Comment utiliser le sous-titrage codé de Microsoft Teams dans les réunions

Les sous-titres sont utiles lorsque vous regardez un film ou tout autre type de vidéo . Ils peuvent surmonter les barrières linguistiques, mais ils sont également un excellent outil qui peut aider les gens à apprendre à écouter plus efficacement. 

Les sous-titres peuvent être générés automatiquement, mais s'ils sont ajoutés à une vidéo pendant la post-production, un œil humain le survolera et une main humaine le corrigera. Les sous-titres sont générés automatiquement à l'aide d'un logiciel de reconnaissance vocale et bien que ce logiciel soit utile, il reste sujet aux erreurs.

Comment utiliser le sous-titrage codé de Microsoft Teams dans les réunions

Sous-titrage codé de Microsoft Teams

Le logiciel de reconnaissance vocale n'est pas parfait, mais il s'améliore et est utilisé pour la transcription et également pour fournir des sous-titres codés lors d'événements en direct. 

Microsoft dispose d'un service de reconnaissance vocale assez décent qu'il utilise dans Microsoft 365 pour transcrire des documents  et qu'il utilise dans Skype pour fournir des sous-titres codés.

Ce même service fonctionne dans Microsoft Teams et vous permet d'ajouter des sous-titres en direct à vos réunions.

Activer le sous-titrage codé de Microsoft Teams

Pour activer le sous-titrage lors d'une réunion dans Microsoft Teams, procédez comme suit.

  1. Ouvrez Microsoft Teams et accédez à l' onglet Équipes.
  2. Sélectionnez l' équipe et le canal dans lesquels vous souhaitez démarrer une réunion.
  3. Une fois la réunion commencée, cliquez sur le bouton Plus d'options dans la barre supérieure.
  4. Sélectionnez Activer le sous-titrage en direct.
  5. Vous commencerez à voir des sous-titres en direct apparaître au fur et à mesure que divers participants parleront pendant la réunion.

Comment utiliser le sous-titrage codé de Microsoft Teams dans les réunions

Transcription de la réunion Microsoft Teams

Microsoft Teams fournit également une transcription pour les réunions et vous n'avez pas besoin d'activer les sous-titres en direct pour cela. Au lieu de cela, vous devez enregistrer la réunion à l'aide de la fonction d'enregistrement intégrée .

Une fois que vous avez enregistré la réunion, suivez ces étapes pour générer une transcription pour celle-ci.

  1. Visitez Microsoft Streams et connectez-vous avec un compte administrateur.
  2. Allez dans Mon contenu>Réunions.
  3. Sélectionnez la vidéo pour laquelle vous souhaitez une transcription.
  4. Cliquez sur le bouton Plus d'options sous la vidéo et sélectionnez Mettre à jour les détails de la vidéo.
  5. Sélectionnez la langue parlée dans la vidéo.
  6. Activez l' option Générer automatiquement les sous-titres.
  7. Cliquez sur Appliquer.
  8. Attendez un moment et la transcription sera générée dans le volet de droite.

Comment utiliser le sous-titrage codé de Microsoft Teams dans les réunions

Conclusion

Le plus grand avantage d'avoir des sous-titres générés automatiquement et une transcription générée automatiquement est que vous n'avez pas à passer des heures humaines à l'écrire. Les flux peuvent être utilisés pour générer une transcription pour n'importe quelle vidéo. Ainsi, même si vous n'utilisez pas Microsoft Teams, vous pouvez toujours utiliser les flux (à condition d'avoir une licence pour cela) pour obtenir une transcription. La fonctionnalité de sous-titrage en direct est limitée à Microsoft Teams, vous ne pouvez donc pas l'utiliser avec d'autres outils de visioconférence.



Leave a Comment

Comment générer des journaux Microsoft Teams pour le dépannage

Comment générer des journaux Microsoft Teams pour le dépannage

Microsoft Teams peut être utilisé à titre individuel, mais ce n'est pas le genre d'application qui facilite les conversations informelles. Il y a beaucoup trop de choses à mettre en place

Comment activer et utiliser les intégrations Microsoft Teams

Comment activer et utiliser les intégrations Microsoft Teams

Microsoft Teams fonctionne avec de nombreuses applications Microsoft 365 et une poignée d'autres produits Microsoft qui ne sont normalement pas inclus dans la suite de productivité de

Erreur : demandez à votre administrateur dactiver Microsoft Teams (RÉSOLU)

Erreur : demandez à votre administrateur dactiver Microsoft Teams (RÉSOLU)

Microsoft 365 est utilisé aussi bien dans les foyers que dans les entreprises. La suite de productivité n'est pas gratuite et les licences d'entreprise coûtent plus cher. Ils ont aussi tendance à avoir plus

Quest-ce quun canal dans Microsoft Teams [Explication complète]

Quest-ce quun canal dans Microsoft Teams [Explication complète]

Les applications de messagerie étaient à l'origine utilisées pour des conversations informelles non liées au travail. Il y avait quelques applications qui étaient destinées à être utilisées dans les bureaux, mais elles

Comment configurer une équipe avec des groupes Microsoft Teams

Comment configurer une équipe avec des groupes Microsoft Teams

Microsoft Teams est une application formidable qui intègre un grand nombre d'autres applications et services de Microsoft. En fait, bon nombre de ses caractéristiques reposent sur d'autres

Comment utiliser les tâches dans Microsoft Teams

Comment utiliser les tâches dans Microsoft Teams

L'attribution des tâches est une exigence de base au sein d'une équipe et le suivi de ces tâches attribuées est important. Le courrier électronique est un outil simple qui peut être utilisé pour

Comment réparer les équipes Microsoft refusées de se connecter (guide rapide)

Comment réparer les équipes Microsoft refusées de se connecter (guide rapide)

Microsoft Teams peut être utilisé pour planifier des réunions et peut également créer des réunions ad hoc. Les deux types de réunion vous permettent d'inviter d'autres utilisateurs via un lien.

Comment rejoindre une réunion Microsoft Teams

Comment rejoindre une réunion Microsoft Teams

Les réunions qui se déroulent dans le monde réel sont plus faciles à rejoindre si vous savez dans quelle salle une réunion se tient. Vous pouvez entrer directement ou sortir si vous

CORRECTIF : une erreur sest produite dans le script sur cette page (équipes Microsoft)

CORRECTIF : une erreur sest produite dans le script sur cette page (équipes Microsoft)

Microsoft Teams peut être utilisé via l'application de bureau officielle et depuis n'importe quel navigateur moderne. À première vue, cela semble être une application simple et

Comment réparer les images Microsoft Teams ne se chargeant pas (Guide complet)

Comment réparer les images Microsoft Teams ne se chargeant pas (Guide complet)

Microsoft Teams vous permet de partager des fichiers sur des canaux de discussion, qu'il s'agisse d'un individu ou d'un canal d'équipe. Des fichiers comme des documents Word,

Comment se débarrasser des notifications Microsoft Teams qui ne disparaissent pas

Comment se débarrasser des notifications Microsoft Teams qui ne disparaissent pas

Les notifications peuvent être rejetées même si elles n'ont pas été lues. Ils peuvent rester dans le Centre de maintenance ou la barre d'état système sous Windows 10, mais vous ne le ferez pas.

Microsoft Teams : partager plusieurs écrans dans une réunion

Microsoft Teams : partager plusieurs écrans dans une réunion

Microsoft Teams dispose d'une fonctionnalité de partage d'écran qui permet aux utilisateurs de partager n'importe quelle fenêtre d'applications ouverte ou l'intégralité de l'écran lors d'une réunion. Le partage d'écran

Comment configurer et utiliser les listes Microsoft Teams

Comment configurer et utiliser les listes Microsoft Teams

Microsoft Teams est connu pour ses fonctionnalités de collaboration, mais ces fonctionnalités ne se limitent pas à l'édition de documents. En termes de collaboration, Microsoft Teams

Comment utiliser loutil de collaboration de documents Microsoft Teams

Comment utiliser loutil de collaboration de documents Microsoft Teams

Microsoft Teams est connu pour ses outils de collaboration mais souvent, ses fonctionnalités de réunion en ligne les éclipsent. La collaboration documentaire fonctionne pour des sortes de

Comment utiliser les formulaires Microsoft Teams

Comment utiliser les formulaires Microsoft Teams

Microsoft Forms est une application et un service autonomes, mais comme de nombreux autres outils Microsoft, Forms est également intégré à Microsoft Teams. Les formulaires peuvent être

Comment faire un appel de test Microsoft Teams

Comment faire un appel de test Microsoft Teams

Les applications que vous pouvez utiliser pour passer des appels audio ou vidéo doivent se connecter au matériel de votre système pour passer ces appels. Avant d'essayer de passer un appel,

Microsoft Teams : partager laudio de lordinateur pendant une réunion

Microsoft Teams : partager laudio de lordinateur pendant une réunion

Microsoft Teams dispose d'une fonctionnalité de partage d'écran et d'un mode de présentation pour les réunions. Les deux facilitent le partage du contenu de votre système local avec d'autres

5 meilleures fonctionnalités de Microsoft Teams pour les réunions en ligne

5 meilleures fonctionnalités de Microsoft Teams pour les réunions en ligne

Microsoft Teams est un excellent outil pour les réunions, mais pour de nombreux utilisateurs, une réunion est simplement un appel vidéo. Ce n'est que lorsqu'ils doivent passer des appels vidéo, et

Comment se connecter à une réunion avec lID de conférence Microsoft Teams

Comment se connecter à une réunion avec lID de conférence Microsoft Teams

Pour rejoindre une réunion Microsoft Teams à partir de votre téléphone, l'application officielle Microsoft Teams doit être installée et vous devez avoir accès à Internet. le

Nous sommes désolés - nous avons rencontré un problème (erreur Microsoft Teams corrigée)

Nous sommes désolés - nous avons rencontré un problème (erreur Microsoft Teams corrigée)

Nous sommes désolés - Nous avons rencontré un problème qui est une erreur côté fournisseur qui rend le client de bureau Microsoft Teams inutilisable pour les utilisateurs. Cette erreur normalement

Résoudre lerreur «Le fichier iTunes Library.itl est verrouillé» dans iTunes

Résoudre lerreur «Le fichier iTunes Library.itl est verrouillé» dans iTunes

Résolvez une erreur Apple iTunes indiquant que le fichier iTunes Library.itl est verrouillé, sur un disque verrouillé ou que vous n'avez pas l'autorisation d'écriture pour ce fichier.

Créez des coins arrondis avec Paint.NET

Créez des coins arrondis avec Paint.NET

Comment créer des photos d'apparence moderne en ajoutant des coins arrondis dans Paint.NET

iTunes : comment mélanger ou répéter de la musique

iTunes : comment mélanger ou répéter de la musique

Vous ne savez pas comment répéter une chanson ou une liste de lecture dans Apple iTunes ? Nous ne pouvions pas non plus au début. Voici quelques instructions détaillées sur la façon de procéder.

Tout ce que vous devez savoir sur WhatsApp Supprimer pour moi

Tout ce que vous devez savoir sur WhatsApp Supprimer pour moi

Avez-vous utilisé Supprimer pour moi sur WhatsApp pour supprimer les messages de tout le monde ? Pas de soucis! Lisez ceci pour apprendre à annuler la suppression pour moi sur WhatsApp.

Désactiver les notifications contextuelles AVG

Désactiver les notifications contextuelles AVG

Comment désactiver les notifications AVG ennuyeuses qui apparaissent dans le coin inférieur droit de l'écran.

Comment supprimer votre compte Instagram

Comment supprimer votre compte Instagram

Lorsque vous décidez que vous en avez terminé avec votre compte Instagram et que vous souhaitez vous en débarrasser. Voici un guide qui vous aidera à supprimer votre compte Instagram temporairement ou définitivement.

Comment configurer votre flux dans OBS pour la première fois [2023]

Comment configurer votre flux dans OBS pour la première fois [2023]

OBS est le premier choix de nombreux créateurs de contenu lors de la diffusion sur des plateformes populaires telles que Twitch, YouTube ou Discord. Il vous permet de créer différentes scènes, de capturer différentes sources et même de survoler…

Comment utiliser lapplication Intel Unison sur Windows 11 pour connecter et synchroniser votre iPhone

Comment utiliser lapplication Intel Unison sur Windows 11 pour connecter et synchroniser votre iPhone

Intel Unison est une application fantastique qui vous permet de connecter votre iPhone à un ordinateur Windows 11. Grâce à lui, vous pouvez accéder aux notifications, aux messages texte, aux photos et bien plus encore de votre téléphone, directement depuis votre…

Les équipes Microsoft naffichent pas dimages ? Comment réparer

Les équipes Microsoft naffichent pas dimages ? Comment réparer

Microsoft Teams a été récemment à l'avant-garde des services proposant des vidéoconférences et une collaboration à distance. Bien qu’il ne soit pas le plus convivial, le service a été un succès pour l’organisation…

Les contacts ne se synchronisent pas avec Apple Watch ? Comment réparer

Les contacts ne se synchronisent pas avec Apple Watch ? Comment réparer

Une Apple Watch permet d'appeler et d'envoyer facilement des messages à quelqu'un directement depuis votre poignet, mais s'il manque des contacts sur votre montre, vous pouvez être confronté à plusieurs problèmes. Cela pourrait être assez ennuyeux…