更改 iPhone 上的語言：分步指南

iPhone 被認為是所有電子設備中最用戶友好的，原因之一是它們很容易根據您的喜好進行個性化設置。您可以進行個性化設置的功能包括將 iPhone 的語言更改為您最初設置設備時選擇的設置以外的語言。 

如果您精通多種語言，或者 iPhone 上的語言設置有誤，您可以隨時進行更改。iOS允許您在 iPhone 的多個部分切換到首選語言。您可以更改與Siri交互的語言、在本機鍵盤上打字時在多種語言之間切換，或者完全更改設備語言，以便 iPhone 上的所有選項和元素顯示您的首選語言，而不是當前設置的語言。 

如何更改 iPhone 上 Siri 的語言 

Siri 並非設計為在 iPhone 上支持多種語言，這意味著只有當您使用與當前為 Siri 選擇的語言相同的語言時，您才能與 Apple 語音助手交互。如果您想與 Siri 交流並用另一種語言提問，您可以通過打開iPhone 上的 “設置”應用程序來更改為首選語言。

在“設置”內，向下滾動並選擇“Siri 和搜索”。 

在 Siri 和搜索屏幕上，點擊語言。 

您應該會在下一個屏幕上看到為 Siri 設置的當前語言。要更改 Siri 語言，請點按您想要與 Siri 交互的另一種語言。當您選擇一種新語言時，您應該會看到所選語言的右側出現一個勾號。 

Siri 現在將支持您從現在開始選擇的語言。當您更改 Siri 的語言時，iOS 也會將 Siri 語音更改為所選區域中的語言。您可以通過點擊Siri 和搜索屏幕中的 Siri 語音來更改此語音。

在 Siri 語音屏幕內，您可以從“品種”和“語音”部分中選擇您喜歡的語音。 

如何更改 iPhone 上的鍵盤語言 

iOS 允許您在 iPhone 上打字時在多種鍵盤和語言之間切換。當您向鍵盤添加的語言多於設備上設置為首選語言的語言時，就有可能出現這種情況。要添加更多語言以使用 iOS 鍵盤輸入，請打開iPhone 上的 “設置”應用。

在“設置”內，點擊“常規”。 

在下一個屏幕上，選擇鍵盤。 

現在，點擊屏幕頂部的 鍵盤。

在此屏幕上，您將在頂部看到當前設置的鍵盤語言。要向 iOS 鍵盤添加新語言，請點擊“添加新鍵盤”。 

您現在將在屏幕上看到語言列表。從這裡滾動列表並選擇您想要在鍵盤上輸入的語言。 

現在，所選語言將在鍵盤屏幕中可見。您可以重複上述步驟，為 iOS 鍵盤添加更多語言。 

當您要輸入內容並且想要將鍵盤語言更改為之前添加到鍵盤列表中的語言時，可以通過點擊左下角的地球圖標來完成此操作。您可以通過重複點擊此圖標在所有首選語言之間切換。

當您切換到新語言時，所選語言將在空格鍵內短暫顯示以指示您當前的語言。 

假設您在 iOS 鍵盤中添加了多種語言。在這種情況下，您可以通過點擊並按住左下角的 地球圖標，然後從屏幕底部出現的溢出菜單中選擇您的首選語言來輕鬆切換它們。

所選語言將應用於您的 iPhone 鍵盤。 

如何更改 iPhone 上的設備語言

如果您不想僅在 Siri 或鍵盤上更改為另一種語言，iOS 為您提供了一種將新語言應用到 iPhone 的所有元素的方法，從而顯示所有文本、選項、菜單和設置以您選擇的語言。當您更改設備語言時，該設置不僅會完全應用在 iOS 上，甚至 iPhone 上安裝的應用程序現在也會顯示包含您選擇的語言的文本，只要它們支持您選擇的語言。 

要更改 iOS 上的設備或系統語言，請打開iPhone 上的 “設置”應用。

在“設置”內，向下滾動並選擇“常規”。 

在下一個屏幕上，點擊語言和區域。 

在“語言和區域”屏幕中，您將在“首選語言”部分的頂部看到當前的設備語言。

在系統範圍內應用新語言

如果此列表中沒有任何其他語言，您可以通過點擊“添加語言”來設置新語言。

您現在應該看到屏幕上出現“選擇語言”菜單。從這裡，選擇您想要在 iPhone 上的系統範圍內應用的語言。 

當您從此列表中選擇一種語言時，iOS 將提示您詢問是否要使用新選擇的語言作為 iPhone 上的主要語言。要確認更改，請點擊 提示中第一個選項顯示的 “使用” 。

iOS 現在將在整個 iPhone 中應用新選擇的語言，包括您在設備上安裝的應用程序。 

將現有語言應用於 iOS 

如果“首選語言”部分中已列出多種語言，您可以將其中一種語言應用為 iPhone 上的設備語言。 

為此，請點擊並按住要設置的語言右側的 3 行圖標，然後將其向上拖動到“首選語言”部分的頂部。

當您執行此操作時，您會在底部看到一條提示，要求您重新啟動 iPhone。要繼續，請點擊繼續。 

您的 iPhone 現在將從頭開始重新啟動，成功重新啟動後，您應該會在設備上看到系統範圍內應用的新語言。 

更改 iPhone 上的語言時會發生什麼

由於您可以在不同位置的 iPhone 上應用新語言，因此生效的更改將取決於您修改和使用新語言的位置。

例如，如果您更改設備語言，新設置將應用於整個系統，這意味著您選擇的語言將取代以前的選項，並將顯示在 iPhone 上主要顯示文本的任何位置。新的設備語言將顯示在菜單、選項、“設置”應用程序以及 iPhone 上安裝的任何其他應用程序上。對於以您選擇的語言顯示文本的應用程序，該應用程序的開發人員應該原生支持它；如果沒有，該應用程序將繼續以英文顯示。 

更改設備語言也會將這種新語言應用到 iOS 上的本機鍵盤。但是，您可以在鍵入過程中隨時使用底部顯示的地球圖標在不同的鍵盤語言之間切換。切換設備語言可能不會將 Siri 語言更改為新選擇的語言，因此您可能需要在 Siri 設置中單獨應用新語言。 

當您僅切換鍵盤語言時，更改只會在您鍵入時發生，而不是在系統範圍內發生。這樣，iOS 內的文本和 iPhone 上安裝的應用程序將不會顯示新語言，除非您在相關文本框中鍵入內容。 

同樣，當您向 Siri 應用新語言時，您的選擇只會影響您使用 Siri 交互的語言。iPhone 的其餘部分將繼續以當前應用於您設備的另一種語言顯示文本和選項。 

這就是您在 iPhone 上更改語言所需了解的全部信息。 

有關的

• 如何關閉 iPhone 上的位置
• 如何清理 iPhone 上的空間 [AIO]
• 如何訪問 iPhone 上的文件
• 如何擦拭 iPhone
• 像專業人士一樣使用 iPhone 14 Pro 相機的 23 個技巧