Discord: come abilitare e configurare loverlay in-game

Discord offre un overlay in-game che mostra informazioni su chi sta parlando nel tuo canale vocale direttamente sul tuo videogioco. Questo tipo di informazioni può essere particolarmente utile se stai giocando con alcune persone nuove e non riconosci ancora le loro voci, poiché puoi configurare l'overlay in modo che mostri il loro nome quando parlano. Può anche essere utile per gli streamer, che potrebbero voler evitare domande da parte dei nuovi spettatori su chi stanno giocando e di chi è la voce.

L'overlay ti consente anche di vedere una finestra Discord quasi completa se usi il collegamento configurato. Da qui puoi cambiare canale vocale o digitare canali di testo. Tuttavia, un numero limitato di funzioni, come il caricamento di file, non funziona dall'overlay.

Come configurare l'aspetto dell'overlay

Per configurare l'overlay, devi accedere alle impostazioni di Discord facendo clic sull'icona della ruota dentata nell'angolo in basso a sinistra dell'app. Una volta nelle impostazioni, passa alla scheda "Overlay". Qui puoi configurare l'aspetto dell'overlay. "Abilita sovrapposizione" è un'impostazione generale, se il dispositivo di scorrimento è disattivato, la sovrapposizione verrà disabilitata completamente. "Toggle overlay lock" è la scorciatoia da tastiera per aprire la visualizzazione overlay completa, questa è "Shift + `" per impostazione predefinita.

Suggerimento: il carattere "`" è un backtick, è il tasto tra tab, escape e 1 sulla maggior parte delle tastiere.

"Dimensione avatar" configura la dimensione degli avatar per le persone nello stesso canale vocale come te. I "Nomi visualizzati" possono essere utilizzati per configurare se e quando i nomi utente vengono visualizzati accanto agli avatar. "Visualizza utenti" viene utilizzato per configurare se gli avatar vengono sempre mostrati o se vengono visualizzati solo quando il rispettivo utente sta parlando.

"Notifiche in sovrimpressione" configura dove vengono visualizzate sullo schermo le notifiche di Discord. Se non desideri ricevere alcuna notifica, fai clic sul cerchio attraversato da una linea al centro. Se le notifiche in sovrimpressione non sono disattivate, puoi configurare se i messaggi di chat di testo vengono visualizzati o meno come notifiche con "Mostra notifiche di chat di testo".

Le impostazioni "Overlay" consentono di abilitare e disabilitare l'overlay, nonché di configurare l'aspetto dell'overlay della chat vocale.

Come configurare quali giochi consentono l'overlay

Se passi alla scheda "Attività di gioco" puoi vedere un elenco di giochi che Discord ha rilevato che stai giocando ad un certo punto. Qui puoi configurare quale dei giochi può utilizzare l'overlay facendo clic sull'icona di attivazione/disattivazione dell'overlay sul lato destro.

Nota: queste impostazioni si applicano solo se "Abilita overlay" è abilitato nelle impostazioni "Overlay". Se le "Notifiche in sovrimpressione" sono abilitate, potresti vedere una notifica per ricordarti che l'overlay di Discord è disponibile, quando apri i giochi.

Le impostazioni "Attività di gioco" ti consentono di specificare su quali giochi vuoi che appaia l'overlay, supponendo che l'overlay sia abilitato.

Come configurare l'overlay nel gioco

Quando sei in gioco con l'eccessivamente abilitato, l'elenco degli utenti nel tuo canale vocale verrà visualizzato nell'angolo in alto a sinistra. Se premi il tasto "Attiva/disattiva blocco overlay", che come accennato in precedenza è impostato su "Shift + `", si aprirà una finestra Discord completa.

Ora puoi riposizionare l'elenco degli utenti nel tuo canale vocale corrente facendo clic e trascinandolo dall'icona a otto punti nell'angolo in alto a sinistra. Puoi anche nascondere le icone del canale vocale facendo clic sull'icona di sblocco.

Se fai clic sull'icona della puntina nella finestra principale di Discord, la chat verrà bloccata in modo che appaia sul tuo gioco anche quando l'overlay è chiuso. Quando la finestra della chat è appuntata, apparirà una seconda icona accanto all'icona di sblocco che ti permette di configurare la trasparenza della finestra, in modo che non finisca per bloccare completamente parte dello schermo.

Nell'overlay in-game, puoi spostare l'overlay della chat vocale e scegliere di bloccare un canale di testo e impostarlo in modo che sia trasparente.