Ajouter du texte dans Clipchamp : guide étape par étape

Une image vaut mieux que mille mots. Mais parfois, les mots doivent être écrits explicitement pour mettre l’accent et expliquer, ou simplement pour donner un titre à votre travail. Pour ceux qui travaillent avec Clipchamp, il s'agit d'un processus assez simple, notamment en raison de sa conception d'interface utilisateur simplifiée. 

En plus d'ajouter du texte simple à vos vidéos, Clipchamp vous permet également d'ajouter des animations de texte ainsi que des légendes. Le guide suivant vous donnera des instructions détaillées, étape par étape, pour faire tout cela et bien plus encore. Commençons.

Comment ajouter du texte à une vidéo dans Clipchamp

Pour commencer, voyons comment ajouter du texte à une vidéo dans Clipchamp.

Tout d’abord, ouvrez Clipchamp.

Sélectionnez  Créer une nouvelle vidéo .

1. Ajoutez vos fichiers vidéo à la timeline

Maintenant, importons la vidéo dans la timeline. Tout d’abord, cliquez sur  Importer un média .

Sélectionnez votre fichier vidéo et cliquez sur  Ouvrir .

Faites maintenant glisser ce fichier sur la timeline.

2. Sélection du texte et des titres

Maintenant que vous avez une vidéo dans la timeline, commençons par y ajouter du texte. Cliquez sur Texte  dans la barre d'outils de gauche.

Dans la liste qui apparaît, faites défiler et trouvez un modèle de texte qui vous convient. Passez la souris sur un modèle pour consulter son aperçu. Pour notre exemple, nous utiliserons le modèle « Texte brut ».

Connexes : Comment faire un écran vert sur Clipchamp

3. Ajout de texte à la chronologie

Ajouter du texte à la chronologie est simple comme bonjour. Faites simplement glisser et déposez le format de texte choisi sur la chronologie.

Vous pouvez également survoler le texte et cliquer sur l'  icône +  .

Connexe : Ajouter de l'audio à Clipchamp : guide étape par étape

4. Modifiez la durée du texte

Pour modifier la durée du texte, faites simplement glisser les bords du clip de texte dans la timeline et allongez-le ou raccourcissez-le. 

Si votre clip texte est plus petit que la vidéo, faites glisser le clip pour déterminer à quel moment il apparaît dans la vidéo. 

5. Modifier le contenu et la position du texte

Maintenant, ajoutons le contenu du texte. Il existe plusieurs façons de procéder. Une solution consiste simplement à cliquer à l’intérieur de la zone de texte dans l’aperçu vidéo et à commencer à taper.

Faites glisser la zone vidéo pour changer sa position dans la vidéo et utilisez le guidon pour ajuster sa taille.

Vous pouvez également sélectionner le clip de texte dans la timeline, puis cliquer sur Texte  dans la barre d'outils de droite.

Ici, vous verrez un tas d’options de texte. Pour modifier le contenu, cliquez sur  Modifier le texte .

Ensuite, commencez simplement à taper. 

Sélectionnez votre police dans le menu déroulant sous  Police  et le style sous  Style de police .

Pour modifier la taille de la police, utilisez le curseur sous  Taille de la police .

Pour modifier sa position, utilisez les cases de position de l'écran sous  Position .

Vous pouvez également modifier l'alignement, le style et la couleur à partir du même onglet latéral « Texte ». Une chose à noter ici est que si vous utilisez des « Titres » ou d'autres modèles de texte, vous verrez ces options ainsi que celles indiquées ci-dessous dans des onglets séparés. Cependant, la manière de les utiliser est la même. 

6. Changez la couleur du texte

Pour cette section suivante du guide, nous utiliserons un modèle de texte de titre. Mais si vous utilisez le modèle Texte brut (comme nous l'étions auparavant), les étapes sont fondamentalement les mêmes. 

Pour commencer à changer la couleur du texte, cliquez sur  Couleurs  dans la barre d'outils latérale.

Cliquez ensuite sur la couleur actuelle sous  Text Color .

Choisissez votre nouvelle couleur de texte en cliquant dessus.

Si vous souhaitez ajouter une couleur d'arrière-plan à la zone de texte, cliquez sous  Couleur d'arrière-plan .

Sélectionnez ensuite votre couleur d'arrière-plan.

7. Modifier la taille et la position du texte

Pour modifier la taille et la position du texte, cliquez sur  Transformer  à droite.

Ici, sélectionnez la position de votre texte et utilisez le curseur pour ajuster la taille.

8. Fondu entrant et sortant du texte

Pour ajouter l'effet de fondu entrant et sortant à votre texte, cliquez sur Fondu  à droite.

Utilisez ensuite les curseurs pour déterminer la durée des effets de fondu entrant et sortant.

9. Ajoutez des filtres à votre texte

L'ajout de filtres à votre texte peut vous offrir des options créatives supplémentaires avec lesquelles travailler. Voici comment les ajouter :

Cliquez sur  Filtres dans la barre d'outils de droite. 

Dans la liste donnée, recherchez un filtre avec lequel travailler. Passez la souris sur un filtre pour voir l'effet qu'il aura sur votre texte. Une fois que vous avez trouvé quelque chose qui vous plaît, cliquez simplement dessus pour appliquer le filtre.

Utilisez ensuite les curseurs pour ajuster le filtre.  

10. Changer les couleurs et l'opacité du texte

Enfin, pour modifier les couleurs et l'opacité du texte, cliquez sur  Ajuster les couleurs  à droite.

Utilisez ensuite les curseurs et le menu déroulant pour modifier les couleurs et l'opacité. 

Utilisez le  bouton Réinitialiser  chaque fois que vous allez trop loin en territoire inexploré.

Et c'est ainsi que vous ajoutez et modifiez du texte dans Clipchamp. 

Comment ajouter des animations de texte dans Clipchamp

Clipchamp propose également quelques animations de texte que vous pouvez utiliser pour captiver votre public. Voici comment les ajouter et les modifier dans votre vidéo :

1. Choisissez un modèle de superposition de texte

Une fois votre vidéo dans la timeline, cliquez sur  Modèles dans la barre latérale gauche. 

Faites ensuite défiler vers le bas et cliquez sur  Superpositions de texte  pour le sélectionner.

Vous trouverez ici un certain nombre de superpositions de texte animé parmi lesquelles choisir. Passez la souris sur un pour le prévisualiser. 

2. Ajout du modèle de texte à la chronologie

Pour ajouter le modèle de superposition de texte animé à la chronologie, survolez le modèle de votre choix et cliquez sur l'  icône +  pour utiliser le modèle.

Le modèle de texte animé sera ajouté à votre chronologie.

3. Modifier le texte

En fonction de votre modèle, plusieurs clips de texte peuvent être ajoutés. 

Pour commencer à éditer le texte, sélectionnez votre modèle de texte dans la timeline puis cliquez sur  Texte  à droite.

Tapez ensuite votre texte. 

La modification des polices, des couleurs, l'ajustement de la position et de la taille, etc. sont autant d'options que vous pouvez utiliser dans la barre latérale de droite pour personnaliser davantage l'apparence de votre texte (comme indiqué précédemment). Faites de même pour toutes les zones de texte du modèle.  

Comment ajouter des sous-titres dans Clipchamp ?

Si l'audio de votre vidéo contient des mots, vous ne pouvez tout simplement pas vous passer de sous-titres. Voici comment utiliser Clipchamp pour ajouter des sous-titres à votre vidéo :

1. Importer une vidéo

Tout d’abord, cliquez sur Importer un média pour importer la vidéo contenant l’audio que vous souhaitez sous-titrer.

Sélectionnez votre fichier et cliquez sur  Ouvrir .

Ensuite, faites-le glisser et déposez-le dans la timeline.

2. Activez les sous-titres générés automatiquement

Sélectionnez la vidéo dans la timeline et cliquez sur Légendes dans la barre d'outils de droite.

Ici, sélectionnez  Activer les sous-titres automatiques .

Sélectionnez la langue utilisée dans la vidéo dans le menu déroulant et choisissez si vous souhaitez « filtrer les grossièretés et le langage offensant ». Cliquez ensuite sur  Activer les sous-titres automatiques .

Attendez que les légendes soient générées. Selon la durée de votre clip, cela peut prendre un certain temps.

Une fois cela fait, vous verrez une transcription complète de la vidéo, ce qui est une fonctionnalité plutôt intéressante.

3. Téléchargez les sous-titres sous forme de fichier .srt

Désormais, vous pouvez également télécharger les sous-titres générés automatiquement dans Clipchamp. Pour cela, cliquez sur  Télécharger les sous-titres (.srt) . 

Votre fichier .srt sera enregistré dans le dossier « Téléchargements ».

Si vous le souhaitez, vous pouvez masquer les sous-titres générés dans la vidéo en cliquant et en cochant à côté de Masquer les sous-titres dans la vidéo .

Sinon, faites en sorte que lorsque vous exportez la vidéo, les sous-titres apparaissent dans la vidéo. 

FAQ

Dans cette section, nous examinons quelques questions fréquemment posées sur l'ajout de texte à une vidéo dans Clipchamp.

Pouvez-vous ajouter des sous-titres dans Clipchamp ?

Oui, vous pouvez activer les sous-titres générés automatiquement dans Clipchamp, obtenir la transcription et même la télécharger sous forme de fichier .srt. Référez-vous à la dernière section pour en savoir plus.

Comment ajouter du texte à un clip vidéo ?

Ajouter du texte à un clip vidéo sur Clipchamp est assez simple. Sélectionnez simplement votre format de texte dans la barre d'outils de gauche, puis ajoutez-le à la chronologie. Modifiez ensuite le contenu de votre texte, la police, les couleurs, etc. comme indiqué dans le guide ci-dessus.

Comment ajouter du texte à une vidéo comme si vous tapiez ?

Si vous souhaitez ajouter du texte à une vidéo de manière à donner l'impression qu'il est tapé, vous devez choisir un format de texte ou un filtre ayant l'effet « machine à écrire ».

Nous espérons que vous avez trouvé ce guide utile pour ajouter et modifier du texte brut, du texte animé et des légendes à vos vidéos dans Clipchamp. Bon montage !

EN RAPPORT

• Les 6 meilleures façons de recadrer une vidéo sous Windows 11
• Comment faire pivoter une vidéo sous Windows 11 [mieux que Windows Media Player]