Come utilizzare i sottotitoli codificati di Microsoft Teams nelle riunioni

I sottotitoli sono utili quando guardi un film o qualsiasi altro tipo di video . Possono superare le barriere linguistiche, ma sono anche un ottimo strumento che può aiutare le persone a imparare ad ascoltare in modo più efficace. 

I sottotitoli possono essere generati automaticamente, ma se vengono aggiunti a un video durante la post-produzione, un occhio umano lo esaminerà e una mano umana lo correggerà. I sottotitoli vengono generati automaticamente utilizzando un software di riconoscimento vocale e, sebbene questo software sia utile, rimane soggetto a errori.

Come utilizzare i sottotitoli codificati di Microsoft Teams nelle riunioni

Sottotitoli di Microsoft Teams

Il software di riconoscimento vocale non è perfetto ma sta migliorando e viene utilizzato per la trascrizione e anche per fornire sottotitoli durante gli eventi dal vivo. 

Microsoft ha un servizio di riconoscimento vocale abbastanza decente che utilizza in Microsoft 365 per la trascrizione di documenti  e che utilizza in Skype per fornire sottotitoli.

Questo stesso servizio funziona in Microsoft Teams e ti consente di aggiungere sottotitoli in tempo reale alle tue riunioni.

Abilita i sottotitoli codificati di Microsoft Teams

Per abilitare i sottotitoli in una riunione in Microsoft Teams, segui questi passaggi.

  1. Apri Microsoft Teams e vai alla scheda Teams.
  2. Seleziona il team e il canale in cui desideri avviare una riunione.
  3. Una volta iniziata la riunione, fai clic sul pulsante Altre opzioni nella barra in alto.
  4. Seleziona Attiva sottotitoli in tempo reale.
  5. Inizierai a vedere apparire i sottotitoli in tempo reale mentre i vari partecipanti parlano durante la riunione.

Come utilizzare i sottotitoli codificati di Microsoft Teams nelle riunioni

Trascrizione della riunione di Microsoft Teams

Microsoft Teams fornisce anche una trascrizione per le riunioni e non è necessario abilitare i sottotitoli in tempo reale. Invece, devi registrare la riunione utilizzando la funzione di registrazione integrata .

Dopo aver registrato la riunione, segui questi passaggi per generare una trascrizione.

  1. Visita Microsoft Streams e accedi con un account amministratore.
  2. Vai a I miei contenuti>Riunioni.
  3. Seleziona il video per il quale desideri una trascrizione.
  4. Fai clic sul pulsante Altre opzioni sotto il video e seleziona Aggiorna dettagli video.
  5. Seleziona la lingua parlata nel video.
  6. Abilita l' opzione Genera automaticamente didascalie.
  7. Fare clic su Applica.
  8. Attendi un po' e la trascrizione verrà generata nel riquadro a destra.

Come utilizzare i sottotitoli codificati di Microsoft Teams nelle riunioni

Conclusione

Il più grande vantaggio di avere sottotitoli generati automaticamente e una trascrizione generata automaticamente è che non devi passare ore umane a scriverlo. Gli stream possono essere usati per generare una trascrizione per qualsiasi video, quindi anche se non stai usando Microsoft Teams, puoi comunque usare Streams (a condizione che tu disponga di una licenza per questo) per ottenere una trascrizione. La funzione di sottotitoli in tempo reale è limitata a Microsoft Teams, quindi non è possibile utilizzarla con altri strumenti per riunioni video.



Leave a Comment

Come impostare Fuori sede in Teams (Guida completa)

Come impostare Fuori sede in Teams (Guida completa)

Scopri come impostare un messaggio Fuori sede in Microsoft Teams e Outlook. Segui la nostra guida dettagliata per mantenere informati i tuoi contatti.

Come effettuare una chiamata di prova di Microsoft Teams

Come effettuare una chiamata di prova di Microsoft Teams

Scopri come effettuare una chiamata di prova in Microsoft Teams per garantire che il tuo hardware funzioni correttamente. Seguendo questa guida, verificherai audio e video prima delle tue riunioni.

Come generare i registri di Microsoft Teams per la risoluzione dei problemi

Come generare i registri di Microsoft Teams per la risoluzione dei problemi

Microsoft Teams può essere utilizzato a titolo individuale, ma non è il tipo di app che facilita le conversazioni casuali. C'è troppo da impostare

Come abilitare e utilizzare le integrazioni di Microsoft Teams

Come abilitare e utilizzare le integrazioni di Microsoft Teams

Microsoft Teams funziona con molte app Microsoft 365 e una manciata di altri prodotti Microsoft che normalmente non sono inclusi nella suite di produttività di

Errore: chiedi allamministratore di abilitare Microsoft Teams (RISOLTO)

Errore: chiedi allamministratore di abilitare Microsoft Teams (RISOLTO)

Microsoft 365 viene utilizzato sia nelle case che nelle aziende. La suite di produttività non è gratuita e le licenze aziendali costano di più. Tendono anche ad avere di più

Che cosè un canale in Microsoft Teams [Spiegazione completa]

Che cosè un canale in Microsoft Teams [Spiegazione completa]

Le app di messaggistica erano originariamente utilizzate per conversazioni casuali non legate al lavoro. C'erano alcune app che dovevano essere utilizzate negli uffici, ma loro

Come configurare un team con i gruppi di Microsoft Teams

Come configurare un team con i gruppi di Microsoft Teams

Microsoft Teams è un'app formidabile che integra un gran numero di altre app e servizi Microsoft. In effetti, molte delle sue caratteristiche si basano su altre

Come usare le attività in Microsoft Teams

Come usare le attività in Microsoft Teams

L'assegnazione delle attività è un requisito fondamentale all'interno di un team ed è importante tenere traccia di tali attività assegnate. L'e-mail è uno strumento semplice che può essere utilizzato per

Come pianificare una riunione di Google Meet

Come pianificare una riunione di Google Meet

Google Meet, come altri strumenti per riunioni online, ha una funzione di pianificazione. Ti consente di creare un collegamento per una riunione che si terrà in futuro. Il

Come risolvere Microsoft Teams si è rifiutato di connettersi (Guida rapida)

Come risolvere Microsoft Teams si è rifiutato di connettersi (Guida rapida)

Microsoft Teams può essere utilizzato per riunioni pianificate e può anche creare riunioni ad hoc. Entrambi i tipi di riunione consentono di invitare altri utenti tramite un collegamento.

Come partecipare a una riunione di Microsoft Teams

Come partecipare a una riunione di Microsoft Teams

È più facile partecipare alle riunioni che si svolgono nel mondo reale se si conosce la stanza in cui si tiene una riunione. È possibile entrare direttamente o uscire se si

FIX: si è verificato un errore nello script in questa pagina (Microsoft Teams)

FIX: si è verificato un errore nello script in questa pagina (Microsoft Teams)

Microsoft Teams può essere utilizzato tramite l'app desktop ufficiale e può essere utilizzato da qualsiasi browser moderno. In superficie, sembra essere un'app semplice e

Come correggere le immagini di Microsoft Teams che non si caricano (guida completa)

Come correggere le immagini di Microsoft Teams che non si caricano (guida completa)

Microsoft Teams ti consente di condividere file sui canali di chat, sia con un individuo che con un canale del team. File come documenti Word,

Come sbarazzarsi delle notifiche di Microsoft Teams che non vanno via

Come sbarazzarsi delle notifiche di Microsoft Teams che non vanno via

Le notifiche possono essere ignorate anche se non sono state lette. Potrebbero rimanere nel Centro operativo o nella barra delle applicazioni su Windows 10, ma non lo farai

Come configurare e utilizzare gli elenchi di Microsoft Teams

Come configurare e utilizzare gli elenchi di Microsoft Teams

Microsoft Teams è noto per le sue funzionalità di collaborazione, ma queste funzionalità non sono limitate alla modifica dei documenti. In termini di collaborazione, Microsoft Teams

Come utilizzare lo strumento di collaborazione sui documenti di Microsoft Teams

Come utilizzare lo strumento di collaborazione sui documenti di Microsoft Teams

Microsoft Teams è noto per i suoi strumenti di collaborazione, ma spesso le sue funzionalità di riunione online li mettono in ombra. La collaborazione sui documenti funziona per una sorta di

Come utilizzare i moduli di Microsoft Teams

Come utilizzare i moduli di Microsoft Teams

Microsoft Forms è un'app e un servizio autonomo ma, come molti altri strumenti di Microsoft, anche Forms è integrato in Microsoft Teams. Le forme possono essere

Microsoft Teams: condividi laudio dal computer durante una riunione

Microsoft Teams: condividi laudio dal computer durante una riunione

Microsoft Teams ha una funzionalità di condivisione dello schermo e una modalità di presentazione per le riunioni. Entrambi semplificano la condivisione di contenuti dal sistema locale con altri

Le 5 migliori funzionalità di Microsoft Teams per le riunioni online

Le 5 migliori funzionalità di Microsoft Teams per le riunioni online

Microsoft Teams è uno strumento eccellente per le riunioni, ma per molti utenti una riunione è semplicemente una videochiamata. Non lo è finché non devono effettuare videochiamate e

Come accedere a una riunione con lID conferenza di Microsoft Teams

Come accedere a una riunione con lID conferenza di Microsoft Teams

Per partecipare a una riunione di Microsoft Teams dal telefono, è necessario disporre dell'app ufficiale di Microsoft Teams e dell'accesso a Internet. Il