Em um dos meus Macs, tive um problema com o iTunes da Apple, onde as músicas de um álbum apareciam divididas como se estivessem em álbuns diferentes em Grid View e / ou Album View. Aqui está uma captura de tela ( fonte ).

Para corrigir esse problema, execute as etapas a seguir para “redefinir” o iTunes para reconhecer que as faixas estão no mesmo álbum.
Destaque todas as faixas que deveriam estar no mesmo álbum.
Clique com o botão direito / clique com a tecla Control pressionada em um deles e selecione “ Obter informações “.
Digite um espaço no final do “ Artista do Álbum “. Selecione “ OK ” quando terminar.
Clique com o botão direito / Control-clique nas faixas novamente e volte para “ Obter Informações “.
Pegue o espaço no final e clique em “ OK “.
Isso funciona totalmente! De alguma forma, restaura o iTunes para saber que todas as faixas estão no mesmo álbum.