Microsoft Teams: So aktivieren Sie Untertitel

Wussten Sie, dass Microsoft Teams während Besprechungen Live-Untertitel anzeigen kann? Die App kann auch den Sprecher identifizieren und die Person angeben, die die Worte ausspricht. Dies ist eine praktische Funktion, insbesondere wenn Audioprobleme in Teams auftreten und Sie die anderen Teilnehmer nicht hören können .

Wenn Sie sich beispielsweise an einem lauten Ort aufhalten und Ihre Lautsprecher oder Kopfhörer nicht verwenden können , können Sie die Diskussion trotzdem mit Hilfe der Live-Untertitel verfolgen. Wenn einige der Besprechungsteilnehmer schwerhörig sind oder keine Englischkenntnisse haben, sind die Live-Untertitel sicher nützlich.

In diesem Handbuch zeigen wir Ihnen, wie Sie Untertitel in Microsoft Teams aktivieren können. Wir werden auch einige Tipps und Tricks für eine genauere Untertitelung auflisten.

Schritte zum Aktivieren oder Deaktivieren von Live-Untertiteln in Microsoft Teams

Sobald das Meeting begonnen hat, navigieren Sie zu Ihren Meeting-Steuerelementen und klicken Sie auf Weitere Optionen . Klicken Sie dann auf Live-Untertitel aktivieren .

Microsoft Teams: So aktivieren Sie Untertitel

Um die Funktion zu deaktivieren, müssen Sie auf Weitere Optionen klicken und dann Live-Untertitel deaktivieren auswählen .

Einschränkungen bei Live-Untertiteln für Teams

Microsoft Teams: So aktivieren Sie Untertitel

Beachten Sie, dass Live-Untertitel nur in englischer Sprache verfügbar sind. Die Teams transkribieren keine Wörter, die in anderen Sprachen gesprochen wurden.

Es ist erwähnenswert, dass Untertitel möglicherweise nicht so genau sind, wenn jemand mit einem Akzent spricht. Denn das KI-Trainingssystem basiert auf Audioaufnahmen von Muttersprachlern. Aus dem gleichen Grund sind Untertitel bei Kinderstimmen oder Personen mit einzigartigen Klangfarben möglicherweise weniger genau.

Wenn Teilnehmer Schimpfwörter oder völlige Obszönitäten verwenden, erfassen Teams diese Wörter nicht in den Live-Untertiteln. Stattdessen wird die App Schimpfwörter, Obszönitäten und andere Kraftausdrücke hervorheben.

Untertitel sind möglicherweise weniger genau, wenn viele Hintergrundgeräusche vorhanden sind. Wenn mehrere Teilnehmer gleichzeitig sprechen, wird es Teams schwer fallen, ihre Worte zu beschriften.

Tipps für die genaue Beschriftung von Teams

Microsoft Teams: So aktivieren Sie Untertitel

Sprechen Sie direkt in das Mikrofon. Sprich nicht wie ein Maschinengewehr. Sprechen Sie Ihre Worte klar und langsam aus. Geben Sie Teams die nötige Zeit, um Ihre Wörter erfolgreich zu entschlüsseln.

Verwenden Sie ein hochwertiges Mikrofon. Verwenden Sie idealerweise ein Mikrofon, das Hintergrundgeräusche unterdrücken kann. Wenn Sie in Ihrem Büro sind und mehrere Teilnehmer das Wort ergreifen, verwenden Sie ein Mikrofon, das Ton aus der Ferne aufnehmen kann.

Gut zu wissen

Microsoft Teams: So aktivieren Sie Untertitel

Sobald das Meeting vorbei ist, löscht Microsoft alle Untertiteldaten, die Teams während des Meetings aufgezeichnet haben, dauerhaft. Seien Sie versichert, das Unternehmen speichert Ihre Untertiteldaten nicht.

Teams verlässt sich auf die Microsoft Automatic Speech Recognition (ASR)-Technologie für Live-Untertitel. Weitere Informationen zu dieser Speech-to-Text-Technologie finden Sie auf der Azure Speech Service-Supportseite .

Microsoft ASR funktioniert ohne menschliches Eingreifen. Das KI-System dahinter erfordert keinerlei menschliches Eingreifen. Infolgedessen kann niemand auf das Audio oder die Untertitel des Meetings zugreifen. Mit anderen Worten, kein menschliches Ohr oder Auge kann auf Ihre Besprechungsdaten zugreifen.

Abschluss

Microsoft Teams Live Captions macht Besprechungen integrativer. Egal, ob Sie sich in einer lauten Umgebung befinden oder noch kein Englisch-Kenner sind, diese Funktion erleichtert es Ihnen, der Konversation zu folgen. Verwenden Sie ein hochwertiges Mikrofon und sprechen Sie direkt hinein, um genaue Untertitel zu erhalten.

Haben Sie Live-Untertitel bereits in Teams verwendet? Erzählen Sie uns mehr über Ihre Erfahrungen in den Kommentaren unten.



Leave a Comment

Microsoft Teams 2026 meistern: Das ultimative Tutorial für den Erfolg in Wirtschaft und Bildung

Microsoft Teams 2026 meistern: Das ultimative Tutorial für den Erfolg in Wirtschaft und Bildung

Entdecken Sie mit diesem Tutorial (2026) das volle Potenzial von Microsoft Teams für Unternehmen und Bildungseinrichtungen. Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu Einrichtung, Zusammenarbeit, Besprechungen und KI-Funktionen steigern Ihre Produktivität. Ideal für Teams und Klassenzimmer!

So richten Sie ein wiederkehrendes Meeting in Teams ein

So richten Sie ein wiederkehrendes Meeting in Teams ein

Müssen Sie wiederkehrende Meetings in MS Teams mit denselben Teammitgliedern planen? Erfahren Sie, wie Sie ein wiederkehrendes Meeting in Teams einrichten.

Wie man Microsoft Teams auf den Fernseher überträgt

Wie man Microsoft Teams auf den Fernseher überträgt

Microsoft Teams unterstützt momentan nicht die native Übertragung von Meetings und Anrufen auf Ihren Fernseher. Aber Sie können eine Bildschirmspiegelungs-App verwenden.

Teams Live-Events: Anonyme Fragen Deaktivieren

Teams Live-Events: Anonyme Fragen Deaktivieren

Zurzeit ist es nicht möglich, anonyme Fragen in Microsoft Teams Live-Events zu deaktivieren. Selbst registrierte Benutzer können anonyme Fragen stellen.

Microsoft Teams-Profilbild: So legen Sie Ihr Foto fest, ändern oder löschen es

Microsoft Teams-Profilbild: So legen Sie Ihr Foto fest, ändern oder löschen es

Microsoft Teams bietet eine Vielzahl von Produktivitätsfunktionen. Erfahren Sie, wie Sie Ihr Profilbild ändern können und wo häufige Probleme auftreten können.

5 Schritte zum Ausblenden/Anzeigen von Chats in Microsoft Teams & Tipps zur effizienten Chat-Verwaltung

5 Schritte zum Ausblenden/Anzeigen von Chats in Microsoft Teams & Tipps zur effizienten Chat-Verwaltung

Detaillierte Anleitung zum Ausblenden/Anzeigen von Chats in Microsoft Teams mit Tipps zur Optimierung des Arbeitsbereichs. Entdecken Sie die Tricks, die 300 Millionen Teams-Nutzer anwenden.

So verwenden Sie die Microsoft Teams-Web-App

So verwenden Sie die Microsoft Teams-Web-App

Erfahren Sie, wie Sie die Microsoft Teams-Web-App effektiv nutzen können, um an Meetings teilzunehmen und Informationen auszutauschen.

So deaktivieren Sie Benachrichtigungen in Microsoft Teams [AIO]

So deaktivieren Sie Benachrichtigungen in Microsoft Teams [AIO]

Erfahren Sie, wie Sie Benachrichtigungen in Microsoft Teams effektiv deaktivieren können, um störende Unterbrechungen während der Zusammenarbeit zu vermeiden.

So ändern Sie das Profilbild von Microsoft Teams auf Desktop und Mobilgerät

So ändern Sie das Profilbild von Microsoft Teams auf Desktop und Mobilgerät

Benutzer können das Profilbild von Microsoft Teams auf dem Desktop und auf Mobilgeräten ganz einfach ändern. Lesen Sie den Beitrag, um zu erfahren, wie das auf Mac, Windows, iOS und Android geht.

Microsoft Teams: Mitglieder nach Namen sortieren

Microsoft Teams: Mitglieder nach Namen sortieren

Erfahren Sie, wie Sie Mitglieder in Microsoft Teams alphabetisch sortieren können. Nutzen Sie verschiedene Methoden und Tricks zur Effizienzsteigerung.

So richten Sie das Organigramm von Microsoft Teams ein

So richten Sie das Organigramm von Microsoft Teams ein

Erfahren Sie, wie Sie das Organigramm von Microsoft Teams einrichten können, um die Befehlskette in Ihrer Organisation klar darzustellen.

Microsoft Teams: So beheben Sie den Fehlercode CAA50021

Microsoft Teams: So beheben Sie den Fehlercode CAA50021

Um den Teams-Fehler CAA50021 zu beheben, verknüpfen Sie Ihr Gerät mit Azure und aktualisieren Sie die App auf die neueste Version. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Administrator.

Fix Microsoft Teams zeigt Bilder und GIFs nicht an

Fix Microsoft Teams zeigt Bilder und GIFs nicht an

Wenn Microsoft Teams keine Bilder anzeigt, deaktivieren Sie die GPU-Hardwarebeschleunigung und leeren Sie den Cache für eine dauerhafte Lösung.

So beheben Sie den unbekannten Microsoft Teams-Status: 6 Lösungen für 2023

So beheben Sie den unbekannten Microsoft Teams-Status: 6 Lösungen für 2023

Erfahren Sie, wie Sie den unbekannten Microsoft Teams-Status beheben können. 6 bewährte Lösungen, um das Problem zu lösen und Ihre Produktivität zu steigern.

So konvertieren Sie Outlook-Besprechungen in Teams-Besprechungen

So konvertieren Sie Outlook-Besprechungen in Teams-Besprechungen

Um eine vorhandene Outlook-Besprechung in eine Teams-Besprechung umzuwandeln, wählen Sie die Besprechung in Ihrem Kalender aus und klicken Sie auf die Option Teams-Besprechung.

Microsoft Teams: So finden Sie versteckte Chats

Microsoft Teams: So finden Sie versteckte Chats

Um versteckte Microsoft Teams-Chats zu finden, suchen Sie nach dem Namen eines Chat-Teilnehmers, wählen Sie diesen Namen aus und der alte Chat wird wieder sichtbar.

So erhalten Sie einen Microsoft Teams-Besprechungslink

So erhalten Sie einen Microsoft Teams-Besprechungslink

Erfahren Sie, wie Sie einfach und effizient einen Microsoft Teams-Besprechungslink erstellen können. Teilen Sie den Link, um Ihr Team einzuladen und an Besprechungen teilzunehmen.

Microsoft Teams: So blockieren Sie jemanden

Microsoft Teams: So blockieren Sie jemanden

Erfahren Sie, wie Sie Benutzer in Microsoft Teams blockieren können, um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern und lästige Kontakte zu vermeiden.

Microsoft Teams: Hintergrundeffekte und Unschärfe aktivieren

Microsoft Teams: Hintergrundeffekte und Unschärfe aktivieren

Mit Microsoft Teams können Sie ein bestimmtes Hintergrundbild festlegen, um zu verbergen, was während Videokonferenzen hinter Ihnen sichtbar ist.

So installieren und verwenden Sie die Microsoft Teams iPad-App

So installieren und verwenden Sie die Microsoft Teams iPad-App

Erfahren Sie, wie Sie die Microsoft Teams iPad-App installieren und nutzen können. Unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zeigt Ihnen alles Wichtige.

🚀 Microsoft Teams-Fehlerbehebung: Screenshot wird nicht gespeichert – Bewährte Lösungen, die sofort funktionieren!

🚀 Microsoft Teams-Fehlerbehebung: Screenshot wird nicht gespeichert – Bewährte Lösungen, die sofort funktionieren!

Sind Sie es leid, dass Microsoft Teams-Screenshots nicht gespeichert werden? Unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung mit schnellen Lösungen behebt das Problem und ermöglicht Ihnen, mühelos Screenshots zu erstellen. Aktualisiert mit den neuesten Tipps für reibungslose Teamarbeit.

🚀 Hängen Sie auf dem Microsoft Teams-Willkommensbildschirm fest? Beheben Sie Fehler 2026 in wenigen Minuten – Ultimativer Leitfaden!

🚀 Hängen Sie auf dem Microsoft Teams-Willkommensbildschirm fest? Beheben Sie Fehler 2026 in wenigen Minuten – Ultimativer Leitfaden!

Sind Sie es leid, dass der Microsoft Teams-Willkommensbildschirm mit Fehler 2026 hängen bleibt? Entdecken Sie bewährte, schrittweise Lösungen, um das Problem schnell zu beheben. Cache leeren, App zurücksetzen und mehr – damit Teams noch heute reibungslos funktioniert!

🔥 Microsoft Teams-Transkriptionsfehler im Jahr 2026 beheben: 7 bewährte Schritte für sofortige Ergebnisse!

🔥 Microsoft Teams-Transkriptionsfehler im Jahr 2026 beheben: 7 bewährte Schritte für sofortige Ergebnisse!

Haben Sie 2026 Probleme mit Transkriptionsfehlern in Microsoft Teams? Entdecken Sie schnelle und bewährte Lösungen, um in Meetings wieder korrekte Live-Untertitel und Transkripte zu erhalten. Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Tipps zur Fehlerbehebung für eine reibungslose Zusammenarbeit.

🚨 Schwerwiegender Microsoft Teams-Fehler BEHOBEN: Registry-Tweak von 2026, der sofort funktioniert!

🚨 Schwerwiegender Microsoft Teams-Fehler BEHOBEN: Registry-Tweak von 2026, der sofort funktioniert!

Sind Sie es leid, dass Microsoft Teams ständig mit einem schwerwiegenden Fehler abstürzt? Diese schrittweise Registry-Reparatur (2026) behebt das Problem dauerhaft. Bewährte Methode mit Screenshots – für reibungslose Zusammenarbeit ab sofort!

🚀 Lädt der Wiki-Tab in Microsoft Teams nicht? Beheben Sie das Problem in nur 5 Minuten!

🚀 Lädt der Wiki-Tab in Microsoft Teams nicht? Beheben Sie das Problem in nur 5 Minuten!

Sind Sie es leid, dass der Wiki-Tab in Microsoft Teams nicht geladen wird? Entdecken Sie bewährte Schritt-für-Schritt-Lösungen, mit denen Ihre Wiki-Tabs sofort funktionieren. Keine technischen Vorkenntnisse erforderlich – aktualisiert für die neueste Teams-Version.

🚀 Soforthilfe: So beheben Sie den Fehler „Chat konnte in Microsoft Teams nicht gesendet werden“ innerhalb weniger Minuten!

🚀 Soforthilfe: So beheben Sie den Fehler „Chat konnte in Microsoft Teams nicht gesendet werden“ innerhalb weniger Minuten!

Sind Sie es leid, dass Ihre Microsoft Teams-Chatnachrichten nicht gesendet werden? Folgen Sie unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung, um den Sendefehler schnell zu beheben. Bewährte Lösungen für reibungslose Teamkommunikation.

🚀 Microsoft Teams-Proxy-Fehler schnell beheben: Ultimativer Leitfaden zur Fehlerbehebung bei den Einstellungen

🚀 Microsoft Teams-Proxy-Fehler schnell beheben: Ultimativer Leitfaden zur Fehlerbehebung bei den Einstellungen

Sind Sie es leid, dass Microsoft Teams-Proxyfehler Ihre Meetings blockieren? Mit unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Fehlerbehebung bei Microsoft Teams-Proxyfehlern finden Sie sofort die Lösung. Bewährte Methoden für eine reibungslose Verbindung.

🔧 Soforthilfe: So beheben Sie den Microsoft Teams-Fehler 1200 auf iPhone und Android (Anleitung 2026)

🔧 Soforthilfe: So beheben Sie den Microsoft Teams-Fehler 1200 auf iPhone und Android (Anleitung 2026)

Ärgern Sie sich über den Microsoft Teams-Fehler 1200 auf Ihrem Smartphone? Entdecken Sie bewährte Lösungen für iOS und Android. Cache leeren, App aktualisieren und mehr für reibungslose Videoanrufe. Schnelle und einfache Lösungen inklusive!

Wo werden meine Microsoft Teams-Aufnahmen gespeichert? Finden Sie Ihre Dateien im Handumdrehen mit dieser Kurzanleitung!

Wo werden meine Microsoft Teams-Aufnahmen gespeichert? Finden Sie Ihre Dateien im Handumdrehen mit dieser Kurzanleitung!

Sie finden Ihre Microsoft Teams-Aufzeichnung nicht? Erfahren Sie, wo genau Ihre Teams-Aufzeichnungen gespeichert sind – in OneDrive oder SharePoint – und erhalten Sie Schritt-für-Schritt-Tipps, wie Sie sie schnell finden. Sparen Sie Zeit und Nerven!

🚀 Microsoft Teams 503-Webfehler SCHNELL beheben: Bewährte Lösungen für sofortigen Zugriff!

🚀 Microsoft Teams 503-Webfehler SCHNELL beheben: Bewährte Lösungen für sofortigen Zugriff!

Haben Sie Probleme mit dem Microsoft Teams-Webfehler 503 (Dienst nicht verfügbar)? Hier finden Sie Schritt-für-Schritt-Lösungen, um den Fehler schnell zu beheben. Leeren Sie den Cache, prüfen Sie den Status und vieles mehr für reibungsloses Teamwork. Funktioniert mit den neuesten Browsern!