOS 16 nicht funktioniert
• So löschen Sie ein Hintergrundbild unter iOS 16